Mercurial > audlegacy-plugins
comparison po/audacious-plugins.pot @ 2347:549c5f26d312
added a partial estonian translation thanks to Ivar Smolin (Bugzilla #57) and
updated the po files
author | Cristi Magherusan <majeru@atheme.org> |
---|---|
date | Sun, 03 Feb 2008 21:01:35 +0200 |
parents | a0b8dd43a659 |
children | 89d4e09a8988 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
2345:0405c29fecf7 | 2347:549c5f26d312 |
---|---|
6 #, fuzzy | 6 #, fuzzy |
7 msgid "" | 7 msgid "" |
8 msgstr "" | 8 msgstr "" |
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.audacious-media-player.org\n" | 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.audacious-media-player.org\n" |
11 "POT-Creation-Date: 2008-01-11 00:58+0300\n" | 11 "POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:33+0200\n" |
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
15 "MIME-Version: 1.0\n" | 15 "MIME-Version: 1.0\n" |
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
37 #: src/audiocompress/audacious-glue.c:102 | 37 #: src/audiocompress/audacious-glue.c:102 |
38 #: src/audiocompress/audacious-glue.c:552 src/cdaudio-ng/configure.c:227 | 38 #: src/audiocompress/audacious-glue.c:552 src/cdaudio-ng/configure.c:227 |
39 #: src/console/Audacious_Driver.cxx:449 src/demac/plugin.c:392 | 39 #: src/console/Audacious_Driver.cxx:449 src/demac/plugin.c:392 |
40 #: src/echo_plugin/gui.c:26 src/echo_plugin/gui.c:137 src/esd/about.c:49 | 40 #: src/echo_plugin/gui.c:26 src/echo_plugin/gui.c:137 src/esd/about.c:49 |
41 #: src/filewriter/filewriter.c:183 src/jack/configure.c:141 | 41 #: src/filewriter/filewriter.c:183 src/jack/configure.c:141 |
42 #: src/jack/jack.c:493 src/madplug/plugin.c:559 src/madplug/plugin.c:582 | 42 #: src/jack/jack.c:493 src/madplug/plugin.c:600 src/madplug/plugin.c:624 |
43 #: src/metronom/metronom.c:88 src/modplug/gui/main.cxx:49 | 43 #: src/metronom/metronom.c:88 src/modplug/gui/main.cxx:49 |
44 #: src/musepack/libmpc.cxx:232 src/null/null.c:67 src/null/null.c:110 | 44 #: src/musepack/libmpc.cxx:232 src/null/null.c:67 src/null/null.c:110 |
45 #: src/OSS4/about.c:59 src/OSS/about.c:54 src/paranormal-ng/plugin.c:283 | 45 #: src/OSS4/about.c:59 src/OSS/about.c:54 src/paranormal-ng/plugin.c:283 |
46 #: src/paranormal/plugin.c:291 src/scrobbler/gtkstuff.c:25 | 46 #: src/paranormal/plugin.c:291 src/scrobbler/gtkstuff.c:25 |
47 #: src/statusicon/si_ui.c:593 src/stereo_plugin/stereo.c:53 | 47 #: src/sndfile/plugin.c:565 src/statusicon/si_ui.c:593 |
48 #: src/stereo_plugin/stereo.c:116 src/sun/about.c:38 src/sun/configure.c:559 | 48 #: src/stereo_plugin/stereo.c:53 src/stereo_plugin/stereo.c:116 |
49 #: src/timidity/interface.c:222 src/timidity/xmms-timidity.c:120 | 49 #: src/sun/about.c:38 src/sun/configure.c:559 src/timidity/interface.c:222 |
50 #: src/tonegen/tonegen.c:62 src/tta/libtta.c:153 src/tta/libtta.c:267 | 50 #: src/timidity/xmms-timidity.c:120 src/tonegen/tonegen.c:62 |
51 #: src/tta/libtta.c:402 src/vorbis/vorbis.c:757 src/vtx/about.c:32 | 51 #: src/tta/libtta.c:153 src/tta/libtta.c:267 src/tta/libtta.c:402 |
52 #: src/vorbis/vorbis.c:769 src/vorbis/vorbis.c~:777 src/vtx/about.c:32 | |
52 #: src/vtx/info.c:43 src/wavpack/ui.cxx:56 src/wavpack/ui.cxx:556 | 53 #: src/vtx/info.c:43 src/wavpack/ui.cxx:56 src/wavpack/ui.cxx:556 |
53 #: src/wav/wav-sndfile.c:579 | |
54 msgid "Ok" | 54 msgid "Ok" |
55 msgstr "" | 55 msgstr "" |
56 | 56 |
57 #: src/adplug/adplug-xmms.cc:171 | 57 #: src/adplug/adplug-xmms.cc:171 |
58 msgid "About " | 58 msgid "About " |
86 #: src/timidity/interface.c:230 src/wavpack/ui.cxx:280 src/wavpack/ui.cxx:563 | 86 #: src/timidity/interface.c:230 src/wavpack/ui.cxx:280 src/wavpack/ui.cxx:563 |
87 msgid "Cancel" | 87 msgid "Cancel" |
88 msgstr "" | 88 msgstr "" |
89 | 89 |
90 #: src/adplug/adplug-xmms.cc:291 src/console/Audacious_Config.cxx:145 | 90 #: src/adplug/adplug-xmms.cc:291 src/console/Audacious_Config.cxx:145 |
91 #: src/madplug/configure.c:190 src/modplug/gui/interface.cxx:628 | 91 #: src/madplug/configure.c:421 src/modplug/gui/interface.cxx:628 |
92 #: src/modplug/gui/interface.cxx:887 src/modplug/gui/modplug.glade:1404 | 92 #: src/modplug/gui/interface.cxx:887 src/modplug/gui/modplug.glade:1404 |
93 #: src/modplug/gui/modplug.glade:1804 | 93 #: src/modplug/gui/modplug.glade:1804 |
94 msgid "General" | 94 msgid "General" |
95 msgstr "" | 95 msgstr "" |
96 | 96 |
301 msgstr "" | 301 msgstr "" |
302 | 302 |
303 #: src/alarm/interface.c:124 src/alarm/interface.c:1389 src/alsa/about.c:46 | 303 #: src/alarm/interface.c:124 src/alarm/interface.c:1389 src/alsa/about.c:46 |
304 #: src/alsa/configure.c:383 src/cdaudio-ng/cdaudio-ng.c:228 | 304 #: src/alsa/configure.c:383 src/cdaudio-ng/cdaudio-ng.c:228 |
305 #: src/flacng/plugin.c:747 src/gnomeshortcuts/gnomeshortcuts.c:292 | 305 #: src/flacng/plugin.c:747 src/gnomeshortcuts/gnomeshortcuts.c:292 |
306 #: src/hotkey/plugin.c:1075 src/modplug/gui/interface.cxx:702 | 306 #: src/hotkey/gui.c:671 src/modplug/gui/interface.cxx:702 |
307 #: src/modplug/gui/modplug.glade:1642 src/pulse_audio/pulse_audio.c:712 | 307 #: src/modplug/gui/modplug.glade:1642 src/pulse_audio/pulse_audio.c:712 |
308 #: src/scrobbler/gtkstuff.c:44 src/sid/xmms-sid.glade:3066 | 308 #: src/scrobbler/gtkstuff.c:45 src/sid/xmms-sid.glade:3066 |
309 #: src/sid/xs_interface.c:1243 | 309 #: src/sid/xs_interface.c:1243 |
310 msgid "OK" | 310 msgid "OK" |
311 msgstr "" | 311 msgstr "" |
312 | 312 |
313 #: src/alarm/interface.c:152 | 313 #: src/alarm/interface.c:152 |
1282 | 1282 |
1283 #: src/aosd/aosd_style.c:83 | 1283 #: src/aosd/aosd_style.c:83 |
1284 msgid "Concave Rectangle" | 1284 msgid "Concave Rectangle" |
1285 msgstr "" | 1285 msgstr "" |
1286 | 1286 |
1287 #: src/aosd/aosd_style.c:87 src/hotkey/plugin.c:870 | 1287 #: src/aosd/aosd_style.c:87 |
1288 msgid "None" | 1288 msgid "None" |
1289 msgstr "" | 1289 msgstr "" |
1290 | 1290 |
1291 #: src/aosd/aosd_trigger.c:75 | 1291 #: src/aosd/aosd_trigger.c:75 |
1292 msgid "Playback Start" | 1292 msgid "Playback Start" |
1705 "Also thank you Tony Vroon for mentoring & guiding me.\n" | 1705 "Also thank you Tony Vroon for mentoring & guiding me.\n" |
1706 "\n" | 1706 "\n" |
1707 "This was a Google Summer of Code 2007 project." | 1707 "This was a Google Summer of Code 2007 project." |
1708 msgstr "" | 1708 msgstr "" |
1709 | 1709 |
1710 #: src/cdaudio-ng/cdaudio-ng.c:850 | 1710 #: src/cdaudio-ng/cdaudio-ng.c:627 |
1711 msgid "" | 1711 msgid "" |
1712 "<b><big>No playable CD found.</big></b>\n" | 1712 "<b><big>No playable CD found.</big></b>\n" |
1713 "\n" | 1713 "\n" |
1714 "No CD inserted, or inserted CD is not an audio CD.\n" | 1714 "No CD inserted, or inserted CD is not an audio CD.\n" |
1715 msgstr "" | 1715 msgstr "" |
2091 msgid "" | 2091 msgid "" |
2092 "Cannot open bindings window for a not-detected device.\n" | 2092 "Cannot open bindings window for a not-detected device.\n" |
2093 "Ensure that the device has been correctly plugged in." | 2093 "Ensure that the device has been correctly plugged in." |
2094 msgstr "" | 2094 msgstr "" |
2095 | 2095 |
2096 #: src/evdev-plug/ed_ui.c:319 src/madplug/plugin.c:582 | 2096 #: src/evdev-plug/ed_ui.c:319 src/madplug/plugin.c:624 |
2097 msgid "Error" | 2097 msgid "Error" |
2098 msgstr "" | 2098 msgstr "" |
2099 | 2099 |
2100 #: src/evdev-plug/ed_ui.c:320 | 2100 #: src/evdev-plug/ed_ui.c:320 |
2101 msgid "" | 2101 msgid "" |
2496 "\n" | 2496 "\n" |
2497 "Copyright (C) 2007 Sascha Hlusiak <contact@saschahlusiak.de>\n" | 2497 "Copyright (C) 2007 Sascha Hlusiak <contact@saschahlusiak.de>\n" |
2498 "\n" | 2498 "\n" |
2499 msgstr "" | 2499 msgstr "" |
2500 | 2500 |
2501 #: src/hotkey/plugin.c:649 | 2501 #: src/hotkey/gui.c:68 |
2502 msgid "Previous Track" | |
2503 msgstr "" | |
2504 | |
2505 #: src/hotkey/gui.c:69 | |
2506 msgid "Play" | |
2507 msgstr "" | |
2508 | |
2509 #: src/hotkey/gui.c:70 | |
2510 msgid "Pause/Resume" | |
2511 msgstr "" | |
2512 | |
2513 #: src/hotkey/gui.c:71 | |
2514 msgid "Stop" | |
2515 msgstr "" | |
2516 | |
2517 #: src/hotkey/gui.c:72 | |
2518 msgid "Next Track" | |
2519 msgstr "" | |
2520 | |
2521 #: src/hotkey/gui.c:73 | |
2522 msgid "Forward 5 Seconds" | |
2523 msgstr "" | |
2524 | |
2525 #: src/hotkey/gui.c:74 | |
2526 msgid "Rewind 5 Seconds" | |
2527 msgstr "" | |
2528 | |
2529 #: src/hotkey/gui.c:75 | |
2530 msgid "Mute" | |
2531 msgstr "" | |
2532 | |
2533 #: src/hotkey/gui.c:76 | |
2534 msgid "Volume Up" | |
2535 msgstr "" | |
2536 | |
2537 #: src/hotkey/gui.c:77 | |
2538 msgid "Volume Down" | |
2539 msgstr "" | |
2540 | |
2541 #: src/hotkey/gui.c:78 | |
2542 msgid "Jump to File" | |
2543 msgstr "" | |
2544 | |
2545 #: src/hotkey/gui.c:79 | |
2546 msgid "Toggle Player Windows" | |
2547 msgstr "" | |
2548 | |
2549 #: src/hotkey/gui.c:80 | |
2550 msgid "Show On-Screen-Display" | |
2551 msgstr "" | |
2552 | |
2553 #: src/hotkey/gui.c:90 | |
2502 msgid "(none)" | 2554 msgid "(none)" |
2503 msgstr "" | 2555 msgstr "" |
2504 | 2556 |
2505 #: src/hotkey/plugin.c:776 | 2557 #: src/hotkey/gui.c:227 |
2506 msgid "" | 2558 msgid "" |
2507 "It is not recommended to bind the primary mouse buttons without " | 2559 "It is not recommended to bind the primary mouse buttons without " |
2508 "modificators.\n" | 2560 "modificators.\n" |
2509 "\n" | 2561 "\n" |
2510 "Do you want to continue?" | 2562 "Do you want to continue?" |
2511 msgstr "" | 2563 msgstr "" |
2512 | 2564 |
2513 #: src/hotkey/plugin.c:778 | 2565 #: src/hotkey/gui.c:229 |
2514 msgid "Binding mouse buttons" | 2566 msgid "Binding mouse buttons" |
2515 msgstr "" | 2567 msgstr "" |
2516 | 2568 |
2517 #: src/hotkey/plugin.c:912 | 2569 #: src/hotkey/gui.c:379 |
2518 msgid "Global Hotkey Plugin Configuration" | 2570 msgid "Global Hotkey Plugin Configuration" |
2519 msgstr "" | 2571 msgstr "" |
2520 | 2572 |
2521 #: src/hotkey/plugin.c:928 | 2573 #: src/hotkey/gui.c:395 |
2522 msgid "Press a key combination inside a text field." | 2574 msgid "" |
2523 msgstr "" | 2575 "Press a key combination inside a text field.\n" |
2524 | 2576 "You can also bind mouse buttons." |
2525 #: src/hotkey/plugin.c:933 | 2577 msgstr "" |
2526 msgid "<b>Playback:</b>" | 2578 |
2527 msgstr "" | 2579 #: src/hotkey/gui.c:400 |
2528 | 2580 msgid "Hotkeys:" |
2529 #: src/hotkey/plugin.c:948 | 2581 msgstr "" |
2530 msgid "<i>Configure keys which controls Audacious playback.</i>" | 2582 |
2531 msgstr "" | 2583 #: src/hotkey/gui.c:419 |
2532 | 2584 msgid "<b>Action:</b>" |
2533 #: src/hotkey/plugin.c:955 | 2585 msgstr "" |
2534 msgid "Previous Track:" | 2586 |
2535 msgstr "" | 2587 #: src/hotkey/gui.c:427 |
2536 | 2588 msgid "<b>Key Binding:</b>" |
2537 #: src/hotkey/plugin.c:958 | 2589 msgstr "" |
2538 msgid "Play:" | 2590 |
2539 msgstr "" | 2591 #: src/hotkey/gui.c:660 |
2540 | |
2541 #: src/hotkey/plugin.c:961 | |
2542 msgid "Pause/Resume:" | |
2543 msgstr "" | |
2544 | |
2545 #: src/hotkey/plugin.c:964 | |
2546 msgid "Stop:" | |
2547 msgstr "" | |
2548 | |
2549 #: src/hotkey/plugin.c:967 | |
2550 msgid "Next Track:" | |
2551 msgstr "" | |
2552 | |
2553 #: src/hotkey/plugin.c:970 | |
2554 msgid "Forward 5 sec.:" | |
2555 msgstr "" | |
2556 | |
2557 #: src/hotkey/plugin.c:973 | |
2558 msgid "Rewind 5 sec.:" | |
2559 msgstr "" | |
2560 | |
2561 #: src/hotkey/plugin.c:978 | |
2562 msgid "<b>Volume Control:</b>" | |
2563 msgstr "" | |
2564 | |
2565 #: src/hotkey/plugin.c:993 | |
2566 msgid "<i>Configure keys which controls music volume.</i>" | |
2567 msgstr "" | |
2568 | |
2569 #: src/hotkey/plugin.c:999 | |
2570 msgid "Mute:" | |
2571 msgstr "" | |
2572 | |
2573 #: src/hotkey/plugin.c:1002 | |
2574 msgid "Volume Up:" | |
2575 msgstr "" | |
2576 | |
2577 #: src/hotkey/plugin.c:1005 | |
2578 msgid "Volume Down:" | |
2579 msgstr "" | |
2580 | |
2581 #: src/hotkey/plugin.c:1010 | |
2582 msgid "<b>Player:</b>" | |
2583 msgstr "" | |
2584 | |
2585 #: src/hotkey/plugin.c:1025 | |
2586 msgid "<i>Configure keys which control the player.</i>" | |
2587 msgstr "" | |
2588 | |
2589 #: src/hotkey/plugin.c:1031 | |
2590 msgid "Jump to File:" | |
2591 msgstr "" | |
2592 | |
2593 #: src/hotkey/plugin.c:1034 | |
2594 msgid "Toggle Player Windows:" | |
2595 msgstr "" | |
2596 | |
2597 #: src/hotkey/plugin.c:1037 | |
2598 msgid "Show On-Screen-Display:" | |
2599 msgstr "" | |
2600 | |
2601 #: src/hotkey/plugin.c:1038 | |
2602 msgid "For this, the Audacious OSD plugin must be activated." | |
2603 msgstr "" | |
2604 | |
2605 #: src/hotkey/plugin.c:1064 | |
2606 msgid "About Global Hotkey Plugin" | 2592 msgid "About Global Hotkey Plugin" |
2607 msgstr "" | 2593 msgstr "" |
2608 | 2594 |
2609 #: src/hotkey/plugin.c:1065 | 2595 #: src/hotkey/gui.c:661 |
2610 msgid "" | 2596 msgid "" |
2611 "Global Hotkey Plugin\n" | 2597 "Global Hotkey Plugin\n" |
2612 "Control the player with global key combinations or multimedia keys.\n" | 2598 "Control the player with global key combinations or multimedia keys.\n" |
2613 "\n" | 2599 "\n" |
2614 "Copyright (C) 2007-2008 Sascha Hlusiak <contact@saschahlusiak.de>\n" | 2600 "Copyright (C) 2007-2008 Sascha Hlusiak <contact@saschahlusiak.de>\n" |
2763 | 2749 |
2764 #: src/lirc/interface.c:79 | 2750 #: src/lirc/interface.c:79 |
2765 msgid "Connection" | 2751 msgid "Connection" |
2766 msgstr "" | 2752 msgstr "" |
2767 | 2753 |
2768 #: src/lirc/lirc.c:78 | 2754 #: src/lirc/lirc.c:83 |
2769 #, c-format | 2755 #, c-format |
2770 msgid "%s: could not init LIRC support\n" | 2756 msgid "%s: could not init LIRC support\n" |
2771 msgstr "" | 2757 msgstr "" |
2772 | 2758 |
2773 #: src/lirc/lirc.c:86 | 2759 #: src/lirc/lirc.c:91 |
2774 #, c-format | 2760 #, c-format |
2775 msgid "" | 2761 msgid "" |
2776 "%s: could not read LIRC config file\n" | 2762 "%s: could not read LIRC config file\n" |
2777 "%s: please read the documentation of LIRC\n" | 2763 "%s: please read the documentation of LIRC\n" |
2778 "%s: how to create a proper config file\n" | 2764 "%s: how to create a proper config file\n" |
2779 msgstr "" | 2765 msgstr "" |
2780 | 2766 |
2781 #: src/lirc/lirc.c:111 | 2767 #: src/lirc/lirc.c:118 |
2782 #, c-format | 2768 #, c-format |
2783 msgid "%s: trying to reconnect...\n" | 2769 msgid "%s: trying to reconnect...\n" |
2784 msgstr "" | 2770 msgstr "" |
2785 | 2771 |
2786 #: src/lirc/lirc.c:310 | 2772 #: src/lirc/lirc.c:339 |
2787 #, c-format | 2773 #, c-format |
2788 msgid "%s: unknown command \"%s\"\n" | 2774 msgid "%s: unknown command \"%s\"\n" |
2789 msgstr "" | 2775 msgstr "" |
2790 | 2776 |
2791 #: src/lirc/lirc.c:320 | 2777 #: src/lirc/lirc.c:349 |
2792 #, c-format | 2778 #, c-format |
2793 msgid "%s: disconnected from LIRC\n" | 2779 msgid "%s: disconnected from LIRC\n" |
2794 msgstr "" | 2780 msgstr "" |
2795 | 2781 |
2796 #: src/lirc/lirc.c:324 | 2782 #: src/lirc/lirc.c:353 |
2797 #, c-format | 2783 #, c-format |
2798 msgid "%s: will try reconnect every %d seconds...\n" | 2784 msgid "%s: will try reconnect every %d seconds...\n" |
2799 msgstr "" | 2785 msgstr "" |
2800 | 2786 |
2801 #: src/madplug/configure.c:147 | 2787 #: src/madplug/configure.c:332 |
2802 msgid "MPEG Audio Plugin Configuration" | 2788 msgid "MPEG Audio Plugin Configuration" |
2803 msgstr "" | 2789 msgstr "" |
2804 | 2790 |
2805 #: src/madplug/configure.c:160 | 2791 #: src/madplug/configure.c:349 |
2792 msgid "Audio Settings" | |
2793 msgstr "" | |
2794 | |
2795 #: src/madplug/configure.c:358 | |
2806 msgid "Dither output when rounding to 16-bit" | 2796 msgid "Dither output when rounding to 16-bit" |
2807 msgstr "" | 2797 msgstr "" |
2808 | 2798 |
2809 #: src/madplug/configure.c:166 | 2799 #: src/madplug/configure.c:365 |
2800 msgid "Force reopen audio when audio type changed" | |
2801 msgstr "" | |
2802 | |
2803 #: src/madplug/configure.c:374 | |
2804 msgid "Metadata Settings" | |
2805 msgstr "" | |
2806 | |
2807 #: src/madplug/configure.c:383 | |
2810 msgid "Enable fast play-length calculation" | 2808 msgid "Enable fast play-length calculation" |
2811 msgstr "" | 2809 msgstr "" |
2812 | 2810 |
2813 #: src/madplug/configure.c:171 | 2811 #: src/madplug/configure.c:390 |
2814 msgid "Parse XING headers" | 2812 msgid "Parse XING headers" |
2815 msgstr "" | 2813 msgstr "" |
2816 | 2814 |
2817 #: src/madplug/configure.c:176 | 2815 #: src/madplug/configure.c:397 |
2818 msgid "Use SJIS to write ID3 tags instead of UTF-8" | 2816 msgid "Use SJIS to write ID3 tags (not recommended)" |
2819 msgstr "" | 2817 msgstr "" |
2820 | 2818 |
2821 #: src/madplug/configure.c:180 | 2819 #: src/madplug/configure.c:404 |
2820 msgid "Miscellaneous Settings" | |
2821 msgstr "" | |
2822 | |
2823 #: src/madplug/configure.c:413 | |
2822 msgid "Display average bitrate for VBR" | 2824 msgid "Display average bitrate for VBR" |
2823 msgstr "" | 2825 msgstr "" |
2824 | 2826 |
2825 #: src/madplug/configure.c:185 | 2827 #: src/madplug/configure.c:432 |
2826 msgid "Force reopen audio when audio type changed" | 2828 msgid "Base gain (dB):" |
2827 msgstr "" | 2829 msgstr "" |
2828 | 2830 |
2829 #: src/madplug/configure.c:195 | 2831 #: src/madplug/configure.c:446 src/musepack/libmpc.cxx:190 |
2832 msgid "ReplayGain Settings" | |
2833 msgstr "" | |
2834 | |
2835 #: src/madplug/configure.c:457 | |
2830 msgid "Enable ReplayGain processing" | 2836 msgid "Enable ReplayGain processing" |
2831 msgstr "" | 2837 msgstr "" |
2832 | 2838 |
2833 #: src/madplug/configure.c:200 | 2839 #: src/madplug/configure.c:467 src/musepack/libmpc.cxx:207 |
2834 msgid "Track mode" | 2840 msgid "ReplayGain Type" |
2835 msgstr "" | 2841 msgstr "" |
2836 | 2842 |
2837 #: src/madplug/configure.c:207 | 2843 #: src/madplug/configure.c:477 src/musepack/libmpc.cxx:215 |
2838 msgid "6dB hard limiting" | 2844 msgid "Use Track Gain" |
2839 msgstr "" | 2845 msgstr "" |
2840 | 2846 |
2841 #: src/madplug/configure.c:212 | 2847 #: src/madplug/configure.c:485 src/musepack/libmpc.cxx:219 |
2842 msgid "Default gain (dB):" | 2848 msgid "Use Album Gain" |
2843 msgstr "" | 2849 msgstr "" |
2844 | 2850 |
2845 #: src/madplug/configure.c:223 | 2851 #: src/madplug/configure.c:498 |
2846 msgid "Preamp (dB):" | 2852 msgid "Pre-gain with RG info (dB):" |
2847 msgstr "" | 2853 msgstr "" |
2848 | 2854 |
2849 #: src/madplug/configure.c:232 src/musepack/libmpc.cxx:224 | 2855 #: src/madplug/configure.c:514 |
2850 #: src/vorbis/configure.c:219 src/wavpack/ui.cxx:547 | 2856 msgid "Pre-gain without RG info (dB):" |
2851 msgid "ReplayGain" | 2857 msgstr "" |
2852 msgstr "" | 2858 |
2853 | 2859 #: src/madplug/configure.c:530 |
2854 #: src/madplug/configure.c:237 src/vorbis/configure.c:135 | 2860 msgid "Enable peak info clip prevention" |
2861 msgstr "" | |
2862 | |
2863 #: src/madplug/configure.c:552 | |
2864 msgid "Enable adaptive scaler clip prevention" | |
2865 msgstr "" | |
2866 | |
2867 #: src/madplug/configure.c:561 | |
2868 msgid "Gain Control" | |
2869 msgstr "" | |
2870 | |
2871 #: src/madplug/configure.c:569 src/vorbis/configure.c:135 | |
2855 msgid "Override generic titles" | 2872 msgid "Override generic titles" |
2856 msgstr "" | 2873 msgstr "" |
2857 | 2874 |
2858 #: src/madplug/configure.c:250 | 2875 #: src/madplug/configure.c:581 |
2859 msgid "ID3 format:" | 2876 msgid "ID3 format:" |
2860 msgstr "" | 2877 msgstr "" |
2861 | 2878 |
2862 #: src/madplug/configure.c:260 src/sid/xmms-sid.glade:2540 | 2879 #: src/madplug/configure.c:593 src/sid/xmms-sid.glade:2540 |
2863 #: src/sid/xs_interface.c:1070 src/vorbis/configure.c:158 | 2880 #: src/sid/xs_interface.c:1070 src/vorbis/configure.c:158 |
2864 msgid "Title" | 2881 msgid "Title" |
2865 msgstr "" | 2882 msgstr "" |
2866 | 2883 |
2867 #: src/madplug/plugin.c:541 | 2884 #: src/madplug/plugin.c:582 |
2868 #, c-format | 2885 #, c-format |
2869 msgid "" | 2886 msgid "" |
2870 "Audacious MPEG Audio Plugin\n" | 2887 "Audacious MPEG Audio Plugin\n" |
2871 "\n" | 2888 "\n" |
2872 "Compiled against libMAD version: %d.%d.%d%s\n" | 2889 "Compiled against libMAD version: %d.%d.%d%s\n" |
2880 "\n" | 2897 "\n" |
2881 "ReplayGain support by:\n" | 2898 "ReplayGain support by:\n" |
2882 " Samuel Krempp" | 2899 " Samuel Krempp" |
2883 msgstr "" | 2900 msgstr "" |
2884 | 2901 |
2885 #: src/madplug/plugin.c:557 | 2902 #: src/madplug/plugin.c:598 |
2886 msgid "About MPEG Audio Plugin" | 2903 msgid "About MPEG Audio Plugin" |
2887 msgstr "" | 2904 msgstr "" |
2888 | 2905 |
2889 #: src/metronom/metronom.c:87 | 2906 #: src/metronom/metronom.c:87 |
2890 msgid "About Metronom" | 2907 msgid "About Metronom" |
3168 | 3185 |
3169 #: src/musepack/libmpc.cxx:187 src/wavpack/ui.cxx:498 | 3186 #: src/musepack/libmpc.cxx:187 src/wavpack/ui.cxx:498 |
3170 msgid "Plugin" | 3187 msgid "Plugin" |
3171 msgstr "" | 3188 msgstr "" |
3172 | 3189 |
3173 #: src/musepack/libmpc.cxx:190 | |
3174 msgid "ReplayGain Settings" | |
3175 msgstr "" | |
3176 | |
3177 #: src/musepack/libmpc.cxx:197 src/vorbis/configure.c:170 | 3190 #: src/musepack/libmpc.cxx:197 src/vorbis/configure.c:170 |
3178 #: src/wavpack/ui.cxx:510 | 3191 #: src/wavpack/ui.cxx:510 |
3179 msgid "Enable Clipping Prevention" | 3192 msgid "Enable Clipping Prevention" |
3180 msgstr "" | 3193 msgstr "" |
3181 | 3194 |
3182 #: src/musepack/libmpc.cxx:202 src/vorbis/configure.c:175 | 3195 #: src/musepack/libmpc.cxx:202 src/vorbis/configure.c:175 |
3183 #: src/wavpack/ui.cxx:515 | 3196 #: src/wavpack/ui.cxx:515 |
3184 msgid "Enable ReplayGain" | 3197 msgid "Enable ReplayGain" |
3185 msgstr "" | 3198 msgstr "" |
3186 | 3199 |
3187 #: src/musepack/libmpc.cxx:207 | 3200 #: src/musepack/libmpc.cxx:224 src/vorbis/configure.c:219 |
3188 msgid "ReplayGain Type" | 3201 #: src/wavpack/ui.cxx:547 |
3189 msgstr "" | 3202 msgid "ReplayGain" |
3190 | |
3191 #: src/musepack/libmpc.cxx:215 | |
3192 msgid "Use Track Gain" | |
3193 msgstr "" | |
3194 | |
3195 #: src/musepack/libmpc.cxx:219 | |
3196 msgid "Use Album Gain" | |
3197 msgstr "" | 3203 msgstr "" |
3198 | 3204 |
3199 #: src/musepack/libmpc.cxx:491 src/sid/xmms-sid.glade:3144 | 3205 #: src/musepack/libmpc.cxx:491 src/sid/xmms-sid.glade:3144 |
3200 #: src/sid/xs_interface.c:1564 src/tta/libtta.c:304 src/wavpack/ui.cxx:152 | 3206 #: src/sid/xs_interface.c:1564 src/tta/libtta.c:304 src/wavpack/ui.cxx:152 |
3201 msgid "Filename:" | 3207 msgid "Filename:" |
3439 "along with this program; if not, write to the Free Software\n" | 3445 "along with this program; if not, write to the Free Software\n" |
3440 "Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,\n" | 3446 "Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,\n" |
3441 "USA." | 3447 "USA." |
3442 msgstr "" | 3448 msgstr "" |
3443 | 3449 |
3444 #: src/scrobbler/configure.c:99 | 3450 #: src/scrobbler/configure.c:138 |
3445 msgid "<b>Services</b>" | 3451 msgid "<b>Services</b>" |
3446 msgstr "" | 3452 msgstr "" |
3447 | 3453 |
3448 #: src/scrobbler/configure.c:121 src/scrobbler/configure.c:161 | 3454 #: src/scrobbler/configure.c:160 src/scrobbler/configure.c:199 |
3449 msgid "Username:" | 3455 msgid "Username:" |
3450 msgstr "" | 3456 msgstr "" |
3451 | 3457 |
3452 #: src/scrobbler/configure.c:127 src/scrobbler/configure.c:167 | 3458 #: src/scrobbler/configure.c:166 src/scrobbler/configure.c:205 |
3453 msgid "Password:" | 3459 msgid "Password:" |
3454 msgstr "" | 3460 msgstr "" |
3455 | 3461 |
3456 #: src/scrobbler/configure.c:145 | 3462 #: src/scrobbler/configure.c:183 |
3457 msgid "<b>Last.FM</b>" | 3463 msgid "<b>Last.FM</b>" |
3458 msgstr "" | 3464 msgstr "" |
3459 | 3465 |
3460 #: src/scrobbler/configure.c:185 | 3466 #: src/scrobbler/configure.c:222 |
3461 msgid "<b>Gerpok</b>" | 3467 msgid "<b>Gerpok</b>" |
3462 msgstr "" | 3468 msgstr "" |
3463 | 3469 |
3464 #: src/scrobbler/gtkstuff.c:21 | 3470 #: src/scrobbler/gtkstuff.c:21 |
3465 msgid "" | 3471 msgid "" |
3481 "Contents of server error:\n" | 3487 "Contents of server error:\n" |
3482 "\n" | 3488 "\n" |
3483 "%s\n" | 3489 "%s\n" |
3484 msgstr "" | 3490 msgstr "" |
3485 | 3491 |
3486 #: src/scrobbler/gtkstuff.c:42 | 3492 #: src/scrobbler/gtkstuff.c:43 |
3487 msgid "Scrobbler Error" | 3493 msgid "Scrobbler Error" |
3488 msgstr "" | 3494 msgstr "" |
3489 | 3495 |
3490 #: src/sid/xmms-sid.c:203 | 3496 #: src/sid/xmms-sid.c:203 |
3491 msgid "Error initializing song-length database!\n" | 3497 msgid "Error initializing song-length database!\n" |
4234 msgstr "" | 4240 msgstr "" |
4235 | 4241 |
4236 #: src/sid/xs_stil.c:176 | 4242 #: src/sid/xs_stil.c:176 |
4237 #, c-format | 4243 #, c-format |
4238 msgid "Could not open STILDB '%s'\n" | 4244 msgid "Could not open STILDB '%s'\n" |
4245 msgstr "" | |
4246 | |
4247 #: src/sndfile/plugin.c:548 | |
4248 msgid "About sndfile plugin" | |
4249 msgstr "" | |
4250 | |
4251 #: src/sndfile/plugin.c:549 | |
4252 msgid "" | |
4253 "Adapted for Audacious usage by Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>\n" | |
4254 "from the xmms_sndfile plugin which is:\n" | |
4255 "Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo\n" | |
4256 "\n" | |
4257 "This program is free software ; you can redistribute it and/or modify \n" | |
4258 "it under the terms of the GNU General Public License as published by \n" | |
4259 "the Free Software Foundation ; either version 2 of the License, or \n" | |
4260 "(at your option) any later version. \n" | |
4261 " \n" | |
4262 "This program is distributed in the hope that it will be useful, \n" | |
4263 "but WITHOUT ANY WARRANTY ; without even the implied warranty of \n" | |
4264 "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. \n" | |
4265 "See the GNU General Public License for more details. \n" | |
4266 "\n" | |
4267 "You should have received a copy of the GNU General Public \n" | |
4268 "License along with this program ; if not, write to \n" | |
4269 "the Free Software Foundation, Inc., \n" | |
4270 "51 Franklin Street, Fifth Floor, \n" | |
4271 "Boston, MA 02110-1301 USA" | |
4239 msgstr "" | 4272 msgstr "" |
4240 | 4273 |
4241 #: src/sndstretch/sndstretch_xmms.c:159 | 4274 #: src/sndstretch/sndstretch_xmms.c:159 |
4242 msgid "About SndStretch" | 4275 msgid "About SndStretch" |
4243 msgstr "" | 4276 msgstr "" |
4565 | 4598 |
4566 #: src/vorbis/configure.c:213 | 4599 #: src/vorbis/configure.c:213 |
4567 msgid "Enable 6dB Boost + Hard Limiting" | 4600 msgid "Enable 6dB Boost + Hard Limiting" |
4568 msgstr "" | 4601 msgstr "" |
4569 | 4602 |
4570 #: src/vorbis/vorbis.c:739 | 4603 #: src/vorbis/vorbis.c:751 src/vorbis/vorbis.c~:759 |
4571 msgid "About Ogg Vorbis Audio Plugin" | 4604 msgid "About Ogg Vorbis Audio Plugin" |
4572 msgstr "" | 4605 msgstr "" |
4573 | 4606 |
4574 #: src/vorbis/vorbis.c:745 | 4607 #: src/vorbis/vorbis.c:757 src/vorbis/vorbis.c~:765 |
4575 msgid "" | 4608 msgid "" |
4576 "Ogg Vorbis Plugin by the Xiph.org Foundation\n" | 4609 "Ogg Vorbis Plugin by the Xiph.org Foundation\n" |
4577 "\n" | 4610 "\n" |
4578 "Original code by\n" | 4611 "Original code by\n" |
4579 "Tony Arcieri <bascule@inferno.tusculum.edu>\n" | 4612 "Tony Arcieri <bascule@inferno.tusculum.edu>\n" |
4683 | 4716 |
4684 #: src/wavpack/ui.cxx:484 | 4717 #: src/wavpack/ui.cxx:484 |
4685 msgid "General Plugin Settings:" | 4718 msgid "General Plugin Settings:" |
4686 msgstr "" | 4719 msgstr "" |
4687 | 4720 |
4688 #: src/wav/wav-sndfile.c:562 | |
4689 msgid "About sndfile WAV support" | |
4690 msgstr "" | |
4691 | |
4692 #: src/wav/wav-sndfile.c:563 | |
4693 msgid "" | |
4694 "Adapted for Audacious usage by Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>\n" | |
4695 "from the xmms_sndfile plugin which is:\n" | |
4696 "Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo\n" | |
4697 "\n" | |
4698 "This program is free software ; you can redistribute it and/or modify \n" | |
4699 "it under the terms of the GNU General Public License as published by \n" | |
4700 "the Free Software Foundation ; either version 2 of the License, or \n" | |
4701 "(at your option) any later version. \n" | |
4702 " \n" | |
4703 "This program is distributed in the hope that it will be useful, \n" | |
4704 "but WITHOUT ANY WARRANTY ; without even the implied warranty of \n" | |
4705 "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. \n" | |
4706 "See the GNU General Public License for more details. \n" | |
4707 "\n" | |
4708 "You should have received a copy of the GNU General Public \n" | |
4709 "License along with this program ; if not, write to \n" | |
4710 "the Free Software Foundation, Inc., \n" | |
4711 "51 Franklin Street, Fifth Floor, \n" | |
4712 "Boston, MA 02110-1301 USA" | |
4713 msgstr "" | |
4714 | |
4715 #: src/wma/wma.c:132 | 4721 #: src/wma/wma.c:132 |
4716 msgid "" | 4722 msgid "" |
4717 "Adapted for use in Audacious by Tony Vroon (chainsaw@gentoo.org) from\n" | 4723 "Adapted for use in Audacious by Tony Vroon (chainsaw@gentoo.org) from\n" |
4718 "the BEEP-WMA plugin which is Copyright (C) 2004,2005 Mokrushin I.V. aka " | 4724 "the BEEP-WMA plugin which is Copyright (C) 2004,2005 Mokrushin I.V. aka " |
4719 "McMCC (mcmcc@mail.ru)\n" | 4725 "McMCC (mcmcc@mail.ru)\n" |