Mercurial > audlegacy
comparison po/it.po @ 2455:97badf1de222 trunk
[svn] - update-po
- new translation drop from thierry vignaud for breton
| author | nenolod |
|---|---|
| date | Wed, 31 Jan 2007 08:29:07 -0800 |
| parents | 579e2f7d17ad |
| children | 8c1707430191 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 2454:aa60c92e7491 | 2455:97badf1de222 |
|---|---|
| 7 # Diego 'Flameeyes' Pettenò <flameeyes@gentoo.org>, 2006. | 7 # Diego 'Flameeyes' Pettenò <flameeyes@gentoo.org>, 2006. |
| 8 msgid "" | 8 msgid "" |
| 9 msgstr "" | 9 msgstr "" |
| 10 "Project-Id-Version: it\n" | 10 "Project-Id-Version: it\n" |
| 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.audacious-media-player.org\n" | 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.audacious-media-player.org\n" |
| 12 "POT-Creation-Date: 2007-01-31 04:17-0600\n" | 12 "POT-Creation-Date: 2007-01-31 11:19-0600\n" |
| 13 "PO-Revision-Date: 2006-06-25 03:54+0200\n" | 13 "PO-Revision-Date: 2006-06-25 03:54+0200\n" |
| 14 "Last-Translator: Diego 'Flameeyes' Pettenò <flameeyes@gentoo.org>\n" | 14 "Last-Translator: Diego 'Flameeyes' Pettenò <flameeyes@gentoo.org>\n" |
| 15 "Language-Team: Italian\n" | 15 "Language-Team: Italian\n" |
| 16 "MIME-Version: 1.0\n" | 16 "MIME-Version: 1.0\n" |
| 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 1478 #: src/audacious/ui_fileinfopopup.c:322 | 1478 #: src/audacious/ui_fileinfopopup.c:322 |
| 1479 #, fuzzy | 1479 #, fuzzy |
| 1480 msgid "Track Length" | 1480 msgid "Track Length" |
| 1481 msgstr "Lunghezza traccia:" | 1481 msgstr "Lunghezza traccia:" |
| 1482 | 1482 |
| 1483 #: src/audacious/ui_fileopener.c:131 | 1483 #: src/audacious/ui_fileopener.c:129 |
| 1484 msgid "Open Files" | 1484 msgid "Open Files" |
| 1485 msgstr "Apri Files" | 1485 msgstr "Apri Files" |
| 1486 | 1486 |
| 1487 #: src/audacious/ui_fileopener.c:131 | 1487 #: src/audacious/ui_fileopener.c:129 |
| 1488 msgid "Add Files" | 1488 msgid "Add Files" |
| 1489 msgstr "Aggiungi Files" | 1489 msgstr "Aggiungi Files" |
| 1490 | 1490 |
| 1491 #: src/audacious/ui_fileopener.c:133 | 1491 #: src/audacious/ui_fileopener.c:131 |
| 1492 msgid "Close dialog on Open" | 1492 msgid "Close dialog on Open" |
| 1493 msgstr "Chiudi finestra quando Apri" | 1493 msgstr "Chiudi finestra quando Apri" |
| 1494 | 1494 |
| 1495 #: src/audacious/ui_fileopener.c:133 | 1495 #: src/audacious/ui_fileopener.c:131 |
| 1496 msgid "Close dialog on Add" | 1496 msgid "Close dialog on Add" |
| 1497 msgstr "Chiudi finestra quando Aggiungi" | 1497 msgstr "Chiudi finestra quando Aggiungi" |
| 1498 | 1498 |
| 1499 #: src/audacious/ui_fileopener.c:363 | 1499 #: src/audacious/ui_fileopener.c:361 |
| 1500 #, fuzzy | 1500 #, fuzzy |
| 1501 msgid "Play files" | 1501 msgid "Play files" |
| 1502 msgstr "/Riproduci file" | 1502 msgstr "/Riproduci file" |
| 1503 | 1503 |
| 1504 #: src/audacious/ui_fileopener.c:365 | 1504 #: src/audacious/ui_fileopener.c:363 |
| 1505 #, fuzzy | 1505 #, fuzzy |
| 1506 msgid "Load files" | 1506 msgid "Load files" |
| 1507 msgstr "/Carica/Da file" | 1507 msgstr "/Carica/Da file" |
| 1508 | 1508 |
| 1509 #: src/audacious/ui_playlist.c:487 | 1509 #: src/audacious/ui_playlist.c:487 |