Mercurial > audlegacy
comparison po/ja.po @ 3844:b6e38afaeaa6
update pofiles, fix makefile install filelist
| author | William Pitcock <nenolod@atheme.org> |
|---|---|
| date | Fri, 26 Oct 2007 14:09:49 -0500 |
| parents | e0da46ca4c0b |
| children | 608590ec4548 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 3843:c5705f30b141 | 3844:b6e38afaeaa6 |
|---|---|
| 530 msgstr "<b>サンプリングレートコンバータ</b>" | 530 msgstr "<b>サンプリングレートコンバータ</b>" |
| 531 | 531 |
| 532 #: src/audacious/glade/prefswin.glade:4289 | 532 #: src/audacious/glade/prefswin.glade:4289 |
| 533 msgid "Enable Sampling Rate Converter" | 533 msgid "Enable Sampling Rate Converter" |
| 534 msgstr "サンプリングレートコンバータを有効にする" | 534 msgstr "サンプリングレートコンバータを有効にする" |
| 535 | |
| 536 #: src/audacious/glade/prefswin.glade:4338 | |
| 537 msgid "" | |
| 538 "Best Sinc Interpolation\n" | |
| 539 "Medium Sinc Interpolation\n" | |
| 540 "Fastest Sinc Interpolation\n" | |
| 541 "ZOH Interpolation\n" | |
| 542 "Linear Interpolation" | |
| 543 msgstr "" | |
| 535 | 544 |
| 536 #: src/audacious/glade/prefswin.glade:4361 | 545 #: src/audacious/glade/prefswin.glade:4361 |
| 537 msgid "Interpolation Engine:" | 546 msgid "Interpolation Engine:" |
| 538 msgstr "インターポレーションエンジン:" | 547 msgstr "インターポレーションエンジン:" |
| 539 | 548 |