Mercurial > emacs
annotate doc/misc/smtpmail.texi @ 93559:ab068ffc7048
Fix comment typo.
author | Vinicius Jose Latorre <viniciusjl@ig.com.br> |
---|---|
date | Wed, 02 Apr 2008 23:50:11 +0000 |
parents | 5d58981e6690 |
children | eafbd7a5c9be |
rev | line source |
---|---|
84316 | 1 \input texinfo @c -*-texinfo-*- |
84329
3d431f1997d8
(setfilename): Go up one more level to ../../info.
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
84316
diff
changeset
|
2 @setfilename ../../info/smtpmail |
84316 | 3 @settitle Emacs SMTP Library |
4 @syncodeindex vr fn | |
5 @copying | |
87903 | 6 Copyright @copyright{} 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 |
7 Free Software Foundation, Inc. | |
84316 | 8 |
9 @quotation | |
10 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document | |
11 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or | |
12 any later version published by the Free Software Foundation; with no | |
13 Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU Manual'', | |
14 and with the Back-Cover Texts as in (a) below. A copy of the license | |
15 is included in the section entitled ``GNU Free Documentation License'' | |
16 in the Emacs manual. | |
17 | |
18 (a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify | |
19 this GNU Manual, like GNU software. Copies published by the Free | |
20 Software Foundation raise funds for GNU development.'' | |
21 | |
22 This document is part of a collection distributed under the GNU Free | |
23 Documentation License. If you want to distribute this document | |
24 separately from the collection, you can do so by adding a copy of the | |
25 license to the document, as described in section 6 of the license. | |
26 @end quotation | |
27 @end copying | |
28 | |
29 @dircategory Emacs | |
30 @direntry | |
31 * SMTP: (smtpmail). Emacs library for sending mail via SMTP. | |
32 @end direntry | |
33 | |
34 @titlepage | |
35 @title{Emacs SMTP Library} | |
36 @subtitle{An Emacs package for sending mail via SMTP} | |
37 @author{Simon Josefsson, Alex Schroeder} | |
38 @page | |
39 @vskip 0pt plus 1filll | |
40 @insertcopying | |
41 @end titlepage | |
42 | |
43 @contents | |
44 | |
45 @ifnottex | |
46 @node Top | |
47 @top Emacs SMTP Library | |
48 | |
49 @insertcopying | |
50 @end ifnottex | |
51 | |
52 @menu | |
53 * How Mail Works:: Brief introduction to mail concepts. | |
54 * Emacs Speaks SMTP:: How to use the SMTP library in Emacs. | |
55 * Authentication:: Authenticating yourself to the server. | |
56 * Queued delivery:: Sending mail without an internet connection. | |
57 * Server workarounds:: Mail servers with special requirements. | |
58 * Debugging:: Tracking down problems. | |
59 * GNU Free Documentation License:: The license for this documentation. | |
60 | |
61 Indices | |
62 | |
63 * Index:: Index over variables and functions. | |
64 @end menu | |
65 | |
66 @node How Mail Works | |
67 @chapter How Mail Works | |
68 | |
69 @cindex SMTP | |
70 @cindex MTA | |
71 On the internet, mail is sent from mail host to mail host using the | |
72 simple mail transfer protocol (SMTP). To send and receive mail, you | |
73 must get it from and send it to a mail host. Every mail host runs a | |
74 mail transfer agent (MTA) such as Exim that accepts mails and passes | |
75 them on. The communication between a mail host and other clients does | |
76 not necessarily involve SMTP, however. Here is short overview of what | |
77 is involved. | |
78 | |
79 @cindex MUA | |
80 The mail program --- also called a mail user agent (MUA) --- | |
81 usually sends outgoing mail to a mail host. When your computer is | |
82 permanently connected to the internet, it might even be a mail host | |
83 itself. In this case, the MUA will pipe mail to the | |
84 @file{/usr/lib/sendmail} application. It will take care of your mail | |
85 and pass it on to the next mail host. | |
86 | |
87 @cindex ISP | |
88 When you are only connected to the internet from time to time, your | |
89 internet service provider (ISP) has probably told you which mail host | |
90 to use. You must configure your MUA to use that mail host. Since you | |
91 are reading this manual, you probably want to configure Emacs to use | |
92 SMTP to send mail to that mail host. More on that in the next | |
93 section. | |
94 | |
95 @cindex MDA | |
96 Things are different when reading mail. The mail host responsible | |
97 for your mail keeps it in a file somewhere. The messages get into the | |
98 file by way of a mail delivery agent (MDA) such as procmail. These | |
99 delivery agents often allow you to filter and munge your mails before | |
100 you get to see it. When your computer is that mail host, this file is | |
101 called a spool, and sometimes located in the directory | |
102 @file{/var/spool/mail/}. All your MUA has to do is read mail from the | |
103 spool, then. | |
104 | |
105 @cindex POP3 | |
106 @cindex IMAP | |
107 When your computer is not always connected to the internet, you | |
108 must get the mail from the remote mail host using a protocol such as | |
109 POP3 or IMAP. POP3 essentially downloads all your mail from the mail | |
110 host to your computer. The mail is stored in some file on your | |
111 computer, and again, all your MUA has to do is read mail from the | |
112 spool. | |
113 | |
114 When you read mail from various machines, downloading mail from the | |
115 mail host to your current machine is not convenient. In that case, | |
116 you will probably want to use the IMAP protocol. Your mail is kept on | |
117 the mail host, and you can read it while you are connected via IMAP to | |
118 the mail host. | |
119 | |
120 @cindex Webmail | |
121 So how does reading mail via the web work, you ask. In that case, | |
122 the web interface just allows you to remote-control a MUA on the web | |
123 host. Whether the web host is also a mail host, and how all the | |
124 pieces interact is completely irrelevant. You usually cannot use | |
125 Emacs to read mail via the web, unless you use software that parses | |
126 the ever-changing HTML of the web interface. | |
127 | |
128 @node Emacs Speaks SMTP | |
129 @chapter Emacs Speaks SMTP | |
130 | |
131 Emacs includes a package for sending your mail to a SMTP server and | |
132 have it take care of delivering it to the final destination, rather | |
133 than letting the MTA on your local system take care of it. This can | |
134 be useful if you don't have a MTA set up on your host, or if your | |
135 machine is often disconnected from the internet. | |
136 | |
137 Sending mail via SMTP requires configuring your mail user agent | |
138 (@pxref{Mail Methods,,,emacs}) to use the SMTP library. How to do | |
139 this should be described for each mail user agent; for the default | |
140 mail user agent the variable @code{send-mail-function} (@pxref{Mail | |
141 Sending,,,emacs}) is used; for the Message and Gnus user agents the | |
142 variable @code{message-send-mail-function} (@pxref{Mail | |
143 Variables,,,message}) is used. | |
144 | |
145 @example | |
146 ;; If you use the default mail user agent. | |
147 (setq send-mail-function 'smtpmail-send-it) | |
148 ;; If you use Message or Gnus. | |
149 (setq message-send-mail-function 'smtpmail-send-it) | |
150 @end example | |
151 | |
152 Before using SMTP you must find out the hostname of the SMTP server | |
153 to use. Your system administrator should provide you with this | |
154 information, but often it is the same as the server you receive mail | |
155 from. | |
156 | |
157 @table @code | |
158 @item smtpmail-smtp-server | |
159 @vindex smtpmail-smtp-server | |
160 @vindex SMTPSERVER | |
161 The variable @code{smtpmail-smtp-server} controls the hostname of | |
162 the server to use. It is a string with an IP address or hostname. It | |
163 defaults to the contents of the @env{SMTPSERVER} environment | |
164 variable, or, if empty, the contents of | |
165 @code{smtpmail-default-smtp-server}. | |
166 | |
167 @item smtpmail-default-smtp-server | |
168 @vindex smtpmail-default-smtp-server | |
169 The variable @code{smtpmail-default-smtp-server} controls the | |
170 default hostname of the server to use. It is a string with an IP | |
171 address or hostname. It must be set before the SMTP library is | |
172 loaded. It has no effect if set after the SMTP library has been | |
173 loaded, or if @code{smtpmail-smtp-server} is defined. It is usually | |
174 set by system administrators in a site wide initialization file. | |
175 @end table | |
176 | |
177 The following example illustrates what you could put in | |
178 @file{~/.emacs} to set the SMTP server name. | |
179 | |
180 @example | |
181 ;; Send mail using SMTP via mail.example.org. | |
182 (setq smtpmail-smtp-server "mail.example.org") | |
183 @end example | |
184 | |
185 @cindex Mail Submission | |
186 SMTP is normally used on the registered ``smtp'' TCP service port 25. | |
187 Some environments use SMTP in ``Mail Submission'' mode, which uses | |
188 port 587. Using other ports is not uncommon, either for security by | |
189 obscurity purposes, port forwarding, or otherwise. | |
190 | |
191 @table @code | |
192 @item smtpmail-smtp-service | |
193 @vindex smtpmail-smtp-service | |
194 The variable @code{smtpmail-smtp-service} controls the port on the | |
195 server to contact. It is either a string, in which case it will be | |
196 translated into an integer using system calls, or an integer. | |
197 @end table | |
198 | |
199 The following example illustrates what you could put in | |
200 @file{~/.emacs} to set the SMTP service port. | |
201 | |
202 @example | |
203 ;; Send mail using SMTP on the mail submission port 587. | |
204 (setq smtpmail-smtp-service 587) | |
205 @end example | |
206 | |
207 @node Authentication | |
208 @chapter Authentication | |
209 | |
210 @cindex SASL | |
211 @cindex CRAM-MD5 | |
212 @cindex LOGIN | |
213 @cindex STARTTLS | |
214 @cindex TLS | |
215 @cindex SSL | |
216 Many environments require SMTP clients to authenticate themselves | |
217 before they are allowed to route mail via a server. The two following | |
218 variables contains the authentication information needed for this. | |
219 | |
220 The first variable, @code{smtpmail-auth-credentials}, instructs the | |
221 SMTP library to use a SASL authentication step, currently only the | |
222 CRAM-MD5 and LOGIN mechanisms are supported and will be selected in | |
223 that order if the server support both. | |
224 | |
225 The second variable, @code{smtpmail-starttls-credentials}, instructs | |
226 the SMTP library to connect to the server using STARTTLS. This means | |
227 the protocol exchange may be integrity protected and confidential by | |
228 using the Transport Layer Security (TLS) protocol, and optionally also | |
229 authentication of the client and server. | |
230 | |
231 TLS is a security protocol that is also known as SSL, although | |
232 strictly speaking, SSL is an older variant of TLS. TLS is backwards | |
233 compatible with SSL. In most mundane situations, the two terms are | |
234 equivalent. | |
235 | |
236 The TLS feature uses the elisp package @file{starttls.el} (see it for | |
237 more information on customization), which in turn require that at | |
238 least one of the following external tools are installed: | |
239 | |
240 @enumerate | |
241 @item | |
242 The GNUTLS command line tool @samp{gnutls-cli}, you can get it from | |
243 @url{http://www.gnu.org/software/gnutls/}. This is the recommended | |
244 tool, mainly because it can verify the server certificates. | |
245 | |
246 @item | |
247 The @samp{starttls} external program, you can get it from | |
248 @file{starttls-*.tar.gz} from @uref{ftp://ftp.opaopa.org/pub/elisp/}. | |
249 @end enumerate | |
250 | |
251 It is not uncommon to use both these mechanisms, e.g., to use STARTTLS | |
252 to achieve integrity and confidentiality and then use SASL for client | |
253 authentication. | |
254 | |
255 @table @code | |
256 @item smtpmail-auth-credentials | |
257 @vindex smtpmail-auth-credentials | |
258 The variable @code{smtpmail-auth-credentials} contains a list of | |
259 hostname, port, username and password tuples. When the SMTP library | |
260 connects to a host on a certain port, this variable is searched to | |
261 find a matching entry for that hostname and port. If an entry is | |
262 found, the authentication process is invoked and the credentials are | |
263 used. | |
264 | |
265 The hostname field follows the same format as | |
266 @code{smtpmail-smtp-server} (i.e., a string) and the port field the | |
267 same format as @code{smtpmail-smtp-service} (i.e., a string or an | |
268 integer). The username and password fields, which either can be | |
269 @code{nil} to indicate that the user is prompted for the value | |
270 interactively, should be strings with the username and password, | |
271 respectively, information that is normally provided by system | |
272 administrators. | |
273 | |
274 @item smtpmail-starttls-credentials | |
275 @vindex smtpmail-starttls-credentials | |
276 The variable @code{smtpmail-starttls-credentials} contains a list of | |
277 tuples with hostname, port, name of file containing client key, and | |
278 name of file containing client certificate. The processing is similar | |
279 to the previous variable. The client key and certificate may be | |
280 @code{nil} if you do not wish to use client authentication. | |
281 @end table | |
282 | |
283 The following example illustrates what you could put in | |
284 @file{~/.emacs} to enable both SASL authentication and STARTTLS. The | |
285 server name (@code{smtpmail-smtp-server}) is @var{hostname}, the | |
286 server port (@code{smtpmail-smtp-service}) is @var{port}, and the | |
287 username and password are @var{username} and @var{password} | |
288 respectively. | |
289 | |
290 @example | |
291 ;; Authenticate using this username and password against my server. | |
292 (setq smtpmail-auth-credentials | |
293 '(("@var{hostname}" "@var{port}" "@var{username}" "@var{password}"))) | |
294 | |
295 ;; Note that if @var{port} is an integer, you must not quote it as a | |
296 ;; string. Normally @var{port} should be the integer 25, and the example | |
297 ;; become: | |
298 (setq smtpmail-auth-credentials | |
299 '(("@var{hostname}" 25 "@var{username}" "@var{password}"))) | |
300 | |
301 ;; Use STARTTLS without authentication against the server. | |
302 (setq smtpmail-starttls-credentials | |
303 '(("@var{hostname}" "@var{port}" nil nil))) | |
304 @end example | |
305 | |
306 @node Queued delivery | |
307 @chapter Queued delivery | |
308 | |
309 @cindex Dialup connection | |
310 If you connect to the internet via a dialup connection, or for some | |
311 other reason don't have permanent internet connection, sending mail | |
312 will fail when you are not connected. The SMTP library implements | |
313 queued delivery, and the following variable control its behavior. | |
314 | |
315 @table @code | |
316 @item smtpmail-queue-mail | |
317 @vindex smtpmail-queue-mail | |
318 The variable @code{smtpmail-queue-mail} controls whether a simple | |
319 off line mail sender is active. This variable is a boolean, and | |
320 defaults to @code{nil} (disabled). If this is non-@code{nil}, mail is | |
321 not sent immediately but rather queued in the directory | |
322 @code{smtpmail-queue-dir} and can be later sent manually by invoking | |
323 @code{smtpmail-send-queued-mail} (typically when you connect to the | |
324 internet). | |
325 | |
326 @item smtpmail-queue-dir | |
327 @vindex smtpmail-queue-dir | |
328 The variable @code{smtpmail-queue-dir} specifies the name of the | |
329 directory to hold queued messages. It defaults to | |
330 @file{~/Mail/queued-mail/}. | |
331 @end table | |
332 | |
333 @findex smtpmail-send-queued-mail | |
334 The function @code{smtpmail-send-queued-mail} can be used to send | |
335 any queued mail when @code{smtpmail-queue-mail} is enabled. It is | |
336 typically invoked interactively with @kbd{M-x | |
337 smtpmail-send-queued-mail RET} when you are connected to the internet. | |
338 | |
339 @node Server workarounds | |
340 @chapter Server workarounds | |
341 | |
342 Some SMTP servers have special requirements. The following variables | |
343 implement support for common requirements. | |
344 | |
345 @table @code | |
346 | |
347 @item smtpmail-local-domain | |
348 @vindex smtpmail-local-domain | |
349 The variable @code{smtpmail-local-domain} controls the hostname sent | |
350 in the first @code{EHLO} or @code{HELO} command sent to the server. | |
351 It should only be set if the @code{system-name} function returns a | |
352 name that isn't accepted by the server. Do not set this variable | |
353 unless your server complains. | |
354 | |
355 @item smtpmail-sendto-domain | |
356 @vindex smtpmail-sendto-domain | |
357 The variable @code{smtpmail-sendto-domain} makes the SMTP library | |
358 add @samp{@@} and the specified value to recipients specified in the | |
359 message when they are sent using the @code{RCPT TO} command. Some | |
360 configurations of sendmail requires this behavior. Don't bother to | |
361 set this unless you have get an error like: | |
362 | |
363 @example | |
364 Sending failed; SMTP protocol error | |
365 @end example | |
366 | |
367 when sending mail, and the debug buffer (@pxref{Debugging})) contains | |
368 an error such as: | |
369 | |
370 @example | |
371 RCPT TO: @var{someone} | |
372 501 @var{someone}: recipient address must contain a domain | |
373 @end example | |
374 | |
375 @end table | |
376 | |
377 | |
378 @node Debugging | |
379 @chapter Debugging | |
380 | |
381 Sometimes delivery fails, often with the generic error message | |
382 @samp{Sending failed; SMTP protocol error}. Enabling one or both of | |
383 the following variables and inspecting a trace buffer will often give | |
384 clues to the reason for the error. | |
385 | |
386 @table @code | |
387 | |
388 @item smtpmail-debug-info | |
389 @vindex smtpmail-debug-info | |
390 The variable @code{smtpmail-debug-info} controls whether to print | |
391 the SMTP protocol exchange in the minibuffer, and retain the entire | |
392 exchange in a buffer @samp{*trace of SMTP session to @var{server}*}, | |
393 where @var{server} is the name of the mail server to which you send | |
394 mail. | |
395 | |
396 @item smtpmail-debug-verb | |
397 @vindex smtpmail-debug-verb | |
398 The variable @code{smtpmail-debug-verb} controls whether to send the | |
399 @code{VERB} token to the server. The @code{VERB} server instructs the | |
400 server to be more verbose, and often also to attempt final delivery | |
401 while your SMTP session is still running. It is usually only useful | |
402 together with @code{smtpmail-debug-info}. Note that this may cause | |
403 mail delivery to take considerable time if the final destination | |
404 cannot accept mail. | |
405 | |
406 @end table | |
407 | |
408 @node GNU Free Documentation License | |
409 @chapter GNU Free Documentation License | |
410 @include doclicense.texi | |
411 | |
412 @node Index | |
413 @chapter Index | |
414 | |
415 @section Concept Index | |
416 | |
417 @printindex cp | |
418 | |
419 @section Function and Variable Index | |
420 | |
421 @printindex fn | |
422 | |
423 @contents | |
424 @bye | |
425 | |
426 @ignore | |
427 arch-tag: 6316abdf-b366-4562-87a2-f37e8f894b6f | |
428 @end ignore |