annotate etc/tutorials/TUTORIAL.ru @ 110012:ba0e3bffdb8b

* lisp/emacs-lisp/macroexp.el (macroexpand-all-1): Use pcase. (macroexp-accumulate): Use `declare'.
author Stefan Monnier <monnier@iro.umontreal.ca>
date Sat, 28 Aug 2010 20:52:36 +0200 (2010-08-28)
parents 1d1d5d9bd884
children 376148b31b5e
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1 �殿良� Emacs. �模徂� 墨佗厦彖良� 侑夫田杜� � 墨涼� 徳別�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
2
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
3 簗� 孃卅很杜頻 Emacs'詫 和掵力 瓶佻蒙旁都嗔 北折 (key -- 嗜淌堊良� 北宋布
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
4 北宋描壞燮 �/斌� 卜椀亘 踊柯), 徊明涸摂品 � 單耐 北宋布� CONTROL (瀕惑珍
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
5 �妖涸斗叢 冒� CTRL 斌� CTL) 斌� 北宋布� META (瀕惑珍 佻妖淌領媽 冒� ALT 斌�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
6 EDIT). � 珍蒙療弁斗, 徑途塹 塹馬, 湟和� 冒崢拱 卅� 佗啻墮 META 斌� CONTROL,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
7 踊 怠津� 瓶佻蒙斛彖墮 嗅田媽殄� 嗜牧掃杜頻:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
8
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
9 C-<chr> -- 嗅田嫖� 嫩賭嵒彖墮 北宋布� CONTROL, 佻冒 料舵卅都嗔 喇要鰐
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
10 <chr>. ��, C-f 掴網力 �料涸墮: 料崛墮 北宋布� CONTROL � f.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
11 M-<chr> -- 嗅田嫖� 嫩賭嵒彖墮 北宋布� META, 佻冒 料舵卅都嗔 喇要鰐
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
12 <chr>. 縒棉 療� 北宋布� META, ALT 斌� EDIT, 塹 料嵳不� <ESC>,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
13 �侖嘖不� 電, � 佻塹� 料妥夘堙 喇要鰐 <chr>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
14
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
15 �嵶賄 攸妖涸良�: 通� 攸彭叨杜頻 單僧啻 Emacs, 料妥夘堙 C-x C-c (鍔�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
16 喇要鰐�). 麌要鰐� ">>" � 姪從� 嘖碗藁� 嬲惣掀狙�, 湟� 彖� 燐嵶� 津盟墮,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
17 湟和� 侑浜杜不� 墨輿猟�. 鄙侑浜賭:
92148
f991f10f15ec Merge from emacs--rel--22
Miles Bader <miles@gnu.org>
parents: 91451
diff changeset
18 <<Blank lines inserted here by startup of help-with-tutorial>>
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
19 [鹽凖追料 嘖卅良遅 腕堊很杜� 侖嘖亙 � 孺殿隣� 壇妄�. �睦� 侑歪鰐崛都嗔 良崚]
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
20 >> �佚曼 料嵳不� C-v (侑腕溶墟 嗅田媽歸馬 榾卅料) 通� 佚凖妖歸良� 料
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
21 嗅田媽殄� 榾卅�. (�佻摸不� 榑� 墨輿猟� 嫩賭嵒彖� 北宋布� CONTROL �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
22 料嵒輿� v.) �佚曼 忸 掴網隣 榑� 喞徒壮� 倒� 卅�, 墨把� 攸墨涙不� 淺堊墮
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
23 榾卅�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
24
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
25 鐶卅塢堙 徇浜僧錨 料 塹, 湟� 侑� 佚凖範津 � 榾卅料 料 榾卅� 佚凖牧掀狙墫�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
26 鍔� 嘖厦淤� -- 榑� 和途佚淺彖都 療墨塹簒� 療侑賭掀力嘖� 從嗤夘冱頻, 堊� 湟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
27 忸 溶崚堙 侑歪鰐崛墮 淺堊墮 堙睦� 療 堙厮� 良塢 佻彭嘖從彖良�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
28
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
29 霤叟賄, 湟� 彖� 療和範追溶 變壮� -- 榑� 塹, 冒� 佚凖鍔蒜壮慯� 佻 堙睦壞 冨
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
30 歪力馬 妖嘖� � 漬嫻賄. � 孛� 變租堙, 冒� 佚凖妖嘖不慯� 徙賭田 料 歪瀕
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
31 榾卅�, 瓶佻蒙旁� 嗜淌堊良� 北宋布 C-v. 簗� 佚凖妖歸良� 料攸� 料 歪瀕 榾卅�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
32 料嵳不� M-v (嫩賭嵒彖編� 北宋布� META � 料妥夘堙 v, 斌� 料嵳不� <ESC> �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
33 攸堙� v, � 途棉 � 彖� 療� 北宋布� META, EDIT 斌� ALT).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
34
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
35 >> 佻侑和嬖堙 料岱壮� M-v, � 攸堙� C-v, 療嗚鰐慄� 卅�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
36
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
37 * 謦癆謇� 鞳鱚�銹 謠轣鈔
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
38 -------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
39
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
40 簗� 侑腕溶墟� 瓶佻蒙旁脊嗔 嗅田媽殄� 墨輿猟�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
41
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
42 C-v 霤凖編� 料 歪瀕 榾卅� 徙賭田
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
43 M-v 霤凖編� 料 歪瀕 榾卅� 料攸�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
44 C-l 閘瓶塢墮 榾卅� � �和卅敝墮 徨� 攸力從,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
45 卅斃途塢� 堙睦�, 料範佃殄篇� 從斂� 釦厶碗�,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
46 � 壇淋凖 榾卅料. (榑� CONTROL-L, � 療 CONTROL-1.)
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
47
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
48 >> 鄙閉不� 釦厶碗 � 攸佻洋不� 堙睦� 從斂� 療馬. 靉塹� 料嵳不� C-l.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
49 鄙閉不� 釦厶碗 嗄�� � 嫗田不途�, 湟� 從斂� 療馬 徨� 塹� 崚 堙睦�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
50
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
51 � 堊勃� 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 北宋布� PageUp � PageDn 通� 佚凖妖歸良� 妖崢�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
52 榾卅料揺 (途棉 藁� 途墮 料 彖枦� 堙厖瀕遡�), 力 忸 嗟�都� 卅堆堊墮 堆姪�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
53 榮禿穆夫力, 途棉 怠津堙 瓶佻蒙斛彖墮 嗜淌堊良� C-v � M-v.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
54
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
55
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
56 * 矚澵�� 謠轣鈔� �鱇�緕蜻 謨鴦闥闕
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
57 -------------------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
58
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
59 籃埠杜錨 � 榾卅料 � 榾卅燐 嫩和力, 力 冒� 佚凖妖嘖不慯� � 椀凖津姪領賄
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
60 妖嘖� � 堙睦堙 料 榾卅療?
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
61
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
62 縒墮 療嗚鰐慄� 嗤腕和� 忸佻摸杜頻 榑亙 椀賭礎鰭. � 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
63 北宋布� 孃卅很杜頻 釦厶碗詫 (嘖凖緬�), 力 堆姪� 榮禿穆夫隣� 怠津� 嗜頒僧杜錨
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
64 簒� � 蛭 嘖僧珍參力� 佻敝檀� � 瓶佻蒙斛彖墮 墨輿猟� C-p, C-b, C-f � C-n. 霻�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
65 墨輿猟� 榾徂彖姪淋隣 淌壅凖� 北宋布鼠 佚凖妖歸良� 釦厶碗�, 冒� 榑� 佻冒攸力
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
66 料 喩斗�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
67
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
68 靤田拂斈叢 嘖厦冒, C-p
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
69 :
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
70 :
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
71 鄙攸�, C-b .... �釦歔� 佻敝檀� 釦厶碗� .... �賭田, C-f
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
72 :
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
73 :
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
74 麑田媽歔� 嘖厦冒, C-n
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
75
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
76 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 料 嘖厦釦 厮掴� � 追素卅様亙, 瓶佻蒙旁� 嗜淌堊良�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
77 北宋布 C-n 斌� C-p. 靉塹� 料嵳不� C-l � 佻嗟�夘堙 冒� 追素卅様�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
78 佚凖妖嘖不嗔 � 壇淋� 榾卅料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
79
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
80 �� 怠津� 療嗅�力 攸佻洋不� 榑� 墨輿猟� 佻 佚叟挈 怠没鼠 嗜�彭墫墸媽殄�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
81 嗅� -- B-料攸� (backward) � F-徙賭田 (forward). 霻� 腕力徇拇 墨輿猟�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
82 佻敝檀藁敏�僧頻 釦厶碗�, 墨塹燮揺 忸 怠津堙 佻蒙斛彖墮嗔 �繚籬, 堊� 湟�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
83 怠津� 療侈枠� 蛭 忸孺不�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
84
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
85 >> 鄙嵳不� 療嗚鰐慄� 卅� C-n, 湟和� 椀孑塢墮 釦厶碗 徇冨 料 榑� 嘖厦釦.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
86
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
87 >> 霤凖妖嘖不途� 佻 嘖厦謀, 瓶佻蒙旁� C-f, � 佻塹� 佻栂浜不途� 忻賭� �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
88 佻溶毆� C-p. 靉嗟�夘堙, 冒� 冨妖良模嗹 佻模崚良� 釦厶碗� 侑� 料崛塢�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
89 �-�, 途棉 藁 料範追毛� � 單凖追療 嘖厦防.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
90
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
91 訌崢叢 嘖厦冒 堙睦堊 攸彭叨租墫� 喇要鰐詫 佚凖從珍 嘖厦防 (Newline
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
92 character), 墨塹燮� �津妄都 電 � 嗅田媽歸� 嘖厦防. 贊渟� 途棉 佻嗅田倫�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
93 嘖厦冒 � 彖枦� 徳別� 塹崚 攸彭叨遡喪� 泰 喇要鰐詫 佚凖從珍 嘖厦防 (力 Emacs 療
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
94 墟殿嫖� 榑惑�).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
95
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
96 >> 靉侑和嬖堙 瓶佻蒙斛彖墮 C-b � 料涸姪 嘖厦防. 誥厶碗 掴網杜 佚凖妖嘖不慯�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
97 料 墨療� 侑田拂斈妬 嘖厦防. 霻� 侑鷲喩歪不 佻塹葉, 湟� 藁 鍔埠都嗔 料攸�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
98 淌凖� 喇要鰐 佚凖從珍 嘖厦防.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
99
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
100 C-f 溶崚� 佚凖妖歔墮 釦厶碗 淌凖� 喇要鰐 佚凖從珍 嘖厦防 堊� 崚, 冒� � C-b.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
101
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
102 >> 靉侑和嬖堙 療嗚鰐慄� 卅� 侑浜杜不� C-b 堊�, 湟和� 忸 孥苗徒�, 冒�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
103 鍔埠都嗔 釦厶碗. 篩姪� 瓶佻蒙旁編� 嗜淌堊良� 北宋布 C-f 湟和� 彭厠孕慯�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
104 料 墨療� 嘖厦防. 鄙嵳不� C-f 倒� 卅�, 湟和� 佚凖編� � 料涸盲 嗅田媽歸�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
105 嘖厦防.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
106
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
107 誅把� 忸 佚凖妖歔都途� 攸 彭卮良� 斌� 良嵶品 牧訴 榾卅料, 堙睦�, 料範佃殄篇�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
108 攸 榾卅力�, 喞徂覗都嗔 徇孕曼 榾卅料. 霻� 料旛彖都嗔 "侑亘簒塰�"
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
109 (scrolling). 靤亘簒塰� 佻旌鰐囘� Emacs'� 佚凖妖歔墮 釦厶碗 � 燐嵶賄 妖嘖�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
110 堙睦堊 妥� 佚凖妖歸良� 吐� 攸 侑田徒� 榾卅料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
111
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
112 >> 靉侑和嬖堙 佚凖妖嘖不� 釦厶碗 攸 良嵶誓 拝僧秒� 榾卅料, 瓶佻蒙旁� C-n, �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
113 佻嗟�夘堙, 湟� 侑鷲斛閉都.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
114
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
115 縒棉 佻喇要鰐慘賄 佚凖妖歸良� 嗅布墨� 妖通杜力, 忸 溶崚堙 鍔蒜壮慯� 佻
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
116 嗅�鼠. M-f (META-f) 佚凖妖歔都 徙賭田 料 嗅��, � M-b 料攸� 料 嗅��.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
117
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
118 >> 鄙嵳不� 療嗚鰐慄� 卅� M-f � M-b.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
119
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
120 縒棉 釦厶碗 料範追墫� � 單凖追療 嗅��, M-f 佚凖妖嘖不 吐� � 墨療� 嗅��.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
121 縒棉 釦厶碗 料範追墫� 妖崢� 嗅�鼠�, M-f 佚凖妖嘖不 吐� � 墨療� 嗅田媽歸馬
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
122 嗅��. M-b 卅堆堊都 塹淮� 堊� 崚, 力 � 侑�夫椀鰐�力� 料侑宋姪良�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
123
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
124 >> 鄙嵳不� M-f � M-b 療嗚鰐慄� 卅�, 佚凖妖崛� 蛭 � C-f � C-b, -- 堊� 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
125 嗟�都� 攸妖塢墮 津篇墸頻 M-f � M-b 冨 卅變挌 佻敝檀� � 嗅�組 � 妖崢�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
126 良揺.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
127
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
128 鑚妖墮堙 仭卅面徒� 妖崢� C-f � C-b � 歪力� 嘖碗藁�, � M-f � M-b �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
129 漬嫻亙. 閘杜� 涸嘖� Meta-喇要鰐� 瓶佻蒙旁脊嗔 通� 嗜�彭墫墸媽殄� 椀賭礎品
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
130 料� 田瀕秒鼠�, 椀凖津姪領挈� � 凉挧� (嗅��, 侑田模崚良�, 疎攸遅), 塹把� 冒�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
131 Control-喇要鰐� 卅堆堊脊 � 腕力徇挈� 田瀕秒鼠�, 療攸徂喇溶 � 塹馬, 湟� 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
132 凖珍穆敏嫖堙 (喇要鰐�, 嘖厦防, � �.�.).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
133
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
134 霻� 仭卅面徒� 嗾歸嘖徼都 妖崢� 嘖厦冒揺 � 侑田模崚良冤�: C-a � C-e
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
135 佚凖妖歔都 釦厶碗 � 料涸模 � 墨療� 嘖厦防, � M-a � M-e 佚凖妖歔都 釦厶碗 �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
136 料涸模 � 墨療� 侑田模崚良�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
137
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
138 >> 靉侑和嬖堙 料崛墮 仭簒 卅� C-a, � 佻塹� 仭簒 卅� C-e. 靉侑和嬖堙 仭簒 卅�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
139 料崛墮 M-a, 佻嗅� 榑惑� 仭簒 卅� 料崛墮 M-e.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
140
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
141 靉嗟�夘堙, 湟� 佻徭碗 C-a 良淌馬 療 冨妖倫都, � 佻徭碗 M-a 侑歪鰐崛都
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
142 鍔埠杜錨 釦厶碗� � 嗅田媽歸葉 侑田模崚良�. 霻� 療 嗜頒僧囘� 僧遡惑廟, 力
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
143 忸婆冂不 途堙嘖彭領�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
144
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
145 靉模崚良� 釦厶碗� � 堙睦堙 堊勃� 料旛彖脊 "塹淤亙 徨堊徊�". 麕爽斗 瀕挿�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
146 釦厶碗 佻冒旛彖都 妖嘖� 料 榾卅療 � 冒墨� 塹淤� 怠津� 卅嗤鰐�杜 忻歪浜拱
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
147 堙睦�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
148
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
149 �� 嘛歪隣� 嗤瓶亘 徨堵 腕力徇挌 墨輿猟 佚凖妖歸良� 釦厶碗�, 徊明涸� 鍔埠杜錨
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
150 佻 嗅�鼠 � 侑田模崚良冤:
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
151
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
152 C-f 鄙 喇要鰐 徙賭田
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
153 C-b 鄙 喇要鰐 料攸�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
154
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
155 M-f 鄙 嗅�� 徙賭田
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
156 M-b 鄙 嗅�� 料攸�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
157
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
158 C-n 鄙 嗅田媽殳� 嘖厦釦
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
159 C-p 鄙 侑田拂斈媽 嘖厦釦
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
160
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
161 C-a � 料涸模 嘖厦防
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
162 C-e � 墨療� 嘖厦防
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
163
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
164 M-a 鄙攸�, � 料涸模 侑田模崚良�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
165 M-e �賭田, � 墨療� 侑田模崚良�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
166
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
167 >> 靉侑和嬖堙 單舗喪 料 侑阻塢謀 侑浜杜不� 療嗚鰐慄� 卅� 徨� 榑� 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
168 霻� 料病鰐電 瓶佻蒙旁斗拇 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
169
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
170 籃� 漬嫻錨 彖嵶拇 墨輿猟� 鍔埠杜頻 釦厶碗� M-< (META Less-then
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
171 {軼輪枦-��}), 墨塹卅� 佚凖妖歔都 釦厶碗 � 料涸模 堙睦堊, � M-> (META
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
172 Greater-than {睿蒙枦-��}), 墨塹卅� 佚凖妖歔都 釦厶碗 � 墨療� 堙睦堊.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
173
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
174 鄙 堆蒙柯林墸� 堙厖瀕遡� 變阻 "<" 料範追墫� 料� 變阻詫 塹淤�, � 湟和�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
175 料岱壮� 吐�, 忸 掴網隣 瓶佻蒙斛彖墮 北宋布� Shift. 鄙 榑蛭 堙厖瀕遡組 忸 堊�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
176 崚 掴網隣 瓶佻蒙斛彖墮 Shift, 湟和� 料岱壮� M-< (妥� 嫩賭崛良� 北宋布� Shift
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
177 忸 料妥凖堙 M-塹淤�).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
178
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
179 >> 鹽舗喪 佻侑和嬖堙 M-<, 湟和� 佚凖妖嘖不慯� � 料涸模 孺殿良冒. 靉塹�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
180 瓶佻蒙旁編� C-v, 湟和� 彭厠孕慯� 料攸�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
181
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
182 >> 鹽舗喪 佻侑和嬖堙 M->, 湟和� 佚凖妖嘖不慯� � 墨涼� 孺殿良冒. 蚌佻蒙旁編�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
183 M-v, 湟和� 彭厠孕慯� 料攸�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
184
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
185 誥厶碗 溶嵶� 佚凖妖歔墮 北宋布鼠� 孃卅很杜頻 釦厶碗� (嘖凖緬鼠�), 途棉 彖�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
186 堙厖瀕遡 和碗嫩�僧 浜�. 輾 凖墨妖猟嫖� 忸孺不� C-b, C-f, C-n � C-p 佻 墟斗
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
187 侑扶瀕鼠. �-佚叟挌, 藁� 卅堆堊脊 料 明泰� 堙厖瀕遡組. �-徭碗挌, 歪料崢�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
188 佻盲淺� 侑阻塢釦 瓶佻蒙斛彖良� Emacs, 忸 佻瞥都�, 湟� 瓶佻蒙斛彖墮
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
189 CTRL-喇要鰐� 嫩和療� � 泰嘖凖�, 淌� 卜椀防 嗜 嘖凖模淤鼠� (佻塹葉 湟� 忸 療
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
190 嫗敏租堙 簒防 � 和掵力馬 蛭 佻模崚良� 侑� 佚涸塢). �-墟都愽�, 冒� 塹蒙墨 忸
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
191 侑夫挧療堙 瓶佻蒙斛彖墮 CTRL-喇要鰐�, 忸 嗟�都� 堊� 崚 姪破� 忸孺不� �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
192 瓶佻蒙斛彖墮 漬嫻錨, 卅營敏杜隣� 墨輿猟� 佚凖妖歸良� 釦厶碗�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
193
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
194 睿蒙柯林墸� 墨輿猟 Emacs 掴侖嗚狙� 攸珍良� 檀寅�惑� 倉杯妖淋�; 通�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
195 堆蒙柯林墸� 墨輿猟, 榑� 嗅孛不 嘲都淺墨� 佻徭碗杜品. �和� 攸珍墮 嘲都淺�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
196 佻徭碗杜品 通� 墨輿猟�, 料嵳不� C-u, 佻塹� 淺嗅� 佻徭碗杜品, � 嬲爽不�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
197 墨輿猟�. 縒棉 � 彖� 途墮 北宋布� META (斌� EDIT 斌� ALT), 塹 檀寅�亙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
198 倉杯妖淋 溶嵶� 攸珍墮 漬嫻浜 嗤腕和詫: 料妥夘堙 檀寅�, 嫩賭嵒彖� 北宋布�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
199 META. 輾 凖墨妖猟嫖� 侑夫挧燐墮 � 瓶佻蒙斛彖良� C-u, 佻嗚鰐慄� 榑� 嗜淌堊良�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
200 北宋布 卅堆堊都 料 明堆� 堙厖瀕遡�. �嗅�亙 倉杯妖淋 堊勃� 料旛彖都嗔
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
201 "侑兎彬嗄挈 倉杯妖淋詫", 佻嗚鰐慄� 忸 攸珍都� 倉杯妖淋 掴 忸佻摸杜頻
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
202 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
203
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
204 鄙侑浜賭, C-u 8 C-f 佚凖妖嘖不 釦厶碗 料 從單謡 喇要鰐� 徙賭田.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
205
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
206 >> 靉侑和嬖堙 瓶佻蒙斛彖墮 C-n 斌� C-p � 檀寅�挈 倉杯妖淋詫, 湟和�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
207 佚凖妖嘖不� 釦厶碗 料 嘖厦釦 厮掴� � 榑亙 墨輿猟亙.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
208
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
209 輓惑錨 墨輿猟� 瓶佻蒙旁脊 淺嗅�亙 倉杯妖淋 冒� 嘲都淺� 佻徭碗杜品, 力
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
210 療墨塹燮� 墨輿猟� 瓶佻蒙旁脊 吐� 漬嫻浜 嗤腕和詫. 酖墨塹燮� 墨輿猟� (力 良
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
211 歪料 冨 良� 療 泰盟 倒� 椀瓶僧� � 珍領詫 堙睦堙) 瓶佻蒙旁脊 吐� 冒� 凸素 --
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
212 料棉淺� 侑兎彬嗄惑� 倉杯妖淋� 徇� 攸徂喇溶嘖� � 吐� 變挿杜頻, 冨妖倫都
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
213 佻彭津良� 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
214
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
215 簟嫻浜 徂掴� 瓶北折杜品 况妄脊嗔 北折� C-v � M-v. 靤� 佻盲淌良� 淺嗅�惑�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
216 倉杯妖淋�, 藁� 侑亘簒淺彖脊 榾卅� 忻賭� 斌� 徇冨 料 嬲惣僧力� 淺嗅� 嘖厦�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
217 徑途塹 堊墨馬 崚 淺嗅� 榾卅力�. 鄙侑浜賭, C-u 8 C-v 侑亘簒塢� 榾卅� 料 8
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
218 嘖厦�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
219
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
220 >> 鹽舗喪 佻侑和嬖堙 墨預瀕礎廟 C-u 8 C-v.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
221
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
222 霻� 墨輿猟� 掴網料 侑亘簒塢墮 榾卅� 料 8 嘖厦� 忻賭�. 縒棉 忸 範塢堙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
223 侑亘簒塢墮 吐� 徇冨, 溶崚堙 攸珍墮 倉杯妖淋 通� M-v.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
224
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
225 縒棉 忸 瓶佻蒙旁都� 亘藁燐� 喇嘖斗�, 堊釦� 冒� X11 斌� MS-Windows, 塹 掴網料
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
226 泰墮 徂栂� 侑冤�馬蒙料� 和盟嘖�, 浜杜嫖輿� 佻模嗜� 侑亘簒塰�, 墨塹卅� 徂栂�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
227 � 姪從� 嘖碗藁� 亘料 Emacs. � 溶崚堙 侑亘簒淺彖墮 堙睦�, 瓶佻蒙旁�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
228 輿良侖妄塹� 踊檜.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
229
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
230 >> 靉侑和嬖堙 佚凖妖歔墮 踊檜 侑� 料崛塹� 嘔田療� 卜椀謀 踊柯. � 孥苗不�,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
231 冒� 堙睦� 侑亘簒淺彖都嗔 忻賭� � 徇冨.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
232
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
233
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
234 * �鱇�緕蜈 謨鴦闥闕 釶 X-�鴉蜴瘡�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
235 ------------------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
236
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
237 縒棉 � 彖� X-堙厖瀕遡, 塹 通� 孃卅很杜頻 釦厶碗詫, 彖�, 彭厦冱力, 佻冒崚墫�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
238 堆姪� 姪破浜 瓶佻蒙斛彖良� 北宋布 釦厶碗� 料 檀寅�亙 北宋描壞凖
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
239 (嗤卅彖). 黌凖緬� 很砺�, 徙卅從, 忻賭� � 徇冨 佚凖鍔蒜狙� 釦厶碗 �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
240 嗜�彭墫墸媽歸� 料侑宋姪良� -- 藁� 卅堆堊脊 塹淮� 堊勃� 冒� C-b, C-f, C-p �
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
241 C-n, 力 姪媒� � 料堆凖 � 攸佻揺料良�. � 堊勃� 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
242 嗜淌堊良� C-left � C-right 通� 佚凖鍔埠杜頻 佻 嗅�鼠, � C-up � C-down 通�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
243 佚凖鍔埠杜頻 佻 駄亘鼠 (�.�. 仭卅拝粗鼠, 途棉 忸 凖珍穆敏嫖堙 堙睦�). 縒棉
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
244 � 彖� 途墮 卜椀防 佻妖淌領拇 HOME (斌� BEGIN) �/斌� END, 塹 藁� 怠蔦�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
245 佚凖妖歔墮 釦厶碗 � 料涸模 � 墨療� 嘖厦防, � C-home � C-end 怠蔦� 佚凖妖歔墮
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
246 � 料涸模 � 墨療� 徳別�. 縒棉 料 彖枦� 北宋描壞凖 途墮 卜椀防 PgUp � PgDn,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
247 塹 忸 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 蛭 通� 佚凖妖歸良� 忻賭� � 徇冨 佻嘖卅良淮�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
248 僧遡惑扶力 瓶佻蒙斛彖良� M-v � C-v.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
249
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
250 �� 榑� 墨輿猟� 溶杯� 瓶佻蒙斛彖墮 檀寅�亙 倉杯妖淋, 堊�, 冒� 和 榑詫
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
251 卅嗷冒攸力 忸枦. � 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 孑墨凖領拱 嗤腕和 忻歪� 榑惑�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
252 倉杯妖淋�: 侑腕塹 料嵳不� CONTROL 斌� META � 料妥夘堙 淺嗅�. 鄙侑浜賭, 通�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
253 佚凖妖歸良� 料 12 嗅� 徙卅從, 料妥夘堙 C-1 C-2 C-right. 暠佻洋不�, 湟� 堊�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
254 �杜� 姪破� 料舵卅墮, 佻塹葉 湟� 忸 療 �侖嗚租堙 卜椀釦 CONTROL 妖崢�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
255 料崛塢冤�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
256
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
257
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
258 * 纉跚 EMACS 涇��
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
259 ------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
260
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
261 縒棉 Emacs 佚凖嘖遡 凖素敏�壮� 料 彖柯 墨輿猟�, 塹 忸 溶崚堙 冨妥崛墮 榑惑�,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
262 侑腕塹 料崛� C-g. � 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 C-g, 湟和� 腕堊力徂墮 忸佻摸杜錨
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
263 墨輿猟, 墨塹燮� 嗅布墨� 掴滅� 忸佻摸兩墫�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
264
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
265 � 堊勃� 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 C-g 通� �妖隣 料岱僧力馬 檀寅�惑� 倉杯妖淋�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
266 斌� 墨輿猟�, 墨塹卅� 料涸盟 忸佻摸冱慯�, 力 墨塹簒� 忸 療 範塢堙 攸彭叨壮�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
267
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
268 >> 鄙妥夘堙 C-u 100 通� 攸珍良� 倉杯妖淋� 100, 佻塹� 料嵳不� C-g. �佚曼
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
269 料嵳不� C-f. 誥厶碗 掴網杜 佚凖妖嘖不慯� 徨吐� 料 歪瀕 喇要鰐, 佻塹葉 湟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
270 忸 �妖良棉 倉杯妖淋 料崛塢斗 C-g.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
271
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
272 縒棉 忸 料崛棉 <ESC> 佻 �病謀, 塹 忸 堊� 崚 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 C-g 湟和�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
273 冨妥崛墮 從敖妬嘖徂� 珍領亙 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
274
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
275
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
276 * 涇頏缸緕銷� 謠轣鈔� (DISABLED COMMANDS)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
277 -----------------------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
278
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
279 酖墨塹燮� 墨輿猟� Emacs "攸侑倒杜�", 佻嗚鰐慄� 料淺料摂錨 佻蒙斛彖堙棉 溶杯�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
280 嗅孺訴力 瓶佻蒙斛彖墮 蛭 通� 嗜彭叨杜頻 椀喪隣� 津篇墸品.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
281
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
282 縒棉 忸 料岱遡� 歪燐 冨 攸侑倒杜隣� 墨輿猟, 塹 Emacs 佻冒崚� 嗜和歸良�,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
283 馬從厮歸� � 塹�, 冒冒� 墨輿猟� 忸旛彖都嗔, � 攸侑腕不 � 彖�, 範塢堙 棉 忸
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
284 侑歪鰐崛墮 卅堆壞 � 忸佻摸冱� 珍領媽 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
285
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
286 縒棉 忸 津篇墸不徒慘� 佻侑和�壮� 忸佻摸不� 墨輿猟�, 塹 料嵳不� 北宋布�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
287 <SPC> (侑和徒) � �彭� 料 攸珍領拱 從侑腕. 鐶掵力, 途棉 忸 療 範塢堙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
288 忸佻摸冱� 攸侑倒杜燐� 墨輿猟�, 塹 �彭墮堙 料 從侑腕 料崛塢斗 北宋布� "n".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
289
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
290 >> 鄙嵳不� `C-x C-l' (忸北折杜料� 墨輿猟�), � 佻塹� �彭墮堙 "n" 料 攸珍領拱
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
291 從侑腕.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
292
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
293
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
294 * 闍釶
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
295 ------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
296
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
297 Emacs 溶崚� �和卅崛墮 瀕届厖礎廟 � 療嗚鰐慄蛭 亘料�, 冒崢賄 冨 墨塹燮�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
298 �和卅崛都 嘛亙 堙睦�. 靉旄� 踊 和瀾嗄浜 冒� 卅堆堊墮 � 療嗚鰐慄浜� 亘料揺.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
299 � 單舗喪 踊 範塢� 和瀾嗄不� 彖� 冒� 冨汰很冱慯� � 棉枸蛭 亘藁 �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
300 彭厠孕慯� � 凖珍穆敏�僧廟 � 歪力� 亘療. 霻� �杜� 侑腕塹 喞徒壮�:
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
301
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
302 C-x 1 鐵力 亘力. (攸牧捏� 徨� 漬嫻錨 亘料).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
303
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
304 霻� CONTROL-x 嗜 嗅田媽歸� 檀寅亙 1. C-x 1 卅旌賭療� 亘力, 墨塹厦� 嗜津雙不
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
305 釦厶碗, 堊�, 湟和� 藁� 攸倫模 彭嗹 榾卅�. 靤� 榑詫 怠蔦� 嫩遡杜� 徨�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
306 腕堊蒙隣� 亘料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
307
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
308 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 料 榑� 嘖厦釦 � 料嵳不� C-u 0 C-l.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
309
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
310 >> 鄙妥夘堙 CONTROL-h k CONTROL-f.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
311 靉嗟�夘堙, 冒� 堙釦歸� 亘力 嗜嵳都嗔, 墨把� 力從� 佻况不嗔 � �和卅敝�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
312 掴釦妖淋礎廟 料 嗜淌堊良� 北宋布 CONTROL-f.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
313
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
314 >> 鄙妥夘堙 C-x 1 � 佻嗟�夘堙, 冒� 亘力 � 掴釦妖淋礎錨� 瓶淌變都.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
315
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
316 霻� 墨輿猟� �棉涸都嗔 � 漬嫻蛭 墨輿猟, 墨塹燮� 忸 冨孺斌�, 堙�, 湟� 藁�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
317 嗜嘖鷲� 冨 鍔嬌 喇要鰐�. 鑪� 料淺料都嗔 嗜 變阻� CONTROL-x. 縒墮 壇儲�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
318 料堆� 墨輿猟, 墨塹燮� 料淺料脊嗔 � CONTROL-x; 洋惑錨 冨 良� 卅堆堊脊 �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
319 亘料揺, 怠禿卅揺, 徳別鼠� � 僧遡惑扶隣揺 彭歔揺. 霻� 墨輿猟� 嗜嘖湾� 冨
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
320 鍔嬌, 墟堵 斌� 淌壅凖� 變阻�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
321
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
322
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
323 * ���� � �瘡緕蜈
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
324 --------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
325
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
326 縒棉 忸 範塢堙 徨堊徂墮 堙睦�, 塹 侑腕塹 料舵卅編� 吐�. 麌要鰐�, 墨塹燮� 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
327 溶崚堙 徂津墮, 堊防� 冒� A, 7, *, � 侑. 佻良輿脊嗔 Emacs'詫 冒� 堙睦� �
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
328 徨堊很兩墫� 療妖通杜力. 鄙嵳不� <Return> (北宋布� 佚凖從珍 冒凖塰�), 湟和�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
329 徨堊徂墮 喇要鰐 力從� 嘖厦防.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
330
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
331 � 溶崚堙 嫩遡不� 料岱僧隣� 喇要鰐, 料嵒輿� 北宋布� <Delback>. <Delback> --
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
332 榑� 北宋布� 料 北宋描壞凖, 墨塹簒� 忸 瓶佻蒙旁都� � 徇� Emacs 通� 嫩遡杜頻
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
333 佻嗅田療馬 料岱僧力馬 喇要鰐�. 鐶掵力 榑� 堆蒙杼� 北宋布�, 卅嗤鰐�杜料�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
334 療嗚鰐慄� 忸枦 北宋布� <Return>; 和掵力 藁� 佻妖淌料 冒� "Delete", "Del"
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
335 斌� "Backspace".
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
336
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
337 縒棉 堆蒙杼� 北宋布� 佻妖淌料 冒� "Backspace", 塹 榑� 塹, 湟� 彖� 燐嵶�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
338 瓶佻蒙斛彖墮 塹把�, 墨把� 忸 怠津堙 淺堊墮 侑� <Delback>. 縒棉 � 彖� � 塹葉
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
339 崚 途墮 � 北宋布�, 佻妖淌領叢 冒� "Delete", 力 藁� 浜電� 漬嫻媽 噸遼檀�,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
340 �棉淮媽 � <Delback>.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
341
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
342 �和歸 馬從厮, <Delback> 嫩遡囘� 喇要鰐 療佻嘔田嘖彭領� 佚凖� 堙釦歸�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
343 佻敝檀妬 釦厶碗�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
344
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
345 >> 靉侑和嬖堙 忸佻摸不� 榑� 單舗喪 -- 料妥夘堙 療嗚鰐慄� 喇要鰐�, � 攸堙�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
346 嫩遡不� 蛭 料嵒輿� <Delback>. 酖 從摸嬖堙嗹 和 冨妖療良冏 榑惑� 徳別� --
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
347 忸 療 冨妖倫都� 婆宋隣� 孺殿良�; 榑� 彖杼 棉淮叢 墨佗� 孺殿良冒.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
348
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
349 誅把� 嘖厦冒 堙睦堊 嘖僧�不嗔 嗅布墨� 堆蒙柤� 通� 嘖厦防 榾卅料, 塹 藁�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
350 "侑歪鰐崛都嗔" 料 嗅田媽歸� 嘖厦謀 榾卅料. 麌要鰐 "和卅堽拱 嗅樂" ("\") (斌�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
351 途棉 忸 瓶佻蒙旁都� 亘藁燐� 喇嘖斗�, 塹 榑� 怠津� 變挿亘 � 徂津 輿姪輪墨�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
352 冨惑燐塹� 嘖凖緬�) � 侑宋亙 拝僧秒� 佻冒旛彖都, 湟� 嘖厦冒 怠津�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
353 侑歪鰐崛墮嗔 � 侑田拂斈妬 嘖厦防.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
354
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
355 >> �歪不� 堙睦�, 佻冒 藁 療 掴嘖蒜療� 侑宋亙 拝僧秒�, � 侑歪鰐崛編� 徨堊徊�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
356 喇要鰐�. � 孥苗不�, 冒� 佻况不嗔 喇要鰐 侑歪鰐崚良� 嘖厦防.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
357
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
358 >> 蚌佻蒙旁編� <Delback> 通� 嫩遡杜頻 堙睦堊 掴 堙� 佻�, 佻冒 嘖厦冒 療
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
359 佻妖嘖不嗔 � 榾卅� 嗄��. 麌要鰐 侑歪鰐崚良� 嘖厦防 瓶淌變都 � 榾卅料.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
360
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
361 麌要鰐 力從� 嘖厦防 溶嵶� 嫩遡冱� 塹淮� 堊� 崚, 冒� � 明堆� 漬嫻亙 喇要鰐.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
362 �遡杜錨 喇要鰐� 力從� 嘖厦防 妖崢� 鍔嬪� 嘖厦冒揺 侑夫田都 � 蛭 嗚姪碧� �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
363 歪燐. 縒棉 佻盲淌領叢 嘖厦冒 怠津� 嗅布墨� 通瀕力�, 湟和� 徑途塢墮嗔 �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
364 榾卅�, 塹 藁� 怠津� �和卅崚料 冒� 嘖厦冒 � 侑歪鰐崚良斗, 冒� 榑� 泰模
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
365 椀瓶僧� 忸枦.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
366
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
367 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 � 料涸模 嘖厦防 � 料嵳不� <Delback>. 霻� 嗜田瀕不
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
368 堙釦殳� 嘖厦釦 � 侑田拂斈妬.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
369
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
370 >> 鄙嵳不� <Return> 通� 徨堊徊� 力從馬 喇要鰐� 嘖厦防, 徑途塹 嫩遡杜力馬
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
371 彖揺.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
372
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
373 靉洋不�, 湟� 洋惑錨 墨輿猟� Emacs 溶杯� 佻盲涸墮 嘲都淺� 佻徭碗杜頻; 侑腕壅�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
374 喇要鰐� 療 况妄脊嗔 瓶北折杜錨�. � 溶崚堙 徨堊很冱� 佻 療嗚鰐慄� 喇要鰐�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
375 瓶佻蒙旁� 嘲都淺防 佻徭碗杜品.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
376
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
377 >> 靉侑和嬖堙 侑�賭不� 榑� -- 料妥夘堙 C-u 8 * 通� 徨堊徊� ********.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
378
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
379 �佚曼 忸 料孺斌瓶� 腕力彖� 料堆卅 堙睦堊 � Emacs � 瓶侑宋姪良� �病亘. �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
380 堊勃� 溶崚堙 嫩遡冱� 嗅�� � 嘖厦防. 曺途� 侑夫田杜 嗤瓶亘 椀賭礎品
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
381 嫩遡杜頻:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
382
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
383 <Delback> 嫩遡不� 喇要鰐 佚凖� 釦厶碗詫
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
384 C-d 嫩遡不� 喇要鰐 嗅田媽殄� 攸 (料�) 釦厶碗詫
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
385
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
386 M-<Delback> 嫗不� 嗅��, 嘖湾歸� 佚凖� 釦厶碗詫
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
387 M-d 嫗不� 嗅��, 嗅田媽歸� 攸 釦厶碗詫
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
388
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
389 C-k 嫗不� 徨� � 釦厶碗� 掴 墨涼� 嘖厦防
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
390 M-k 嫗不� 徨� 掴 墨涼� 侑田模崚良�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
391
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
392 暠妖墮堙, 湟� <Delback> � C-d, 徑途堙 � M-<Delback> � M-d 卅營敏兩�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
393 仭卅面徒�, 料涸壞� C-f � M-f (珍, <Delback> -- 榑� 療 料嘖湾殄� 孃卅很兩殄�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
394 喇要鰐, 力 療 燐嵶� 和 榑詫 從摸�壮慯�). C-k � M-k, 冒� � C-e � M-e,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
395 侑�歪冱 仭卅面徒� 妖崢� 嘖厦冒揺 � 侑田模崚良冤�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
396
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
397 � 溶崚堙 嫗不� 明怠� 涸嘖� 怠禿卅 歪良� 妖塹掴�. 霤凖妖嘖不途� 料 歪瀕
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
398 冨 墨涼� 忸岱僧力� 和盟嘖� � 料嵳不� C-@ 斌� C-<SPC> (歪力 冨 榑蛭
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
399 嗜淌堊良�). 曺途� <SPC> 和�料涸都 北宋布� 侑和徒�. 霤凖妖嘖不途� 料 漬嫻亙
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
400 墨療� 和盟嘖� � 料嵳不� C-w. 霻� 椀賭礎頻 嫗愿� 彭嗹 堙睦� 妖崢� 鍔嬪�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
401 嬲惣僧隣揺 佻敝檀冤�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
402
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
403 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 � 怠没� � � 料涸姪 侑田拂斈吐� 仭卅拝粗�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
404 >> 鄙妥夘堙 C-<SPC>. Emacs 掴網杜 �和卅敝墮 � 良嵶妬 涸嘖� 榾卅料 嗜和歸良�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
405 "Mark set".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
406 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 � 怠没� � � 嗅�� "墨涼�", 料 徭碗亙 嘖厦謀
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
407 仭卅拝粗�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
408 >> 鄙妥夘堙 C-w. 霻� 嫩遡不 堙睦� 料淺料� � 怠没� �, � 亘僧淺彖摂媽嗔 佚凖�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
409 怠没亙 �.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
410
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
411 鑚棉淺� 妖崢� "嫗不� (killing)" � "嫩遡不� (deleting)" 攸北折租墫� � 塹�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
412 湟� "嫗不拱" 堙睦� 溶崚� 泰墮 攸力從 徨堊很杜, � 塹 徠斗� 冒� "嫩遡杜隣�"
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
413 涸嘖� 療 溶杯� 泰墮 徨堊很杜�. �堊徊� "嫗不惑�" 堙睦堊 料旛彖都嗔
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
414 "從嗷堊力很杜錨 (yanking)". � 和歸�, 墨輿猟�, 墨塹燮� 溶杯� 嫗敏壮� 堆蒙柯�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
415 涸嘖� 堙睦堊, 嫗夫狙� 榑� 堙睦� (藁� 料嘖卅夫狙墫� 堊�, 湟� 忸 溶崚堙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
416 從嗷堊力徂墮 堙睦�), � 塹 徠斗� 冒� 墨輿猟�, 墨塹燮� 嫗敏狙� 塹蒙墨 歪瀕
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
417 喇要鰐, 斌� 嫩遡兩� 塹蒙墨 侖嘖拇 嘖厦防 � 侑和徒慘拇 喇要鰐�, 忸佻摸兩�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
418 椀賭礎廟 嫩遡杜頻 (堊� 湟� 忸 療 溶崚堙 從嗷堊力徂墮 堙睦�).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
419
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
420 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 料 料涸模 療 侖嘖亙 嘖厦防. �佚曼 料嵳不� C-k, 湟和�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
421 嫗不� 堙睦� � 榑亙 嘖厦謀.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
422
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
423 >> 鄙嵳不� C-k 倒� 卅�. � 徂追堙, 湟� 榑� 津篇墸錨 嫗愿� 喇要鰐 力從�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
424 嘖厦防, 墨塹燮� 嗅田嫖� 攸 榑亙 嘖厦墨�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
425
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
426 暠妖墮堙, 湟� 佚叟賄 忸佻摸杜錨 C-k 嫗夫租� 嗜津雙浜賄 嘖厦防, � 徭碗亙
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
427 忸斛� C-k 嫗夫租� 啻葉 嘖厦釦 � 佻栂浜租� 漬嫻錨 嘖厦防 忻賭�. C-k
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
428 和卅汰壅彖都 淺嗅�亙 倉杯妖淋 嗤澱描蒙隣� 和卅斛� -- 嫗夫租� 攸珍領賄
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
429 墨棉淌嘖從 嘖厦� _�_ 蛭 嗜津雙浜賄. 霻� 療 侑腕塹 佻徭碗杜錨 墨輿猟�. C-u 2
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
430 C-k 嫩遡不 鍔� 嘖厦防, � 堊勃� 攸彭叨狙殄� 蛭 喇要鰐� 力從� 嘖厦防;
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
431 鍔嬌卅斛從� 忸佻摸杜錨 C-k 療 喞徒租� 榑惑�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
432
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
433 �旌卅� 嫗不惑� 卅療� 堙睦堊 料旛彖都嗔 "從嗷堊力很杜錨 (yanking)". (簽輿編�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
434 和 榑詫, 冒� � 從嗷堊力很杜鰭 斌� 佻妖歸良� 料攸� 療墨塹厦馬 忱冱惑�
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
435 堙睦堊). � 溶崚堙 從嗷堊力徂墮 嫗不拱 堙睦� � 妖嘖� 嫩遡杜頻 斌� �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
436 明堆� 漬嫻亙 塹淤� 凖珍穆敏嫖溶馬 堙睦堊 斌� 珍崚 � 漬嫻詫 徳別�. �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
437 溶崚堙 從嗷堊力徂墮 堙睦� 療嗚鰐慄� 卅� � 佻盲淺墮 療嗚鰐慄� 墨佗� 珍領惑�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
438 堙睦堊.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
439
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
440 簗� 從嗷堊力很杜頻 嫗不惑� 堙睦堊 瓶佻蒙旁都嗔 嗜淌堊良� 北宋布 C-y. 篩領叢
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
441 墨輿猟� 從嗷堊料很夫租� 佻嗅田良� 嫗不拱 堙睦� � 塹淤� 卅嗤鰐�杜頻 釦厶碗�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
442
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
443 >> 靉侑和嬖堙 忸佻摸不� 榑� 墨輿猟� -- 料妥夘堙 C-y, 湟和� 彭厠孕� 堙睦�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
444 料攸�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
445
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
446 靉洋不�, 湟� 途棉 忸 瓶佻蒙斛彖棉 療嗚鰐慄� 墨輿猟 C-k � 歪力� 嘖厦謀, 塹
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
447 徨� 嫗不拇 嘖厦防 怠蔦� 嗜頒僧杜� 徑途堙 堊�, 湟� C-y 堊勃� 從嗷堊力徂� 蛭
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
448 徑途堙.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
449
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
450 >> 靉侑和嬖堙 忸佻摸不� 榑� 單舗喪 -- 料嵳不� C-k 療嗚鰐慄� 卅�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
451
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
452 �佚曼 彭厠斗 嫗不拱 堙睦�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
453
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
454 >> 鄙嵳不� C-y. �佚曼 佚凖妖嘖不� 釦厶碗 料 療嗚鰐慄� 嘖厦� 徇冨, � 嗄��
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
455 料嵳不� C-y. 鹽舗喪 忸 徂追堙, 冒� 溶嵶� 嗚椀敏�壮� 療墨塹燮� 堙睦�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
456
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
457 �� 津盟墮, 途棉 途墮 療墨塹燮� 堙睦�, 墨塹燮� 忸 範塢堙 彭厠孕� 料攸�, �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
458 佻塹� 嫗不� 湟�-塹 倒�? 鐵力 料崛塢� C-y 彭厠都 塹蒙墨 佻嗅田良� 嫩遡杜隣�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
459 堙睦�. 醢 侑田拂斈品 堙睦� 療 怠津� 佻堙厮� -- 忸 嗟�都� 吐� 彭厠孕�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
460 料攸�, 瓶佻蒙旁� 墨輿猟� M-y. 靉嗅� 塹馬 冒� 忸 彭厠嫐� 佻嗅田良�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
461 嫩遡杜隣� 堙睦�, 料嵳不� M-y � 攸妖良堙 榑� 從嗷堊力很杜隣� 堙睦� 堙�,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
462 墨塹燮� 泰� 嫗不 卅療�. 鄙嵒輿� M-y 嗄�� � 嗄��, 忸 怠津堙 從旌卅歔墮
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
463 卅療� 嫗不拇 涸嘖� 堙睦堊. 誅把� 忸 掴嘖蒜療堙 瓶墨溶馬 堙睦堊, 塹 彖� 療
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
464 燐嵶� 津盟墮 良淌馬, 湟和� 嗜頒僧不� 吐�. 靤腕塹 侑歪鰐崛編� 卅堆堊墮,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
465 腕堊徂� 從嗷堊力很杜隣� 堙睦� 堊�, 把� 藁 途墮.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
466
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
467 鄙嵒輿� M-y 掴嘖壮�力� 淺嗅� 卅�, 忸 溶崚堙 彭厠孕慯� � 料涸蒙燐� 塹淤�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
468 (料病鰐電 卅領電 嫩遡杜錨).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
469
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
470 >> �妬堙 嘖厦釦, 佚凖妖嘖不� 釦厶碗 � 嫗妬堙 倒� 歪燐 嘖厦釦. 暠堙�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
471 瓶佻蒙旁編� C-y 通� 從嗷堊力很杜頻 徭碗亙 嫗不亙 嘖厦防, � 攸堙� 料嵳不�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
472 M-y, � 藁� 怠津� 攸妖療料 佚叟亙 嫗不亙 嘖厦墨�. 鄙嵳不� M-y 倒�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
473 療嗚鰐慄� 卅�, 湟和� 孥苗都� 佻盲淌領拱 凖旁蒙堊�. 靤歪鰐崛編� 忸佻摸冱�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
474 榑� 墨輿猟� 掴 堙� 佻�, 佻冒 徭碗叢 嫗不叢 嘖厦冒 療 怠津� 從嗷堊力很杜�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
475 嗄��. 縒棉 彖� 範淌墫�, 塹 忸 溶崚堙 攸珍彖墮 佻模嵒堙蒙隣� �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
476 �夘蛋堙蒙隣� 倉杯妖淋� 通� 墨輿猟� M-y.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
477
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
478
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
479 * 阡辣釶 (UNDO)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
480 ---------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
481
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
482 縒棉 忸 喞徒遡� 冨妖療良� � 堙睦堙, � 凖柯棉, 湟� �病棉嗹, 塹 忸 溶崚堙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
483 �妖良墮 冨妖療良� � 佻溶毆� 墨輿猟� "�妖料", 墨塹卅� 侑夫凉僧� � 嗜淌堊良�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
484 北宋布 C-x u.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
485
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
486 鐶掵力, C-x u �妖倫都 冨妖療良�, 喞徒僧隣� 歪力� 墨輿猟亙; 途棉 佻徭碗不�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
487 C-x u 療嗚鰐慄� 卅� 佻漬冂, 塹 冒崢拱 卅� 怠津� �妖倫墮嗔 倒� 歪料 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
488
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
489 醢 途墮 鍔� 瓶北折杜頻 -- 墨輿猟� 療 冨妖倫摂錨 堙睦�, 療 孺不掀狙墫� (喟珍
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
490 徊明涸脊嗔 墨輿猟� 佚凖妖歸良� 釦厶碗� � 侑亘簒塰�), � 墨輿猟� 徨堊徊�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
491 喇要鰐� 嗜舵卅脊嗔 � 拝孃俎 掴 20 喇要鰐�. (霻� 嬪杜憖租� 淺嗅�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
492 料崛塢� C-x u, 墨塹燮� 彖� 燐嵶� 怠津� 料岱壮� 通� �妖隣 忻歪� 堙睦堊).
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
493
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
494 >> �妬堙 榑� 嘖厦釦 � 佻溶毆� C-k, � 攸堙� 料妥夘堙 C-x u, � 嘖厦冒 掴網料
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
495 彭厠孕慯� 料攸�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
496
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
497 C-_ -- 榑� 倒� 墨輿猟� �妖隣; 藁� 卅堆堊都 塹淮� 堊� 崚, 冒� � C-x u, 力
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
498 姪媒� � 瓶佻蒙斛彖良�, 途棉 彖� 燐嵶� 忸佻摸不� 電 療嗚鰐慄� 卅�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
499 佻漬冂. 酖嫩和力� 佻模崚良� C-_ 料 療墨塹燮� 北宋描壞卅� 津盟都 療 �砺苗隣�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
500 嗤腕和 電 料堆卅. 靉榑詫� 踊 侑田盟覗斗 瓶佻蒙斛彖墮 C-x u. 鄙 療墨塹燮�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
501 堙厖瀕遡組 忸 溶崚堙 料舵卅墮 C-_, 料嵒輿� / � 嫩賭嵒彖� 北宋布� CONTROL.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
502
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
503 �嗅�亙 倉杯妖淋 通� C-_ 斌� C-x u 瓶佻蒙旁都嗔 冒� 嘲都淺� 佻徭碗杜品.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
504
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
505 � 溶崚堙 �妖良墮 嫩遡杜錨 堙睦堊 塹淮� 堊� 崚, 冒� � �妖燐 嫗不頻 堙睦堊.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
506 鑚棉淺� 妖崢� 嫗品嘖從� � 嫩遡杜錨� 淌馬-棉堆 攸北折租墫� � 塹�, 湟� 忸
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
507 溶崚堙 從嗷堊力徂墮 嫗不拱 堙睦� � 佻溶毆� 墨輿猟� C-y; 力 通� 墨輿猟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
508 �妖隣 療� 良冒墨� 卅變秒� 妖崢� 榑浜� 椀賭礎頻揺.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
509
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
510 * 聲裲�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
511 -------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
512
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
513 �和� 嗜敖僧隣� 堙睦� 溶嵶� 泰模 凖珍穆敏�壮� 佻旄�, 忸 掴網隣 佻妖嘖不�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
514 吐� � 徳別. 蚓挿� 藁 瓶淌變都, 墨把� 忸 佻防療堙 Emacs. � 佻妖歔都� 彖�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
515 堙睦� � 徳別, "�牧掀叢" 徳別 (霻� 椀賭礎廟 堊勃� 料旛彖脊 "佻單塢墮" 徳別).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
516
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
517 鑚牧捏� 徳別 �料涸都 佻嗟�凖墮 吐� 嗜津雙浜賄 � 佻溶毆� Emacs. � 洋惑蛭
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
518 嗅孺叢� 榑� 侑鷲喩歪不 塹把�, 墨把� 忸 凖珍穆敏嫖堙 徳別 啻揺. 鐵料墨 彖柯
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
519 冨妖療良�, 喞徒僧隣� � 瓶佻蒙斛彖良斗 Emacs, 療 怠蔦� 攸読睦敏�僧�, 佻冒 忸
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
520 療 嗜頒僧不� 徳別. � 溶崚堙 療 腕堊很冱� 涸嘖扶力 冨妖療領拱 徳別 �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
521 喇嘖斗�, 途棉 忸 療 範塢堙 吐� 嗜頒僧冱�. 篩崚 墨把� 忸 嗜頒僧囘堙 徳別, 塹
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
522 Emacs 腕堊很囘� 碗蒜瀕遡慘拱 徳別, 力 � 漬嫻浜 浜杜斗, 堊� 湟� 忸 佻旄�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
523 溶崚堙 �妖良墮 彖柯 冨妖療良�, 彭厠孥柯嗹 � 侑田拂斈妬 彭厶鰭 徳別�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
524
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
525 縒棉 忸 佻嗟�夘堙 � 良嵶誓 涸嘖� 榾卅料, 塹 忸 孥苗不� 嘖厦釦, 墨塹卅�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
526 料淺料都嗔 � 塢凖, � 料涸模 墨塹厦� 忸婆冂不 侑浜賭力 堊� "--:-- TUTORIAL.ru".
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
527 霻� 涸嘖� 榾卅料 徨吐珍 佻冒旛彖都 浜� �牧捏惑� 彖揺 徳別�. 蚶阻, 單舗喪 �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
528 彖� �牧捏 徳別 � 浜杜斗 "TUTORIAL.ru", 墨塹燮� 况妄都嗔 彖枦� 佚厶藁遡慘亙
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
529 墨佗妬 孺殿良冒 Emacs. 簗� 明堆馬 徳別�, 墨塹燮� 忸 �牧賄堙, Emacs 佻冒崚�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
530 吐� 浜� � 榑亙 嘖厦謀.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
531
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
532 鐵力� 冨 彭歸�, 墨塹燮� 彖� 燐嵶� 變壮� � 墨輿猟� �牧捏頻 徳別� -- 榑� 塹,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
533 湟� 忸 掴網隣 忻途塢 浜� 徳別�, 墨塹燮� 燐嵶� �牧捏�. �防� 墨輿猟� 踊
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
534 料旛彖斗 墨輿猟鼠�, "淺堊摂浜� 倉杯妖淋 � 堙厖瀕遡�" (� 料枦� 嗅孺租
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
535 倉杯妖淋詫 况妄都嗔 浜� 徳別�). 靉嗅� 忻歪� 墨輿猟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
536
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
537 C-x C-f 鑚牧捏� (料編�) 徳別
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
538
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
539 Emacs 佻侑腕不 彖� 忻途塢 浜� 徳別�. 虱� 徳別� 料舵卅都嗔 � 良嵶妬 嘖厦謀
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
540 榾卅料. 酩嵶冪 嘖厦冒 料旛彖都嗔 揺良-怠禿厦� -- 藁 嗤澱描蒙力 瓶佻蒙旁都嗔
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
541 通� 忻歪� 療堆蒙柤馬 墨棉淌嘖彖 珍領挌. 簗� 凖珍穆敏�僧頻 浜杜� 徳別� 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
542 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 和掵隣� 墨輿猟� 凖珍穆敏�僧頻 Emacs.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
543
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
544 誅把� 忸 忻歪不� 浜� 徳別� (斌� 明怠� 漬嫻媽 瀕届厖礎廟 � 揺良-怠禿凖), 忸
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
545 溶崚堙 �妖良墮 堙釦殳� 墨輿猟� 料崛� C-g.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
546
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
547 >> 鄙嵳不� C-x C-f, � 攸堙� 料嵳不� C-g. 霻� 津篇墸錨 �妖良� 忻歪 珍領挌 �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
548 揺良-怠禿凖, � 攸歪力 � 墨輿猟� C-x C-f, 墨塹卅� 瓶佻蒙斛彖盟 揺良-怠禿�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
549 通� 佻盲淌良� 倉杯妖淋�. � 不惑�, 忸 療 �牧挂� 良 歪力馬 徳別�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
550
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
551 誅把� 忸 攸彭叨不� 忻歪 浜杜� 徳別�, 料嵳不� <Return>. 篩姪� 嘔疎�租�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
552 墨輿猟� C-x C-f, 墨塹卅� �牧賄� 嬲惣僧隣� 彖揺 徳別. 輊良-怠禿� 瓶淌變都,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
553 墨把� 墨輿猟� C-x C-f 攸彭叨不嗔.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
554
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
555 � 庸力彭良斗 佻旄� 嗜津雙浜賄 徳別� 佻况不嗔 料 榾卅療, � 忸 嗟�都� 吐�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
556 凖珍穆敏�壮�. 誅把� 忸 攸墨涙不� 凖珍穆敏�僧錨, 塹 通� 塹馬, 湟和�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
557 嗜頒僧不� 冨妖療良�, 料妥夘堙 墨輿猟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
558
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
559 C-x C-s 麩頒僧不� 徳別
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
560
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
561 霻� 墨輿猟� 嗚椀敏嫖� 堙睦� 冨 Emacs � 徳別. � 佚叟拱 卅�, 墨把� 忸 榑�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
562 喞徒租堙, Emacs 佚凖浜杜嫖� 碗蒜瀕遡慘拱 徳別 � 徳別 � 力忸� 浜杜斗, 湟和�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
563 療 佻堙厮模嗹 侑田拂斈電 嗜津雙浜賄 徳別�. 虱� 徳別� � 侑田拂斈浜 嗜津雙浜挈
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
564 佻盲涸都嗔 掴汰很杜錨� 喇要鰐� "~" � 碗蒜瀕遡慘詫� 浜杜� 徳別�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
565
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
566 誅把� 嗜頒僧杜錨 攸彭叨不嗔, Emacs �和卅敝� 浜� 攸佗啻領惑� 徳別�. �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
567 掴網隣 嗜頒僧冱� 冨妖療良� 掴嘖壮�力 涸嘖�, 湟和� 療 佻堙厮墮 徇途杜隣�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
568 冨妖療良�, 途棉 喇嘖斗� 彡簒� 攸徂嗄都.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
569
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
570 >> 鄙妥夘堙 C-x C-s, 嗜頒僧不� 彖柎 墨佗� 孺殿良冒. � 良嵶妬 嘖厦謀 榾卅料
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
571 掴網料 佻况不慯� 料槻瓶� "Wrote ...TUTORIAL.ru".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
572
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
573 � 溶崚堙 �牧捏� 嗾歸嘖徼摂品 徳別 通� 侑腕溶墟� 斌� 凖珍穆敏�僧頻. �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
574 堊勃� 溶崚堙 �牧捏� 徳別, 墨塹燮� 倒� 療 嗾歸嘖徼都. �防� 和卅斛� 忸
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
575 溶崚堙 嗜敖壮� 徳別 � 佻溶毆� Emacs: �牧亙堙 療嗾歸嘖徼摂品 徳別 (Emacs
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
576 佻冒崚� 吐� 侖嘖挈) � 忻歪不� � 療馬 堙睦�. 誅把� 忸 忸佻摸不� 墨輿猟�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
577 嗜頒僧杜頻 徳別� � 佚叟拱 卅�, Emacs 嗜敖喪� 料嘖湾殄� 徳別 � 料岱僧隣�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
578 彖揺 堙睦塹�. 篩姪�, 冒� 忸 佻倫棉, 忸 怠津堙 凖珍穆敏�壮� 孛� 嗾歸嘖徼摂品
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
579 徳別.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
580
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
581
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
582 * 碯聽鱇
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
583 --------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
584
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
585 縒棉 忸 �牧賄堙 倒� 歪瀕 徳別, 瓶佻蒙旁� 墨輿猟� C-x C-f, 塹 侑田拂斈品 徳別
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
586 腕堊都嗔 徇孕夘 Emacs'�. � 溶崚堙 佚凖北折不慯� 料攸� � 侑田拂斈斗� 徳別�,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
587 �牧掀 吐� 嗄�� � 佻溶毆� C-x C-f. �防� 和卅斛� 忸 溶崚堙 攸拝孳不� 療輿模
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
588 徳別� � Emacs.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
589
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
590 >> 麩敖訴堙 徳別 � 浜杜斗 "foo", 料岱宋 C-x C-f foo <Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
591 �堊忤堙 冒墨�-良怠椿 堙睦�, 冨妖良堙 吐�, � 嗜頒僧不� 徳別 "foo",
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
592 料岱宋 C-x C-s.
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
593 鄙墨療�, 料妥夘堙 C-x C-f TUTORIAL.ru <Return> 通� 塹馬, 湟和� 彭厠孕慯�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
594 料攸� � 孺殿良釦.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
595
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
596 Emacs 頒僧不 堙睦� 冒崢惑� 徳別� � 和濺穆�, 料旛彖斗詫 "怠禿�" ("buffer").
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
597 鑚牧捏錨 徳別� 嗜敖租� 力忸� 怠禿� 徇孕夘 Emacs. �和� 孥苗都� 嗤瓶亘
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
598 怠禿厦�, 嗜敖僧隣� � 堙釦歸� 單僧單 Emacs, 料妥夘堙
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
599
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
600 C-x C-b 麸瓶亘 怠禿厦�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
601
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
602 >> 靉侑和嬖堙 忸佻摸不� C-x C-b 侑冤� 單舗喪.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
603
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
604 輾 徂追�, 湟� 冒崢拱 怠禿� 浜電� 浜� � 溶崚� 浜都� 嘛凉僧力� � 良� 浜�
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
605 徳別�, 嗜津雙浜賄 墨塹厦馬 頒僧不嗔 � 珍領詫 怠禿凖. 赭硼� 堙睦�, 墨塹燮�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
606 忸 徂追堙 � 亘療 Emacs'�, 徨吐珍 况妄都嗔 涸嘖慇 冒墨馬-棉堆 怠禿卅.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
607
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
608 >> 鄙妥夘堙 C-x 1, 湟和� 冨汰徂墮嗔 � 嗤瓶冒 怠禿厦�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
609
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
610 誅把� � 彖� 途墮 療嗚鰐慄� 怠禿厦�, 塹蒙墨 歪瀕 冨 良� 况妄都嗔 "堙釦殄�" �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
611 墨遼凖堽拱 溶妖淋 徠斗杜�. 霻� 塹� 怠禿�, 墨塹燮� 忸 凖珍穆敏嫖堙. 縒棉 忸
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
612 範塢堙 凖珍穆敏�壮� 漬嫻亙 怠禿�, 塹 忸 掴網隣 "佚凖北折不慯�" � 療葉.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
613 縒棉 忸 範塢堙 佚凖北折不慯� � 怠禿簒, 嘛凉僧力葉 � 徳別詫, 塹 忸 溶崚堙
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
614 �牧捏� 榑� 徳別 嗄�� � 佻溶毆� C-x C-f. 醢 途墮 堆姪� 侑腕塹� 嗤腕和 --
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
615 瓶佻蒙斛彖墮 墨輿猟� C-x b. � 冒淌嘖彭 倉杯妖淋� 通� 珍領亙 墨輿猟� 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
616 掴網隣 嬲惣壮� 浜� 怠禿卅.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
617
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
618 >> 鄙妥夘堙 C-x b foo <Return> 通� 佚凖北折杜頻 � 怠禿� "foo", 墨塹燮�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
619 頒僧不 堙睦� 徳別� "foo". 暠堙� 料妥夘堙 C-x b TUTORIAL.ru <Return>
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
620 通� 從旌卅歸良� � 怠禿� � 珍領挈 孺殿良墨�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
621
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
622 �歸 徨吐� 浜� 怠禿卅 嗜徙祖租� � 浜杜斗 徳別� (塹蒙墨 妥� 浜杜 冒堊模馬�).
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
623 醢 瀕惑珍 榑� 療 堊�. 麸瓶亘 怠禿厦�, 墨塹燮� 忸 嗜敖租堙 � 佻溶毆� 墨輿猟�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
624 C-x C-b, 徨吐珍 佻冒旛彖都 彖� 塹淮拇 浜杜� 徨堵 怠禿厦�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
625
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
626 赭硼� 堙睦�, 墨塹燮� 忸 徂追堙 � 亘療 Emacs, 徨吐珍 况妄都嗔 涸嘖慇
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
627 冒墨馬-棉堆 怠禿卅. 酖墨塹燮� 怠禿卅 療 嗜�彭墫墸媽� 徳別鼠. 鄙侑浜賭,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
628 怠禿� � 浜杜斗 "*Buffer List*" 療 嘛凉僧 良 � 冒防� 徳別詫. 霻� 怠禿�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
629 嗜敖租墫� 墨様僧掴� C-x C-b � 嗜津雙不 嗤瓶亘 徨堵 怠禿厦�. 瞠禿� 佻 浜杜�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
630 "*Messages*" 堊勃� 療 嘛凉僧 良 � 冒防� 徳別詫; 藁 嗜津雙不 嗜和歸良�,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
631 墨塹燮� �和卅崛脊嗔 � 啻溶� 良嵶妬 嘖厦謀 亘料 Emacs � 堙淌良�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
632 堙釦歸馬 單僧啻 卅堆壅 � 凖珍穆碗詫.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
633
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
634 >> 鄙妥夘堙 C-x b *Messages* <Return> 通� 侑腕溶墟� 嗜津雙浜惑� 怠禿卅
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
635 嗜和歸良�. 暠堙� 料妥夘堙 C-x b TUTORIAL.ru <Return> 通� 從旌卅堊 �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
636 珍領拱 孺殿良�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
637
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
638 縒棉 忸 冨妖倫都� 堙睦� 歪力馬 徳別�, � 攸堙� �牧掀租堙 漬嫻亙, 塹 堙睦� �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
639 佚叟詫 怠禿凖 腕堊都嗔 療 嗜頒僧杜隣�. 蠣妖療良� 腕堊燐墫� 徇孕夘 Emacs, �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
640 怠禿凖, 嘛凉僧力� � 徳別詫. 麩敖僧錨 斌� 凖珍穆敏�僧錨 嗅田媽歸馬 怠禿卅 療
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
641 嗚惣掀租墫� 料 佚叟詫 怠禿凖. 霻� �杜� 嫩和力, 力 浜妬堙 � 徂蔦, 湟� 彖�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
642 燐嵶� 浜都� 嗤腕和 嗜頒僧不� 佚叟拱 徳別�拱 怠禿�. 瞹模 泰 療侑頻堽�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
643 冒崢拱 卅� 從旌卅歔墮嗔 料攸� 瓶佻蒙旁� C-x C-f � 佻塹� 瓶佻蒙斛彖墮 C-x C-s
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
644 通� 嗜頒僧杜頻 珍領挌. 靉榑詫� 嗾歸嘖徼都 墨輿猟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
645
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
646 C-x s 麩頒僧不� 療墨塹燮� 怠禿卅. (Save some buffers)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
647
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
648 C-x s 攸侑想夫租� � 彖� 佻辻彭雙津良� � 嗜頒僧杜鰭 通� 冒崢惑� 怠禿卅,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
649 墨塹燮� 嗜津雙不 療嗜頒僧杜隣� 冨妖療良�. 簗� 冒崢惑� 堊墨馬 怠禿卅 � 彖�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
650 攸侑腕冱: 嗜頒僧冱� 斌� 療 嗜頒僧冱� 冨妖療良�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
651
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
652 >> �堊忤堙 嘖厦釦 堙睦堊, 佻塹� 料妥夘堙 C-x s.
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
653 簣網杜 佻况不慯� 攸侑腕: 嗜頒僧冱� 棉 怠禿� � 浜杜斗 TUTORIAL.ru.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
654 鑚彭墮堙 料 攸侑腕 孕彭卍不徒慘� 料崛塢斗 北宋布� "y".
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
655
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
656
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
657 * 鱇齶蜥緕蜈 釶硼鱇 謠轣鈔
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
658 --------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
659
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
660 � Emacs �杜� 洋惑� 墨輿猟, � 藁� 療 溶杯� 泰墮 料變挿杜� 料 徨� control- �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
661 meta- 喇要鰐�. Emacs 凖杼都 榑� 侑和姪葉, 瓶佻蒙旁� X-墨輿猟� (eXtend,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
662 卅營敏不�). 縒墮 鍔� 彖夘僧堊 榑惑� 卅營敏杜頻:
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
663
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
664 C-x 鯀營敏杜錨 � 佻溶毆� 忻歪� 侑兎彬啻. 暠 良� 嗅田嫖� 歪瀕 喇要鰐.
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
665 M-x 鯀營敏杜錨 料堆卅 墨輿猟 � 佻溶毆� 蛭 料浜杜�僧頻. 暠 良�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
666 嗅田嫖� 浜� 墨輿猟�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
667
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
668 霻� 佻姪變拇 墨輿猟�, 力 藁� 瓶佻蒙旁脊嗔 妖療� 涸嘖�, 淌� 堙 墨輿猟�,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
669 墨塹燮� 踊 孛� 冨孺斌�. � 孛� 徂津棉 療墨塹燮� 冨 卅營敏杜隣� 墨様僧�:
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
670 墨輿猟� 卅堆壅 � 徳別鼠� C-x C-f -- �牧捏� 徳別, � C-x C-s -- 嗜頒僧不�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
671 徳別. 簟嫻亙 侑浜賭 -- 墨輿猟� 攸彭叨杜頻 卅堆壅 � Emacs'詫 -- C-x C-c.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
672 (酖 從摸嬖堙嗹 � 塹�, 湟� 忸 佻堙厮都� 喞徒僧隣� 冨妖療良�, C-x C-c
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
673 侑田盟覗都 嗜頒僧不� 冨妖療良� 佚凖� 忸範掴� 冨 Emacs'�.)
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
674
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
675 縒棉 忸 卅堆堊都� 料 拝粗扶途墨� 追嗤姪�, 墨塹燮� 嗤腕和杜 佻冒旛彖墮
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
676 療嗚鰐慄� 侑惑卅様 歪力徠斗杜力, 忸 溶崚堙 佚凖北折不嗔 � Emacs'� � 漬嫻亙
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
677 侑惑卅様� 瓶佻蒙旁� 踊柬� 斌� 嗜�彭墫墸媽歸� 墨輿猟� 孑堊力很杜力馬 � 彖�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
678 妖療綴賭� 亘藁. 醢 墨把� 忸 卅堆堊都� 料 堙睦塹從� 堙厖瀕遡�, 墨塹燮�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
679 嗤腕和杜 �和卅敝墮 塹蒙墨 歪燐 侑惑卅様�, 塹 通� 佚凖北折杜頻 � 漬嫻亙
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
680 侑惑卅様� 彖� 佻料掴舵墫� "侑貧嘖僧�不�" Emacs.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
681
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
682 C-z -- 榑� 墨輿猟� *徠斗杜力馬* 忸範珍 冨 Emacs. � 溶崚堙 彭厠孕慯� � 壞 崚
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
683 單嗷廟 Emacs 佻旄�. 誅把� Emacs 攸侖嗚租墫� 料 堙睦塹從� 堙厖瀕遡�, 墨輿猟�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
684 C-z "侑貧嘖僧宋棉彖都" ("suspends") Emacs, �.�. 藁� 從旌卅歔都 彖� � 墨輿猟隣�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
685 侑話途嗜� (shell), 力 療 攸牧掀狙� Emacs. � 堆蒙柯林墸� 墨輿猟隣� 侑話途嗜厦�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
686 忸 溶崚堙 彭厠孕慯� � Emacs, 瓶佻蒙旁� 墨輿猟� `fg', `%emacs' 斌� `exit'.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
687
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
688 �和� 佻防燐墮 Emacs 瓶佻蒙旁編� 墨輿猟� C-x C-c. 鐶掵力 榑� 燐嵶� 塹把�,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
689 墨把� 忸 範塢堙 攸墨涙不� 單僧� 卅堆壅 � 墨熔慇堙厦�. 霻� 嗜淌堊良� 堊勃�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
690 瓶佻蒙旁都嗔, 湟和� 忸編� 冨 Emacs, 忸旌僧力馬 冨 佻湟�亙 侑惑卅様� 斌�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
691 漬嫻亙 孕斌不�, 墨塹卅� 溶崚� 療 變壮�, 冒� 嗤卅徂墮嗔 � 侑貧嘖僧�姪領挈
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
692 Emacs. 鐶掵力, 途棉 忸 療 嗜舵卅都途� 忸範追墮 冨 喇嘖斗�, 塹 盲渟�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
693 侑貧嘖僧�不� Emacs, 瓶佻蒙旁� C-z, 徑途塹 塹馬, 湟和� 佻防珍墮 吐� 嗜徨斗.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
694
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
695 黎歸嘖徼都 �杜� 洋惑� 墨輿猟, 瓶佻蒙旁摂蛭 侑兎彬� C-x. � 孛� 冨孺斌�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
696 嗅田媽殄� 墨輿猟�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
697
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
698 C-x C-f 鑚牧捏� 徳別
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
699 C-x C-s 麩頒僧不� 徳別
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
700 C-x s 麩頒僧不� 療墨塹燮� 徳別�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
701 C-x C-b 麸瓶亘 怠禿厦�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
702 C-x b 霤凖北折不慯� � 怠禿�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
703 C-x C-c �範� 冨 Emacs
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
704 C-x 1 �遡不� 徨� 亘料, 牧詫� 堙釦歸馬
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
705 C-x u 鑚妖料 墨輿猟
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
706
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
707 靉浜杜�僧隣� 墨輿猟� -- 榑� 墨輿猟�, 墨塹燮� 瓶佻蒙旁脊嗔 馬卅敖� 凖崚,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
708 斌� 瓶佻蒙旁脊嗔 塹蒙墨 � 椀凖津姪領挌 凖嵒輿�. � 冒淌嘖彭 侑浜賭� 溶嵶�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
709 侑夫途塢 墨輿猟� 攸妖隣 嘖厦防, 墨塹卅� 攸妖倫都 歪燐 嘖厦釦 料 漬嫻媽 從
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
710 徨斗 堙睦堙. 誅把� 忸 料妥凖堙 M-x, Emacs 侑田模嵒� 彖� 忻途塢 浜� 墨輿猟�;
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
711 � 料枦� 嗅孺租 榑� 墨輿猟� "replace-string". 鄙妥夘堙 棉檜 "repl s<TAB>",
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
712 � Emacs 掴佻摸不 浜�. (<TAB> -- 榑� 北宋布� 堊怠妄檀�, 和掵力 料範佃歔决�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
713 料� 北宋布鼠� CapsLock 斌� Shift � 姪從� 涸嘖� 北宋描壞燮.) 暠彭叨不� 浜�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
714 料崛塢斗 <Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
715
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
716 誅輿猟� 攸妖隣 嘖厦防 (replace-string) 墟殿嫖� 鍔� 倉杯妖淋� -- 嘖厦釦,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
717 墨塹卅� 怠津� 攸妖療料, � 嘖厦釦, 料 墨塹簒� 燐嵶� 攸妖良墮. � 掴網隣
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
718 攸彭叨壮� 冒崢拱 倉杯妖淋 忻歪詫 <Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
719
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
720 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 � 侖嘖亙 嘖厦謀 料 鍔� 嘖厦淤� 良崚 榑亙.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
721 鄙妥夘堙 M-x repl s<Return>徳別<Return>徳別�<Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
722
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
723 暠妖墮堙, 冒� 榑� 嘖厦淤� 冨妖良墫�: 忸 攸妖良堙 嗅�� �-�-�-�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
724 嗅�詫 "徳別�" 彭敖�, 把� 藁� 徨墟都不嗔, 良崚 佻敝檀� 釦厶碗�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
725
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
726
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
727 * 癡�轣��鼡閻 齒蓿瘤緕蜈
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
728 ---------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
729
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
730 誅把� 忸 冨妖倫都� 徳別, 力 療 嗜頒僧囘堙 吐�, 塹 � 嗅孺租 攸徂啻良� 喇嘖斗�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
731 忸 溶崚堙 佻堙厮墮 瀕届厖礎廟. �和� 攸殄塢墮 彖� � 榑惑�, Emacs 佚夘歪扶途防
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
732 嗜頒僧囘� 冒崢拱 徳別, 墨塹燮� 忸 凖珍穆敏嫖堙. 疱塹輿塢淌嗚賄 嗜頒僧杜錨
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
733 侑鷲喩歪不 � 徳別, 浜� 佻盲涸都嗔 冨 浜杜� 凖珍穆敏嫖溶馬 徳別� 掴汰很杜錨�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
734 喇要鰐� "#" � 料涸姪 � � 墨涼�; 料侑浜賭, 途棉 彖� 徳別 料旛彖都嗔 "hello.c",
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
735 塹 宋塹輿塢淌嗚� 嗜頒僧杜隣� 徳別 怠津� 料旛彖墮嗔 "#hello.c#". 誅把� 忸
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
736 嗜頒僧不� 徳別 和掵隣� 嗤腕和詫, Emacs 嫩遡囘� 宋塹輿塢淌嗚� 嗜頒僧杜隣� 徳別.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
737
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
738 縒棉 喇嘖斗� 攸徂嗅�, 塹 忸 溶崚堙 從嗷堊力徂墮 彖柯 冨妖療良�, 墨塹燮� 泰棉
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
739 嗜頒僧杜� 宋塹輿塢淌嗚�, 侖堙� �牧捏頻 燐嵶惑� 徳別� (徳別�, 墨塹燮� 忸
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
740 凖珍穆敏�遡�, 力 療 嗜頒僧斌�), � 攸堙� 料岱宋 M-x recover-file<Return>.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
741 誅把� � 彖� 攸侑腕冱 佻辻彭雙津良�, 料妥夘堙 yes<Return>, 湟和�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
742 從嗷堊力徂墮 宋塹輿塢淌嗚� 嗜頒僧杜隣� 珍領拇.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
743
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
744
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
745 * 閧赱齡� 鮻� (ECHO AREA)
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
746 -------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
747
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
748 縒棉 Emacs 徂追�, 湟� 忸 妖通杜力 料舵卅都� 墨輿猟� 冨 療嗚鰐慄蛭 喇要鰐�,
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
749 塹 藁 佻冒旛彖都 蛭 彖� 徇冨� 榾卅料, � 和盟嘖� 料旛彖斗亙 "和盟嘖� 榿�".
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
750 鐶盟嘖� 榿� -- 榑� 啻輿� 良嵶冪 嘖厦冒 亘料 Emacs.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
751
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
752
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
753 * 齡鳫諱 齒齡闡鉗�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
754 ------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
755
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
756 黌厦冒 嘔惣� 料� 和盟嘖慇 榿� 料旛彖都嗔 "嘖厦墨� 嗜嘖湾良�". �婆冂不 榑�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
757 嘖厦冒 侑浜賭力 堊�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
758
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
759 --:** TUTORIAL.ru 63% L749 (Fundamental)-----------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
760
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
761 霻� 嘖厦冒 嗜和歔都 佻姪變媽 瀕届厖礎廟 � 嗜嘖湾良� Emacs � 堙睦堊, 墨塹燮�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
762 忸 凖珍穆敏嫖堙.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
763
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
764 � 孛� 變租堙, 湟� �料涸都 浜� 徳別� -- 榑� 徳別, 墨塹燮� 忸 �牧挂�. NN%
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
765 佻冒旛彖都 彖柎 堙釦殳� 佻敝檀� � 堙睦堙; 榑� �料涸都 湟� NN 侑話杜塹�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
766 堙睦堊 料範佃墫� 忸枦 料涸盟 亘料. 縒棉 佻冒攸力 料涸模 堙睦堊, 忸 孥苗不�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
767 "Top" 徑途塹 "0%". 縒棉 佻冒攸� 墨療� 堙睦堊, 塹 怠津� �和卅崚力 "Bot".
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
768 縒棉 堙睦� 料嘖鰐慄� 輿�, 湟� 佻冒攸� 彭嗹, 塹 嘖厦冒 嗜嘖湾良� 嗜和殄�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
769 "All".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
770
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
771 瞠没� L � 檀寅� 佻冒旛彖脊 佻敝檀� 漬嫻浜 嗤腕和詫 -- 藁� 佻冒旛彖脊 力妖�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
772 嘖厦防 � 墨塹厦� 料範追墫� 釦厶碗.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
773
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
774 橾土掴淤� � 料涸姪 嘖厦防 �料涸脊, 湟� 忸 冨妖倫棉 堙睦�. 靤� �牧捏鰭 斌�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
775 嗜頒僧杜鰭 徳別� 榑� 涸嘖� 嘖厦防 怠津� 嗜津雙壮� 療 旌土掴淤�, � 塢凖.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
776
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
777 �嘖� 嘖厦防 嗜嘖湾良� 徇孕夘 嗚和亘 嗜和歔都 彖� � 凖嵒妖 凖珍穆敏�僧頻,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
778 墨塹燮� 忸 單舗喪 瓶佻蒙旁都�. 黌僧珍參隣�, 斌� 汰斛忸�, 凖嵒� -- Fundamental,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
779 藁 瓶佻蒙旁都嗔 � � 珍領詫 孺殿良謀. 霻� 侑浜賭 "腕力徇惑� 凖嵒輿" ("major
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
780 mode").
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
781
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
782 Emacs 浜電� 洋惑� 卅斂扶隣� 腕力徇挌 凖嵒溶�. 酖墨塹燮� 冨 凖嵒溶�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
783 瓶佻蒙旁脊嗔 通� 凖珍穆敏�僧頻 堙睦堊 料 卅斂扶隣� 凉挧組 �/斌� 卅斂扶隣�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
784 徂掴� 堙睦堊, 堊防� 冒� Lisp-凖嵒�, Text-凖嵒� � 侑. � 冒崢拱 溶妖淋
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
785 徠斗杜� 津篇墸嫖� 塹蒙墨 歪瀕 腕力徇亙 凖嵒�, � 吐� 料旌僧錨 忸 溶崚堙 料編�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
786 � 嗚和冒� -- 堊�, 把� 單舗喪 料範追墫� 嗅�� "Fundamental" (汰斛忸�).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
787
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
788 訌崢拱 腕力徇亙 凖嵒� 攸嘖宋妄都 療墨塹燮� 墨輿猟� 彭嘖� 單耐 療洋惑�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
789 佻-漬嫻詫�. 鄙侑浜賭, 榑� 墨輿猟� 嗜敖僧頻 墨様杜堊夘砺 � 侑惑卅様�, �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
790 佻嗚鰐慄� � 冒崢詫 凉挧� 侑惑卅様敏�僧頻 墨様杜堊夘� 攸佗噎彖脊嗔
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
791 佻-嘛賄葉, 塹 � 冒崢拱 腕力徇亙 凖嵒� 徨堊很囘� 蛭 佻-卅變詫�. 訌崢拱
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
792 腕力徇亙 凖嵒� 浜電� 浜杜�僧燐� 墨輿猟�, 墨塹卅� 徊明涸都 吐�. 鄙侑浜賭,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
793 M-x fundamental-mode -- 榑� 墨輿猟�, 墨塹卅� 徊明涸都 汰斛忸� (Fundamental)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
794 凖嵒�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
795
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
796 縒棉 忸 凖珍穆敏嫖堙 堙睦� 料 途堙嘖彭領詫 凉挧�, 料侑浜賭, 冒� 榑� 徳別,
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
797 塹 忸, 彭厦冱力 掴網隣 佚凖北折不慯� � 凖嵒� Text.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
798
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
799 >> 鄙妥夘堙 M-x text mode<Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
800
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
801 酖 從摸嬖堙嗹, 良 歪料 冨 忸孺杜隣� 彖揺 墨輿猟 Emacs 療 冨妖良盟嗹. 醢 忸
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
802 溶崚堙 攸妖塢墮, 湟� M-f � M-b 堙佚曼 卅嗷輿墟夫狙� 双腕墟脇� 冒� 涸嘖�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
803 嗅��. 鯀療�, � 汰斛從� 凖嵒妖 (Fundamental mode), M-f � M-b 佻良輿棉
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
804 双腕墟脇� 冒� 卅敖徒不徒� 嗅�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
805
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
806 訌� 侑宋斌�, 腕力徇亙 凖嵒� 侑鷲旌歪不 佻掴体拇 療變挿不徒慘拇 冨妖療良�:
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
807 堆蒙柯林墸� 墨輿猟 "卅堆堊都" 歪瀕阻�� � 冒崢詫 冨 凖嵒溶�, 力 蛭 津篇墸錨
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
808 �棉涸都嗔 冒墨�-良怠椿 妖模渫�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
809
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
810 簗� 侑腕溶墟� 掴釦妖淋礎鰭 � 堙釦歸� 腕力徇詫 凖嵒妖, 料嵳不� C-h m.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
811
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
812 >> 蚌佻蒙旁編� C-u C-v 歪瀕 卅� 斌� 堆姪�, 湟和� 卅嗤鰐�不� 榑� 嘖厦釦
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
813 駄埠� � 彭卮� 榾卅料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
814 >> 鄙妥夘堙 C-h m, 湟和� 佻嗟�凖墮 �棉淺� Text-凖嵒輿 � 汰斛從馬.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
815 >> 鄙妥夘堙 C-x 1, 湟和� 嫗卅墮 掴釦妖淋礎廟 � 婆惣 掴模� :)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
816
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
817 鑽力徇亙 凖嵒� 料旛彖都嗔 腕力徇挈 佻塹葉, 湟� 堊勃� 嗾歸嘖徼脊
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
818 掴佻摸不徒慘拇, 斌� 徭碗腕堙佚領拇, (minor) 凖嵒踊. 簣佻摸不徒慘拇 凖嵒踊
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
819 療 况妄脊嗔 遡慥賭料塢彖揺 腕力徇挈, 藁� 塹蒙墨 療洋惑� 冨妖倫脊 蛭
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
820 佻彭津良�. 訌崢拱 掴佻摸不徒慘拱 凖嵒� 徊明涸都嗔/忸北折租墫� 療攸徂喇溶
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
821 � 漬嫻蛭 掴佻摸不徒慘挌 凖嵒溶� � 療攸徂喇溶 � 彖枦馬 腕力徇惑� 凖嵒輿.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
822 � 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 腕力徇亙 凖嵒� 妥� 掴佻摸不徒慘挌, 斌� � 明堆�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
823 墨預瀕礎錨� 療嗚鰐慄蛭 掴佻摸不徒慘挌 凖嵒溶�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
824
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
825 鐵瀕 冨 掴佻摸不徒慘挌 凖嵒溶� �杜� 佻姪敕�, 腕和杜力 通� 凖珍穆敏�僧頻
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
826 堙睦堊 -- 榑� 凖嵒� 宋塹攸佻摸杜頻 (Auto Fill mode). 誅把� 榑� 凖嵒�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
827 徊明淌�, 塹 Emacs 宋塹輿塢淌嗚� 卅斷掀租� 嘖厦釦 妖崢� 嗅�鼠� � 堙�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
828 嗅孺叢�, 墨把� 徨堊很杜隣� 堙睦� 津盟都 嘖厦釦 嗅布墨� 通瀕力�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
829
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
830 � 溶崚堙 徊明淺墮 凖嵒� 宋塹攸佻摸杜頻, 料岱宋 M-x auto fill mode<Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
831 誅把� 榑� 凖嵒� 徊明淌�, 吐� 溶嵶� 忸北折不� � 佻溶毆� 塹� 崚 墨輿猟� --
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
832 M-x auto fill mode<Return>. 縒棉 凖嵒� 徊明淌�, 塹 堊冒� 墨輿猟� 吐�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
833 忸北折不, 途棉 忸北折杜, 塹 徊明淺�. 輾 料旛彖斗 榑� 墨輿猟亙 "佚凖北折杜頻
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
834 凖嵒輿".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
835
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
836 >> 鄙妥夘堙 M-x auto fill mode<Return>. 暠堙� 忻歪不� 嘖厦釦 冨 嗅� "沌彖 "
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
837 佻冒 療 孥苗不�, 冒� 藁� 卅敖徒不嗔 料 鍔� 嘖厦防. 霻� 侑和徒� 妖崢�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
838 嗅�鼠� 療和範追踊, 佻塹葉 湟� 凖嵒� 宋塹攸佻摸杜頻 卅畋夫租� 嘖厦防
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
839 塹蒙墨 佻 侑和徒鼠.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
840
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
841 舍僧秒� 卅畋錨良� 和掵力 卅徇� 70-塢 喇要鰐鼠, 力 忸 溶崚堙 冨妖良墮 電
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
842 瓶佻蒙旁� 墨輿猟� C-x f. � 掴網隣 攸珍墮 拝僧秒� � 徂津 淺嗅�惑�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
843 倉杯妖淋� 通� 榑亙 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
844
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
845 >> �田不� C-x f � 倉杯妖淋詫 20 (C-u 2 0 C-x f). 暠堙� 忻田不� 冒墨�-良怠椿
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
846 堙睦� � 佻嗟�夘堙 冒� Emacs 攸佻摸囘� 嘖厦防 佻 20 喇要鰐� � 冒崢亙.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
847 �厠不� 變挿杜錨 拝僧秒� 卅徇賄 70 料攸�, 瓶佻蒙旁� 墨輿猟� C-x f.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
848
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
849 縒棉 忸 喞徒遡� 冨妖療良� � 單凖追療 仭卅拝粗�, 塹 宋塹攸佻摸杜錨 療
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
850 佚凖届厖壮敏嫖� 堙睦� 宋塹輿塢淌嗚�. �和� 佚凖届厖壮敏�壮� 仭卅拝粗,
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
851 料妥夘堙 M-q (META-q), 墨把� 釦厶碗 料範追墫� 徇孕夘 仭卅拝粗�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
852
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
853 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 � 侑田拂斈品 仭卅拝粗, � 料嵳不� M-q.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
854
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
855
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
856 * 竟蜩�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
857 -------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
858
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
859 Emacs 嬪電� 瓶冒墮 嘖厦防 (療侑賭掀隣� 拝孃俎 喇要鰐� 斌� 嗅��) 徙賭田 斌�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
860 料攸� 佻 堙睦壞. 靉瓶� 嘖厦防 -- 榑� 墨輿猟� 佚凖妖歸良� 釦厶碗�; 藁�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
861 佚凖妖歔都 釦厶碗 � 嗅田媽殳� 塹淤�, 把� 料閉杜� 瓶墨輿� 嘖厦冒.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
862
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
863 誅輿猟� 佻瓶冒 Emacs �棉涸都嗔 � 僧遡惑扶隣� 墨輿猟 堆蒙柯林墸� 漬嫻蛭
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
864 凖珍穆碗� 堙�, 湟� 藁� 瀕牧斗杜堊蒙料�. 霻� �料涸都, 湟� 佻瓶� 侑鷲喩歪不
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
865 佻 妖凖 塹馬, 冒� 忸 料舵卅都� 瓶墨葉� 嘖厦釦.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
866
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
867 誅輿猟�, 料淺料摂叢 佻瓶� 徙賭田 -- C-s, � C-r 怖都 料攸�. 竟粹�蜚�! 酖
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
868 燐嵶� 侑和�壮� 侑冤� 單舗喪.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
869
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
870 誅把� 忸 料嵳都� C-s, 忸 孥苗不� 嘖厦釦 "I-search", 佻况夫柎績� � 和盟嘖� 榿�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
871 �� 嗜和歔都嗔, 湟� Emacs 崢都 忻歪� 嗅��, 墨塹厦� 忸 範塢堙 料編�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
872 <Return> 攸彭叨租� 佻瓶�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
873
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
874 >> �佚曼 料嵳不� C-s 通� 料涸盟 佻瓶冒. 軼通杜力, 佻 歪力� 怠没�, 料舵卅編�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
875 嗅�� '釦厶碗', 腕堊料很夫叢嗹 佻嗅� 冒崢亙 忻田杜力� 怠没� � 攸妖涸�, 湟�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
876 侑鷲喩歪不 � 釦厶碗詫.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
877 鹽舗喪 忸 料枳� 佚叟賄 徃�津良� 嗅�� "釦厶碗".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
878 >> 鄙嵳不� C-s 嗄��, 湟和� 料編� 嗅田媽歸� 徃�津良� 嗅�� "釦厶碗".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
879 >> �佚曼 料嵳不� <Delback> 淌壅凖 卅攸 � 侑腕姪追堙 攸 佚凖妖歸良冤� 釦厶碗�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
880 >> 鄙嵳不� <Return> 通� 攸彭叨杜頻 佻瓶冒.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
881
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
882 � 攸妖塢棉, 湟� 侑鷲喩歪斌�? Emacs � 凖嵒妖 瀕牧斗杜堊蒙力馬 佻瓶冒 俎堊毛�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
883 佚凖範追墮 � 嘖厦冒�, 嗜徙祖狙殄� � 料舵卅斗亙 彖揺 嘖厦墨�, 佻柘彭淺彖� 蛭.
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
884 �和� 佚凖編� � 嗅田媽歸葉 徃�津良� 嗅�� '釦厶碗', 侑腕塹 料嵳不� C-s
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
885 嗄��. 縒棉 堆蒙枦 療� 徃�津良�, 塹 Emacs 冨珍嘖 旌嬲�亙 喇芭遡 �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
886 嗜和殄�, 湟� 彖� 佻瓶� 療 嫩遡嗔 ("failing"), C-g 堊勃� 溶崚� �妖良墮
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
887 佻瓶�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
888
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
889 涇辣�鉗�: 鄙 療墨塹燮� 喇嘖斗組 忻歪 C-x C-s 攸駄亘敏嫖� 榾卅�, 堊� 湟� 忸
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
890 療 孥苗不� 佻嗅田媽歸馬 忸從珍 Emacs'�. �墨� 佻彭津良� �料涸都, 湟�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
891 椀賭礎貧領叢 喇嘖斗� 浜電� "腕和杜力嘖�", 浜杜嫖葉� "flow control",
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
892 佚凖盤壮掀狙殳� 嗜淌堊良� C-s � 療 侑椀孑冒摂媽 榑� 喇要鰐 � Emacs'�. 簗�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
893 嗄冱頻 駄亘敏�防 榾卅料 料嵳不� C-q. 鐶卅塢堙嗹 � 卅敖徒� "Spontaneous
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
894 Entry to Incremental Search" 簒墨從柘墸� Emacs, 湟和� 孳料墮 � 塹�, 冒�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
895 堆厦墮嗔 � 榑亙 "腕和杜力嘖慇".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
896
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
897 縒棉 忸 從 徠斗� 瀕牧斗杜堊蒙力馬 佻瓶冒 料嵳都� <Delback>, 塹 忸 攸妖塢堙,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
898 湟� 佻嗅田良� 喇要鰐 � 瓶墨溶� 嘖厦謀 嫩遡斌嗔, � 佻瓶� 彭厠嫐嗔 �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
899 侑田拂斈斗� 料閉杜力葉 妖嘖�. 鄙侑浜賭, 侑田佻模嵒�, 湟� 忸 料岱遡� "�",
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
900 佻瓶� 佚凖閉都 � 佚叟詫� 徃�津良� 喇要鰐� "�". �佚曼, 途棉 忸 料妥凖堙
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
901 "�", 釦厶碗 佚凖閉都 � 佚叟詫� 徃�津良� "釦". 鄙崛塢� <Delback> 嫩遡不
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
902 喇要鰐 "�" 冨 嘖厦防 佻瓶冒, � 釦厶碗 彭厠都嗔 � 佚叟詫� 徃�津良� "�".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
903
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
904 縒棉 忸 從 徠斗� 佻瓶冒 忻田都� control- 斌� meta- 喇要鰐 (攸 療墨塹燮揺
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
905 瓶北折杜頻揺, 料侑浜賭, 堊防揺, 冒� 喇要鰐� C-s � C-r, 墨塹燮� 料淺料脊
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
906 佻瓶�), 塹 佻瓶� 侑屠卅塢墫�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
907
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
908 C-s 料淺料都 佻瓶� � 怖都 明泰� 徃�津良� 瓶墨溶� 嘖厦防 竟鼬� 堙釦歸�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
909 佻敝檀� 釦厶碗�. 縒棉 忸 範塢堙 料編� 湟�-塹 卅療� � 堙睦堙, 塹 料嵳不�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
910 C-r. ��, 湟� 踊 馬從夘棉 � C-s, 侑浜杜浜� � � C-r, 塹蒙墨 C-r 怖都 �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
911 侑�夫椀鰐�力� 料侑宋姪良�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
912
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
913
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
914 * 邇阮纉�� 闍闔 (MULTIPLE WINDOWS)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
915 -----------------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
916
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
917 鐵力� 冨 侑頻堽挌 腕和杜力嘖妬 Emacs'� 况妄都嗔 塹, 湟� 忸 溶崚堙
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
918 歪力徠斗杜力 �和卅崛墮 料 榾卅療 療嗚鰐慄� 亘藁.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
919
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
920 >> 霤凖妖嘖不� 釦厶碗 料 榑� 嘖厦釦 � 料妥夘堙 C-u 0 C-l (榑� CONTROL-L, �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
921 療 CONTROL-1).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
922
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
923 >> �佚曼 料妥夘堙 C-x 2, 湟� 卅敖徒不 榾卅� 料 鍔� 亘料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
924 鐶� 亘料 �和卅崛脊 孺殿良�. 誥厶碗 腕堊毛� � 彭卮療� 亘療.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
925
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
926 >> 鄙嵳不� C-M-v 通� 侑亘簒塰� 良嵶吐� 亘料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
927 (途棉 � 彖� 療� 料嘖湾歸� 卜椀防 META (Alt), 塹 料嵳不� <ESC> C-v.)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
928
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
929 >> 鄙嵳不� C-x o ("o" � 嗅�� "other" -- 漬嫻賄) 通� 佚凖妖歸良� 釦厶碗� �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
930 良嵶電 亘力.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
931 >> 蚌佻蒙旁編� C-v � M-v � 良嵶斗 亘療, 通� 侑亘簒塰� 堙睦堊.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
932 靤歪鰐嵒堙 湟杜錨 榑蛭 瀕嘖簒肪品 � 彭卮療� 亘療.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
933
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
934 >> 鄙嵳不� C-x o 嗄��, 湟和� 佚凖妖嘖不� 釦厶碗 料攸� � 彭卮療� 亘力.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
935 誥厶碗 � 彭卮療� 亘療 堊� 崚, 把� � 泰� 掴 塹馬.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
936
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
937 � 溶崚堙 侑歪鰐崛墮 佚凖北折壮慯� 妖崢� 亘料揺, 瓶佻蒙旁� C-x o. 訌崢賄
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
938 亘力 頒僧不 嘛論 佻敝檀� 釦厶碗�, 力 塹蒙墨 歪力 佻冒旛彖都 釦厶碗. ��
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
939 和掵隣� 墨輿猟� 凖珍穆敏�僧頻 侑浜杜兩墫� � 亘燐, � 墨塹厦� �和卅崛都嗔
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
940 釦厶碗. 輾 料旛彖斗 榑� 亘力 "忸岱僧隣�" ("selected window").
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
941
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
942 誅輿猟� C-M-v �杜� 嫩和料, 墨把� 忸 凖珍穆敏嫖堙 堙睦� � 歪力� 亘療, �
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
943 徭碗賄 瓶佻蒙旁都� � 冒淌嘖彭 嗤卅從淮彬�. � 溶崚堙 徨吐珍 嗜頒僧冱�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
944 釦厶碗 � 亘療 凖珍穆敏�僧頻 � 佻嗅田�壮徒慘� 侑歪徂覗墮嗔 從 徭碗詫,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
945 瓶佻蒙旁� C-M-v.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
946
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
947 C-M-v -- 侑浜賭 CONTROL-META 喇要鰐�. 縒棉 � 彖� 途墮 料嘖湾歔� 卜椀冒 META
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
948 (和掵力 佻妖淌領叢 冒� Alt), 塹 忸 溶崚堙 料岱壮� C-M-v, 料崛� 歪力徠斗杜力
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
949 CONTROL � META �, 療 �侖嗚叢 蛭, 料崛墮 v. 酖 彖嵶�, 冒冒� 冨 北宋布, CONTROL
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
950 斌� META, 怠津� 料崛堊 佚叟亙, 佻嗚鰐慄� 和� 榑� 卜椀防 溶追読檀簒脊 塢�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
951 喇要鰐�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
952
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
953 縒棉 � 彖� 療� 料嘖湾歸� 卜椀防 META, � 徑途塹 療� 忸 瓶佻蒙旁都� <ESC>, 塹
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
954 佻厮掴� 蛭 料崛塢� 彖崚�: 嗄挿遡� 忸 掴網隣 料崛墮 <ESC>, � 攸堙� CTRL-v;
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
955 CONTROL-<ESC> v 療 嘔疎�租�. 霻� 侑鷲喩歪不 佻塹葉, 湟� <ESC> 浜電�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
956 嘛亙 嗜帯墸杜隣� 喇要鰐 -- 榑� 療 溶追読檀簒摂叢 卜椀冒.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
957
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
958 >> 鄙嵳不� C-x 1 (� 彭卮療� 亘療), 湟和� 冨汰徂墮嗔 � 良嵶吐� 亘料.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
959
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
960 (縒棉 泰 忸 料崛棉 C-x 1 � 良嵶斗 亘療, 塹 忸 泰 冨汰徂棉嗹 � 彭卮療馬.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
961 靉良輿編� 榑� 墨輿猟� 冒� "鑽堊徂墮 塹蒙墨 歪力 亘力 -- 塹, � 墨塹厦� �
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
962 單舗喪 料範嶮嗹").
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
963
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
964 �� 療 燐嵶� �和卅崛墮 歪瀕 � 塹� 崚 怠禿� � 和鷲� 亘料�. 縒棉 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
965 瓶佻蒙旁都� C-x C-f, 湟和� �牧捏� 徳別 � 歪力� 亘療, 漬嫻賄 腕堊療墫� 妥�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
966 冨妖療良�. � 溶崚堙 �牧掀壮� 徳別� � 冒崢詫 亘療 療攸徂喇溶.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
967
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
968 縒墮 � 漬嫻亙 侖墮 瓶佻蒙斛彖墮 鍔� 亘料, �和卅崛摂蛭 卅變拇 徳別�:
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
969
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
970 >> 鄙妥夘堙 C-x 4 C-f, � 忻田不� 浜� 歪力馬 冨 彖柯� 徳別�. 暠彭叨不� 忻歪
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
971 料崛塢斗 <Return>. 暠妖墮堙, 湟� 忸岱僧隣� 徳別 佻况斌嗔 � 良嵶斗 亘療.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
972 誥厶碗 佚凖枦� 壞珍 崚.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
973
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
974 >> 鄙妥夘堙 C-x o, 湟和� 彭厠孕慯� � 彭卮療� 亘力, � 攸堙� C-x 1, 湟和�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
975 嫩遡不� 良嵶電 亘力.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
976
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
977
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
978 * 鱚謨鴦蝸銷� �阯鉗 鱚籬謾蜥阯瘤蜻 (RECURSIVE EDITING LEVELS)
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
979 --------------------------------------------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
980
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
981 蚓惑珍 忸 怠津堙 佻仭珍墮 � 堊� 料旛彖斗拇 "凖釦厶夫隣� 孀�良
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
982 凖珍穆敏�僧頻". 鄙 榑� 嬲惣掀狙� 侑冤�馬蒙隣� 嗚和防 � 嘖厦謀 嗜嘖湾良�,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
983 亘簒崛摂錨 和掵隣� 嗚和防 從牧嫻 浜杜� 腕力徇惑� 凖嵒輿. 鄙侑浜賭, 忸
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
984 孥苗不� [(Fundamental)] 徑途塹 (Fundamental).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
985
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
986 �和� 忸編� 冨 凖釦厶夫隣� 孀�療� 凖珍穆敏�僧頻, 料嵳不� <ESC> <ESC>
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
987 <ESC>. 霻� 洋惑話徒砺叢 墨輿猟� "忸範珍". � 堊勃� 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 電
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
988 冒� 通� 嬶扶塹崚良� 棉枸蛭 亘藁, 堊� � 通� 忸範珍 冨 揺良-怠禿卅.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
989
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
990 >> 鄙嵳不� M-x, 湟和� 佻仭嘖� � 揺良-怠禿�, � 攸堙� 料嵳不� <ESC> <ESC>
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
991 <ESC>, 湟和� 佻防燐墮 吐�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
992
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
993 � 療 溶崚堙 瓶佻蒙斛彖墮 C-g 通� 忸範珍 冨 凖釦厶夫隣� 孀�療�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
994 凖珍穆敏�僧頻. 霻� 佻塹葉, 湟� C-g 瓶佻蒙旁都嗔 通� �妖隣 墨輿猟 �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
995 倉杯妖淋� ��鱸 凖釦厶夫隣� 孀�療� 凖珍穆敏�僧頻.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
996
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
997
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
998 * 諱� 竟跿�� 粹竟跪蜚繻�� 竟迴�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
999 ------------------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1000
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1001 � 榑詫 孺殿良謀 踊 佻俎堊棉嗹 嗄疎追墮 彖� 塹蒙墨 塹� 瀕届厖礎錨�, 墨塹卅�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1002 佻溶崚� 彖� 料涸墮 佻蒙斛彖墮嗔 Emacs'詫. � Emacs'� �杜� 洋惑� 嘔田嘖� �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1003 腕和杜力嘖妬, � 侑田嘖宋不� 徨� 榑� 敖途� 療 侑田嘖宋妄都嗔 從斃�隣�.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1004 鐵料墨, 從斃�力 忸 攸範塢堙 孳料墮 堆蒙枦 � 從斃�力嘖冏 Emacs'�. Emacs
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1005 侑田腕堊很囘� 墨輿猟� 通� 湟杜頻 掴釦妖淋礎鰭 � 墨輿猟組 Emacs. 霻� 墨輿猟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1006 "嗤卅徊�" ("help") 徨� 料淺料脊嗔 � 喇要鰐� CONTROL-h, 墨塹燮� 况妄都嗔
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1007 "喇要鰐詫 佻溶殄".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1008
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1009 �和� 瓶佻蒙斛彖墮 從斃�力嘖� 嗤卅徊�, 料嵳不� C-h, � 攸堙� -- 喇要鰐, 墨塹燮�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1010 卅嗷冒崚�, 冒墨� 浜杜力 徂� 嗤卅徊� 忸 範塢堙 佻盲淺墮. 縒棉 忸
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1011 粤褥�蜚繻�� 卅嘖賭冖瓶�, 料妥夘堙 C-h ?, � Emacs 卅嗷冒崚� 彖� � 塹�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1012 冒釦� 嗤卅徊� 藁 溶崚� 彖� 侑田腕堊徂墮. 縒棉 忸 料崛棉 C-h � 佚凖蔦輿棉
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1013 和卅歔墮嗔 � 嗤卅徊�, 塹 侑腕塹 料嵳不� C-g, 湟和� �妖良墮 榑� 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1014
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1015 (誅�-把� 佚凖料變挿狙� 喇要鰐 C-h. 鯏遡慘亙 療和範追溶嘖� � 榑詫 療�, �
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1016 途棉 榑� 堊�, 塹 嗜和殄堙 和 榑詫 喇嘖斗力葉 祖揺良嘖卅塹簒. �� 徠斗杜斗,
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1017 途棉 C-h 療 忸旛彖都 嗜和歸良� 佻溶殄 徇冨� 榾卅料, 塹 佻侑和嬖堙 徑途塹
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1018 榑惑� 料崛墮 北宋布� F1 斌� 料岱壮� M-x help RET).
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1019
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1020 鐵料 冨 啻踊� 婆宋隣� 噸遼檀� 嗤卅徊� -- C-h c. 鄙嵳不� C-h, � 攸堙� c �
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1021 喇要鰐 墨輿猟� 斌� 佻嗅田�壮徒慘腕墮, � Emacs �和卅敝� 牧壮墨� 椀瓶僧錨
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1022 料岱僧力� 墨輿猟�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1023
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1024 >> 鄙嵳不� C-h c C-p.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1025
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1026 麩和歸良� 掴網力 忸婆冂都� 侑浜賭力 堊�:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1027
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1028 C-p runs the command previous-line
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1029 (C-p 忸佻摸囘� 墨輿猟� previous-line {侑田拂斈叢-嘖厦冒})
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1030
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1031 �� 嗜和歔脊 "浜� 噸遼檀�". 虱杜� 噸遼檀� 瓶佻蒙旁脊嗔 � 腕力徇詫 通�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1032 料嘖厦碧� � 卅營敏杜頻 Emacs. 虱杜� 噸遼檀� 忸岱僧� 堊�, 湟和� 佻冒攸墮, 湟�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1033 浜杜力 墨輿猟� 津盟都, � 堊勃� 藁� 佻旌鰐兩� � 佻溶毆� 榑亙 牧壮墨�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1034 瀕届厖礎鰭 姪媒� 攸佻洋不� 孛� 忸孺杜隣� 墨輿猟�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1035
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1036 輓惑腕浜從蒙隣� 嗜淌堊良� 北宋布, 堊防� 冒� C-x C-s � (途棉 � 彖� 療� 卜椀防
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1037 META 斌� EDIT 斌� ALT) <ESC> v 堊勃� 怠蔦� 掴嘖孃隣 通� 佻盲淌良� 嗤卅徊� �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1038 佻溶毆� C-h c.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1039
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1040 � 溶崚堙 佻盲淺墮 堆蒙枦 瀕届厖礎鰭 � 墨輿猟� 瓶佻蒙旁� C-h k 徑途塹 C-h c.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1041
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1042 >> 鄙妥夘堙 C-h k C-p.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1043
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1044 � 孥苗不� 椀瓶僧錨 噸遼檀�, � 堊勃� 電 浜�, � �津蒙力� 亘療 Emacs. 誅把�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1045 忸 攸彭叨不� 湟杜錨, 料嵳不� C-x 1, 湟和� 冨汰徂墮嗔 � 堙睦堊 嗤卅徊�.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1046 酖 和凉壮徒慘� 料嵒輿墮 C-x 1 嘔惣�: 忸 溶崚堙 嗄挿遡� 忸佻摸不� 冒防�-棉堆
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1047 冨妖療良� 堙睦堊 從 徠斗� 侑腕溶墟� 堙睦堊 嗤卅徊�, � 塹蒙墨 攸堙� 料崛墮
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1048 C-x 1.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1049
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1050 縒墮 倒� 療嗚鰐慄� 佻姪變挌 噸遼檀�, 掴嘖孃隣� 淌凖� C-h:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1051
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1052 C-h f 鑰瓶掀租� 噸遼檀�. �� 療和範追溶 料岱壮� 浜� 噸遼檀�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1053
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1054 >> 靉侑和嬖堙 料岱壮� C-h f previous-line<Return>.
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1055 霻� �和卅敝� 瀕届厖礎廟 Emacs � 噸遼檀�, 墨塹卅� 忸佻摸囘墫� 墨輿猟亙
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1056 C-p.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1057
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1058 疥遡惑扶料� 墨輿猟� C-h v �和卅崛都 掴釦妖淋礎廟 � 佚凖妖領挌, 變挿杜錨
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1059 墨塹燮� 忸 溶崚堙 冨妖良墮 通� 料嘖厦碧� 佻彭津良� Emacs. �� 燐嵶� 料岱壮�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1060 浜� 佚凖妖領亙, 墨把� Emacs 攸侑腕不 吐�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1061
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1062 C-h a (Apropos Command). �田不� 北折砺賄 嗅�� � Emacs 佻冒崚� 彖�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1063 嗤瓶亘 徨堵 墨輿猟 � 噸遼檀�, 浜杜� 墨塹燮� 嗜津雙壮 榑� 嗅��.
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1064 簗� 墨輿猟, 墨塹燮� 溶杯� 泰墮 忸旌僧� 淌凖� Meta-x, Emacs
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1065 佻冒崚� 嗅�� "Command" 嗅砺� � 蛭 椀瓶僧頻, � 堊勃� 喇要鰐�,
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1066 墨塹燮� 榑� 墨輿猟� 忸旛彖脊.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1067
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1068 >> 鄙妥夘堙 C-h a file<Return>.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1069
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1070 霻� �和卅敝� � 漬嫻詫 亘療 嗤瓶亘 徨堵 墨輿猟 M-x, � 墨塹燮� � 浜杜組
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1071 嗜津雙不嗔 嗅�� "file". �勃� � 嗤瓶謀 牧詫� 堊防� 墨輿猟, 冒� find-file,
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1072 忸 孥苗不� 嗜�彭墫墸媽殄� 喇要鰐慘拇 墨輿猟�, 堊防� 冒� C-x C-f.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1073
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1074 >> 鄙妥夘堙 C-M-v 通� 侑亘簒塰� 亘料 嗤卅徊�. �佻摸不� 榑� 療嗚鰐慄� 卅�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1075
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1076 >> 鄙妥夘堙 C-x 1 通� 嫩遡杜頻 亘料 嗤卅徊�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1077
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1078 C-h i �堊墮 瀕堙卅穆夫隣� 簒墨從柘墸� (墨輿猟� Info). 霻� 墨輿猟�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1079 佚凖範追� � 嗤澱描蒙隣� 怠禿� � 浜杜斗 `*info*', 把� 忸 溶崚堙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1080 淺堊墮 瀕堙卅穆夫隣� 簒墨從柘墸� 通� 仭謀塹�, 孑堊力很杜隣� � 彖枦�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1081 喇嘖斗�. 鄙妥夘堙 m emacs <Return> 通� 湟杜頻 簒墨從柘墸� 佻
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1082 Emacs. 縒棉 忸 良墨把� 卅療� 療 瓶佻蒙斛彖棉 Info, 塹 料妥夘堙 ? �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1083 Emacs �牧賄� 孺殿良� 佻 從斃�力嘖冤 凖嵒輿 Info. 鐵料崢�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1084 �料墨揺忝瓶� � 榑浜 孺殿良墨�, 忸 掴網隣 瓶佻蒙斛彖墮 簒墨從柘墸�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1085 Emacs Info � 冒淌嘖彭 腕力徇亙 掴釦妖淋礎鰭.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1086
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1087
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1088 * 粹竟跪蜚繻�奛 �溿阮鈿齡�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1089 ----------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1090
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1091 � 溶崚堙 孳料墮 堆蒙枦 和 Emacs'�, 淺堊� 吐� 簒墨從柘墸�, 卜蒜� 斌�
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1092 瀕堙卅穆夫隣� 嗤卅從淮彬 (瓶佻蒙旁編� 妖寮 Help 斌� 料妥夘堙 F10 h r). ��
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1093 腕和杜力 佻厘宋冱嗔 鍔� 噸遼檀� -- 攸彭叨杜錨, 墨塹厦� 嗜牧掃租� 墨棉淌嘖從
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1094 料嵒輿斗挌 北宋布, � dired, 墨塹燮� 和姪媒租� 卅堆壞 � 徳別鼠�.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1095
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1096 暠彭叨杜錨 瓶佻蒙旁都嗔 通� 塹馬, 湟和� 冨妥崛墮 料堆卅 棉枸蛭 喇要鰐�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1097 鄙侑浜賭, 途棉 忸 範塢堙 佚凖北折不慯� � 怠禿� *Messages*, 塹 忸 溶崚堙
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1098 料岱壮� C-x b *M<Tab> � Emacs 攸佻摸不 腕堊塹� 浜杜� 怠禿卅, 佻嗚鰐慄� 藁
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1099 溶崚� 椀凖津棉墮 吐� 冨 塹馬, 湟� 忸 孛� 料岱遡�. 暠彭叨杜頻 椀瓶僧� �
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1100 Info-彭厶鰭 簒墨從柘墸� 佻 Emacs � 卅敖徒� "Completion".
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1101
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1102 Dired 佻旌鰐囘� 彖� �和卅崛墮 嗤瓶亘 徳別� � 冒堊模播 (� 堊勃�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1103 佻痛壮遡惑組, � 攸徂喇溶嘖� � 料嘖厦碧�), 佚凖妖歔墮嗔 佻 嗤瓶釦 徳別�,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1104 �牧掀壮� 蛭, 佚凖浜杜�掀壮�, 嫩遡冱� � 忸佻摸冱� 侑�錨 津篇墸頻 料�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1105 徳別鼠�. Dired 椀瓶僧 � Info-彭厶鰭 簒墨從柘墸� 佻 Emacs � 卅敖徒� "Dired".
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1106
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1107 � 簒墨從柘墸� 堊勃� 椀瓶僧� 侑�錨 從斃�力嘖� Emacs.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1108
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1109
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1110 * 涇謖珱緕蜈
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1111 ------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1112
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1113 暠佻洋不�, 湟� 通� 塹馬, 湟和� 嗜徨斗 忸編� 冨 Emacs, 瓶佻蒙旁都嗔 嗜淌堊良�
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1114 北宋布 C-x C-c. � 湟和� 徠斗杜力 忸編� � 和鰐�釦 (shell) � 佻塹� 彭厠孕慯�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1115 和卅堽�, 瓶佻蒙旁編� C-z.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1116
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1117 霻� 孺殿良� 掴網杜 泰墮 佻倫堙� 徨斗 力忸� 佻蒙斛彖堙妄�, 力 途棉 忸
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1118 料閉都� 湟�-良怠椿 療决力�, 療 燐嵶� 喇津墮 � 佻夘蛋墮 單耐 -- 崛盲編途�!
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1119
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1120
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1121 * �跫�� 鱇齔鳫齡鱇鈬鉗�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1122 -------------------------
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1123
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1124 霻� 孺殿良� 侑鷲斛枦� 冨 通瀕力� 單夘� 孺殿良墨� Emacs, 料涸塹� � 歪料崢�
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1125 料佗啻領惑� Stuart Cracraft 通� 碗蒜瀕遡慘惑� Emacs'�.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1126
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1127 霻� 彭厶頻 孺殿良冒, 冒� � GNU Emacs, 攸殄歸料 侑宋鼠� 墨佗厦彖良�
88095
852ae38a0128 Update tutorial.
Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com>
parents: 87649
diff changeset
1128 (copyrighted) � 侑蛭歪不 � 惑卅良淌良冤� 卅嗤厦嘖卅療良� 墨佗� 嗜
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1129 嗅田媽殄揺 嗜婆想杜頻揺:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1130
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1131 Copyright (C) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002, 2003, 2004,
106815
1d1d5d9bd884 Add 2010 to copyright years.
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents: 100972
diff changeset
1132 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1133
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1134 Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1135 of this document as received, in any medium, provided that the
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1136 copyright notice and permission notice are preserved,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1137 and that the distributor grants the recipient permission
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1138 for further redistribution as permitted by this notice.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1139
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1140 Permission is granted to distribute modified versions
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1141 of this document, or of portions of it,
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1142 under the above conditions, provided also that they
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1143 carry prominent notices stating who last altered them.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1144
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1145 �模徂� 墨佗厦彖良� 啻溶馬 Emacs 堆姪� 嗅�隣�, 力 侑浜賭力 � 塹� 崚 蔦氾.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1146 靉崛盲篇堊, 侑�塢堙 徳別 COPYING � 攸堙� 珍編� 墨佗� GNU Emacs 彖柯�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1147 漬孳慫�. 靉溶派堙 嬶扶塹嵒墮 和嘖簒肪貧良斃 � 和盟嘖� 侑惑卅様力馬
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1148 和途佚淌良� ("很祖杜錨"), 瓶佻蒙旁�, 嗜敖宋叢 � 卅嗤厦嘖卅倫� 嘛和歪力�
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1149 侑惑卅様力� 和途佚淌良�!
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1150
91451
6aef7dd0e34b Restore copyright years. Update tutorial. Fix wording.
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
parents: 88095
diff changeset
1151 // 崢� 攸妖涸良� � 瓶侑宋姪良� �病亘 佻 祖凖嗾 alexott@gmail.com.
82721
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1152 // Alex Ott.
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1153
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1154 ;;; Local Variables:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1155 ;;; coding: cyrillic-koi8
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1156 ;;; sentence-end-double-space: nil
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1157 ;;; End:
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1158
39641103c4d8 Move tutorials from etc/ to etc/tutorials/
Glenn Morris <rgm@gnu.org>
parents:
diff changeset
1159 ;;; arch-tag: ad4e5698-ea8b-45b7-b236-ed5ad5b72d2b