(insert-directory): If an invalid regexp error is thrown, try using FILE as a literal file name, not a wildcard. Check for FILE as an existing file, not just a directory.