(face_before_or_after_it_pos): If position after or before iterator's current position in the buffer is out of bounds, return the iterator's original face id.