(quail-start-conversion): Don't include unhandled events in the returned events, but set them in unread-command-events. Exit if all inputs are deleted.