(byte-compile-inline-expand): Look for function definition in symbol's function value slot first instead of first consulting byte-compile-function-environment. Fix byte-compiler warnings format.