(build_desired_tool_bar_string): Correct the computation of the size needed for the tool bar string. For the last image, use a `display' property that reaches to the end of the string.