(read_key_sequence): Don't modify events when generating fake prefix keys (mode-line, scroll-bar, ...) since this prevents proper processing of such events when pushed back into unread-command-events.