comparison etc/HELLO @ 52954:8481330e8469

Fix cases of language names. Make German lines one. Delete FORTRAN, add Mathematics
author Kenichi Handa <handa@m17n.org>
date Thu, 30 Oct 2003 07:48:23 +0000
parents 959a145fa4cd
children 7a204f9925bb
comparison
equal deleted inserted replaced
52953:4894fb5ff45f 52954:8481330e8469
2 Its purpose is to illustrate a number of scripts. 2 Its purpose is to illustrate a number of scripts.
3 3
4 --------------------------------------------------------- 4 ---------------------------------------------------------
5 Amharic ($(3"c!<!N"^(B) $(3!A!,!>(B 5 Amharic ($(3"c!<!N"^(B) $(3!A!,!>(B
6 Arabic (38R(47d(3T!JSa(4W(3W(B 6 Arabic (38R(47d(3T!JSa(4W(3W(B
7 Czech (,Bh(Besky) Dobr,B}(B den 7 Czech (,BH(Besky) Dobr,B}(B den
8 Danish (Dansk) Hej, Goddag 8 Danish (dansk) Hej, Goddag
9 English Hello 9 English Hello
10 Esperanto Saluton (E,C6(Bo,C~(Ban,Cx(Bo ,Cf(Biu,C<(Ba,C}(Bde) 10 Esperanto Saluton (E,C6(Bo,C~(Ban,Cx(Bo ,Cf(Biu,C<(Ba,C}(Bde)
11 Estonian Tere, Tervist 11 Estonian (Eesti) Tere, Tervist
12 FORTRAN PROGRAM 12 Finnish (suomi) Hei
13 Finnish (Suomi) Hei 13 French (fran,Ag(Bais) Bonjour, Salut
14 French (Fran,Ag(Bais) Bonjour, Salut 14 German (Deutsch) Guten Tag, Gr,A|_(B Gott
15 German (Deutsch Nord) Guten Tag 15 Greek (,Fekkgmij\(B) ,FCei\(B ,Fsar(B
16 German (Deutsch S,A|(Bd) Gr,A|_(B Gott 16 Hebrew (,Hraxiz(B) ,Hylem(B
17 Greek (,FEkkgmij\(B) ,FCei\(B ,Fsar(B
18 Hebrew ,Hylem(B
19 Hindi (4$,4!}t%"+0$,15y55B14$,4!.v#"Yv#"20$,15f6 1(B) 4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv#!)v#")v#"D0$,15x6-5d6'1(B, 4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv# ev#"Rv#")0$,15x6-5U5~14$,4!nv#"W0$,15p1(B 4$,4 J0$,16D1(B 17 Hindi (4$,4!}t%"+0$,15y55B14$,4!.v#"Yv#"20$,15f6 1(B) 4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv#!)v#")v#"D0$,15x6-5d6'1(B, 4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv# ev#"Rv#")0$,15x6-5U5~14$,4!nv#"W0$,15p1(B 4$,4 J0$,16D1(B
20 Italian (Italiano) Ciao, Buon giorno 18 Italian (italiano) Ciao, Buon giorno
21 Lao ((1>RJRERG(B) (1JP:R-04U1(B, 0(1"m1c0Ki1b*!04U1(B 19 Lao ((1>RJRERG(B) (1JP:R-04U1(B, 0(1"m1c0Ki1b*!04U1(B
22 Malayalam (4$,46A0$,1@N14$,46E0$,1@R14$,46Bv#6M0$,1@O@^14$,46Fv#6W0$,1@S@"1(B) 4$,46<0$,1@H14$,46A0$,1@N14$,46Kv#6Vv#6)v#6M0$,1@X@m@5@^14$,46Cv#6W0$,1@P@"1(B 20 Malayalam (4$,46A0$,1@N14$,46E0$,1@R14$,46Bv#6M0$,1@O@^14$,46Fv#6W0$,1@S@"1(B) 4$,46<0$,1@H14$,46A0$,1@N14$,46Kv#6Vv#6)v#6M0$,1@X@m@5@^14$,46Cv#6W0$,1@P@"1(B
23 Maltese (Malti) Bon,Cu(Bu, Sa,C11(Ba 21 Maltese (il-Malti) Bon,Cu(Bu, Sa,C11(Ba
22 Mathematics $,1x (B p $,1x((B world $,1s"(B hello p $,2!a(B
24 Nederlands, Vlaams Hallo, Dag 23 Nederlands, Vlaams Hallo, Dag
25 Norwegian (Norsk) Hei, God dag 24 Norwegian (norsk) Hei, God dag
26 Polish Dzie,Bq(B dobry! Cze,B6f(B! 25 Polish (polski) Dzie,Bq(B dobry! Cze,B6f(B!
27 Russian (,L@caaZXY(B) ,L7T`PRabRcYbU(B! 26 Russian (,L`caaZXY(B) ,L7T`PRabRcYbU(B!
28 Slovak (slovensky) Dobr,B}(B de,Br(B 27 Slovak (Sloven,Bh(Bina) Dobr,B}(B de,Br(B
29 Slovenian (sloven,B9h(Bina) Pozdravljeni! 28 Slovenian (Sloven,B9h(Bina) Pozdravljeni!
30 Spanish (Espa,Aq(Bol) ,A!(BHola! 29 Spanish (espa,Aq(Bol) ,A!(BHola!
31 Swedish (Svenska) Hej, Goddag 30 Swedish (svenska) Hej, Goddag
32 Tamil (4$,4*N0$,1<D14$,4(i0$,1<N<_14$,4*Vv#)b0$,1<T<m1(B) 4$,4*U0$,1<U14$,4*M0$,1<C14$,4*Hv#)b0$,1<5<m14$,4*H0$,1<514$,4*Qv#)b0$,1<N<m1(B 31 Tamil (4$,4*N0$,1<D14$,4(i0$,1<N<_14$,4*Vv#)b0$,1<T<m1(B) 4$,4*U0$,1<U14$,4*M0$,1<C14$,4*Hv#)b0$,1<5<m14$,4*H0$,1<514$,4*Qv#)b0$,1<N<m1(B
33 Thai (,T@RIRd7B(B) ,TJ0GQ1J04U1$0CQ1:(B, ,TJ0GQ1J04U10$h1P(B 32 Thai (,T@RIRd7B(B) ,TJ0GQ1J04U1$0CQ1:(B, ,TJ0GQ1J04U10$h1P(B
34 Tibetan (4$(7"7r'"]0"7"]14"20"21!;4%P0"G#!"Q14"20"21!;(B) 4$(7"70"714$P0"!#C"Q1!;4"Er'"S0"E"S14"G0"G1!;4"70"714"2r'"[0"2"[1!;4"Dr'"[0"D"[14"#0"#14"G0"G1!>(B 33 Tibetan (4$(7"7r'"]0"7"]14"20"21!;4%P0"G#!"Q14"20"21!;(B) 4$(7"70"714$P0"!#C"Q1!;4"Er'"S0"E"S14"G0"G1!;4"70"714"2r'"[0"2"[1!;4"Dr'"[0"D"[14"#0"#14"G0"G1!>(B
35 Tigrigna ($(3"8#r!N"^(B) $(3!Q!,!<"8(B 34 Tigrigna ($(3"8#r!N"^(B) $(3!Q!,!<"8(B
36 Turkish (T,M|(Brk,Mg(Be) Merhaba 35 Turkish (T,M|(Brk,Mg(Be) Merhaba
47 KSC -- $(Cj*Q((B $(CKR[!(B 46 KSC -- $(Cj*Q((B $(CKR[!(B
48 BIG5 -- $(0&x86(B $(0DeBv(B 47 BIG5 -- $(0&x86(B $(0DeBv(B
49 48
50 Just for a test of JISX0212: $BqV$(DiQ(B (the second character is of JISX0212) 49 Just for a test of JISX0212: $BqV$(DiQ(B (the second character is of JISX0212)
51 50
52 A short test for Unicode characters: 51 A short test for characters represented by the character set
53 Czech ($,1 -(Besky) Dobr,A}(B den 52 mule-unicode-0100-24ff.
53
54 Czech ($,1 ,(Besky) Dobr,A}(B den
54 Esperanto Saluton (E$,1 E(Bo$,1 }(Ban$,1 =(Bo $,1 )(Biu$,1 U(Ba$,1!-(Bde) 55 Esperanto Saluton (E$,1 E(Bo$,1 }(Ban$,1 =(Bo $,1 )(Biu$,1 U(Ba$,1!-(Bde)
55 Greek ($,1&u';';'7'='9':',(B) $,1&s'5'9',(B $,1'C'1'B(B 56 Greek ($,1'5';';'7'='9':',(B) $,1&s'5'9',(B $,1'C'1'B(B
56 Hebrew $,1-),|,u,}(B 57 Hebrew ($,1-",q-(,y-*(B) $,1-),|,u,}(B
57 Russian ($,1(@(c(a(a(Z(X(Y(B) $,1(7(T(`(P(R(a(b(R(c(Y(b(U(B! 58 Russian ($,1(`(c(a(a(Z(X(Y(B) $,1(7(T(`(P(R(a(b(R(c(Y(b(U(B!
58 Maltese (Malti) Bon$,1 A(Bu, Sa$,1 G G(Ba 59 Maltese (Malti) Bon$,1 A(Bu, Sa$,1 G G(Ba