(build_desired_tool_bar_string): For a toolbar item in disabled state, don't apply an image transformation algorithm if the user specified an image for the disabled state. Use `:algorthm disabled' for creating a disabled item's image if the user hasn't specified an image.