(quail-show-guidance): Don't create a guidance-frame if current buffer is not a minibuffer, since even if selected-window is mini-p, the buffer will never be displayed in it, so it wil be usable for guidance.