(file-relative-name): If FILENAME and DIRECTORY are on different drives (on DOS/Windows) or use different handlers, do like `expand-file-name' on FILENAME and return an absolute name. From Lars Hansen <larsh@math.ku.dk>.