Mercurial > emacs
comparison etc/TUTORIAL.es @ 35128:be409ac24874
Add `<<...>>' for help-with-tutorial.
author | Gerd Moellmann <gerd@gnu.org> |
---|---|
date | Mon, 08 Jan 2001 15:26:54 +0000 |
parents | 501e704b34bc |
children | 84fec8c148fa |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
35127:501e704b34bc | 35128:be409ac24874 |
---|---|
15 Escribimos <ESC> para la tecla ESC. | 15 Escribimos <ESC> para la tecla ESC. |
16 | 16 |
17 Nota importante: para finalizar la sesión de Emacs presione C-x C-c. | 17 Nota importante: para finalizar la sesión de Emacs presione C-x C-c. |
18 (dos caracteres.) los caracteres ">>" al margen izquierdo indican | 18 (dos caracteres.) los caracteres ">>" al margen izquierdo indican |
19 instrucciones para que usted trate de usar un comando. Por ejemplo: | 19 instrucciones para que usted trate de usar un comando. Por ejemplo: |
20 | 20 <<Blank lines inserted here by startup of help-with-tutorial>> |
21 | |
22 | |
23 | |
24 | |
25 | |
26 | |
27 | |
28 | |
29 | |
30 | |
31 | |
32 | |
33 | |
34 | |
35 | |
36 | |
37 | |
38 | |
39 | |
40 | |
41 [Mitad de página en blanco con propósitos didacticos. El texto continua abajo] | |
42 | |
43 | |
44 | |
45 | |
46 | |
47 | |
48 | |
49 | |
50 | |
51 | |
52 | |
53 | |
54 | |
55 | |
56 | |
57 | |
58 | |
59 | |
60 | |
61 | |
62 | |
63 >> Ahora digite C-v (ver la proxima pantalla) para desplazarse a la | 21 >> Ahora digite C-v (ver la proxima pantalla) para desplazarse a la |
64 siguiente pantalla (hágalo manteniendo la tecla control oprimida | 22 siguiente pantalla (hágalo manteniendo la tecla control oprimida |
65 mientras digita v). | 23 mientras digita v). |
66 Desde ahora usted deberia hacer esto cada vez que termine de | 24 Desde ahora usted deberia hacer esto cada vez que termine de |
67 leer la pantalla | 25 leer la pantalla |