(easy-menu-filter-return): Handle the case where the filter returns a single menu entry. (easy-menu-add): Improve docstring. (easy-menu-current-active-maps): Remove. (easy-menu-get-map): Use current-active-maps.