(occur-1): Set `buffer-read-only' and the buffer-modified flag before running `occur-hook' to protect against unintentional buffer switches that can lead to data loss.