(handle_stop): Skip overlay string handling if ignore_overlay_strings_at_pos_p is set. (set_iterator_to_next): At end of display vector, set ignore_overlay_strings_at_pos_p if dpvec came from an overlay string, so we skip those overlay strings at current pos.