(Finsert_file_contents): Don't do position adjustments and handling post-read-conversion here, they are done in code_convert_region. Even if a file is read by no-conversion, call adjust_after_replace to adjust positions.