(comint-send-input): When waiting for echoed input, don't save the expected end position in `echo-end', so that things work properly even if the buffer is modified elsewhere at the same time [this happens if `comint-truncate-buffer' is used].