Mercurial > emacs

comparison etc/TUTORIAL.pt_BR @ 65088:f05a048483cc

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update years in copyright notice; nfc.
author Thien-Thi Nguyen <ttn@gnuvola.org>
date Wed, 24 Aug 2005 11:32:07 +0000
parents 45a3c926bb21
children e8a3fb527b77
comparison
equal deleted inserted replaced
65087:83940123c4b3 65088:f05a048483cc
1 Tutorial do Emacs. Veja no fim as condições para cópia. 1 Tutorial do Emacs. Veja no fim as condições para cópia.
2 Copyright (c) 2004, 2005 Free Software Foundation.
3 2
4 Os comandos do Emacs geralmente envolvem a tecla CONTROL (algumas vezes 3 Os comandos do Emacs geralmente envolvem a tecla CONTROL (algumas vezes
5 nomeada CTRL ou CTL) ou a tecla META (algumas vezes nomeada EDIT ou 4 nomeada CTRL ou CTL) ou a tecla META (algumas vezes nomeada EDIT ou
6 ALT). Antes de escrever isso tudo toda vez, usaremos as seguintes 5 ALT). Antes de escrever isso tudo toda vez, usaremos as seguintes
7 abreviações: 6 abreviações:
1062 1061
1063 Essa versão do tutorial foi originalmente traduzida por Marcelo Toledo 1062 Essa versão do tutorial foi originalmente traduzida por Marcelo Toledo
1064 <marcelo@gnu.org> e como o GNU Emacs, tem um copyright, e vem 1063 <marcelo@gnu.org> e como o GNU Emacs, tem um copyright, e vem
1065 com uma permissão de distribuição de cópias nas seguintes condições: 1064 com uma permissão de distribuição de cópias nas seguintes condições:
1066 1065
1067 Copyright (c) 1985, 1996 Free Software Foundation 1066 Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
1068 1067
1069 Permissão é garantida a qualquer um para fazer ou distribuir copias 1068 Permissão é garantida a qualquer um para fazer ou distribuir copias
1070 integrais deste documento como recebido, em qualquer meio, deixando 1069 integrais deste documento como recebido, em qualquer meio, deixando
1071 disponível e preservados o aviso de copyright e o aviso de permissão, 1070 disponível e preservados o aviso de copyright e o aviso de permissão,
1072 e o distribuidor garante que a permissão para distribuições 1071 e o distribuidor garante que a permissão para distribuições