Mercurial > emacs

comparison etc/TUTORIAL.ro @ 65088:f05a048483cc

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update years in copyright notice; nfc.
author Thien-Thi Nguyen <ttn@gnuvola.org>
date Wed, 24 Aug 2005 11:32:07 +0000
parents 916f1679ae7e
children e8a3fb527b77 2d92f5c9d6ae
comparison
equal deleted inserted replaced
65087:83940123c4b3 65088:f05a048483cc
1 Tutorialului de Emacs. A se citi sfârșitul pentru condiții. 1 Tutorialului de Emacs. A se citi sfârșitul pentru condiții.
2 Copyright (c) 1998 Free Software Foundation
3 Traducere din engleză de Tudor Hulubei <tudor@gnu.org>. 2 Traducere din engleză de Tudor Hulubei <tudor@gnu.org>.
4 Mulțumiri Aidei Hulubei <aida@chang.pub.ro> pentru corecturi și sugestii. 3 Mulțumiri Aidei Hulubei <aida@chang.pub.ro> pentru corecturi și sugestii.
5 4
6 Această versiune a fost produsă plecând de la versiunea în limba 5 Această versiune a fost produsă plecând de la versiunea în limba
7 engleză, care este 6 engleză, care este
1090 continuare noțita de copyright originală în limba engleză. 1089 continuare noțita de copyright originală în limba engleză.
1091 1090
1092 This version of the tutorial, like GNU Emacs, is copyrighted, and 1091 This version of the tutorial, like GNU Emacs, is copyrighted, and
1093 comes with permission to distribute copies on certain conditions: 1092 comes with permission to distribute copies on certain conditions:
1094 1093
1095 Copyright (c) 1985, 1996 Free Software Foundation 1094 Copyright (C) 1998, 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
1096 1095
1097 Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies 1096 Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies
1098 of this document as received, in any medium, provided that the 1097 of this document as received, in any medium, provided that the
1099 copyright notice and permission notice are preserved, 1098 copyright notice and permission notice are preserved,
1100 and that the distributor grants the recipient permission 1099 and that the distributor grants the recipient permission