(dired-omit-expunge): Avoid setting buffer modified unless it was modified before and some mark is set so `%*' won't appear in mode-line of omitted buffers.