Rename generic-font-lock-defaults to generic-font-lock-keywords throughout. (mailagent-rules-setup-function): Delete it. (mailagent-rules-generic-mode): Use anonymous function instead. (show-tabs-generic-mode-font-lock-defaults-1) (show-tabs-generic-mode-font-lock-defaults-2): Make them constants. Quote faces. (show-tabs-tab-face, show-tabs-space-face): Specify background, not foreground.