(easy-mmode-pretty-mode-name): Explain more about the LIGHTER arg's usage in the doc string. Add commentary to clarify what the code does. Fix the regexp that strips whitespace from LIGHTER. Quote LIGHTER before using it, since it could have characters special to regular expressions.