view etc/HELLO @ 36150:46e59561af4c

Display Vars node renamed Display Custom. Include info there about customizing cursor appearance. Clean up aggressive scrolling. Clarify horizontal scrolling discussion. Fix index entries for line number mode.
author Richard M. Stallman <rms@gnu.org>
date Sat, 17 Feb 2001 16:45:37 +0000
parents 183f7913ab90
children af4b46d3b81f
line wrap: on
line source

This is a list of ways to say hello in various languages.
Its purpose is to illustrate a number of scripts.

---------------------------------------------------------
Amharic	($(3"c!<!N"^(B)	$(3!A!,!>(B
Arabic			(38R(47d(3T!JSa(4W(3W(B
Czech (,Bh(Besky)		Dobr,B}(B den
Danish (Dansk)		Hej, Goddag
English			Hello
Esperanto		Saluton (E,C6(Bo,C~(Ban,Cx(Bo ,Cf(Biu,C<(Ba,C}(Bde)
Estonian		Tere, Tervist
FORTRAN			PROGRAM
Finnish (Suomi)		Hei
French (Fran,Ag(Bais)	Bonjour, Salut
German (Deutsch Nord)	Guten Tag
German (Deutsch S,A|(Bd)	Gr,A|_(B Gott
Greek (,FEkkgmij\(B)	,FCei\(B ,Fsar(B
Hebrew			,Hylem(B
Hindi			$(6!F!L4"Wv#!Bv%!a0"W!B!a1(B, $(6!F!L4"Wv#$(5!3v#$(6!Z0"W$(5!3$(6!Z1!O(B $(6!j(B
Italiano		Ciao, Buon giorno
Lao((1>RJRERG(B)            (1JP:R-04U1(B, 0(1"m1c0Ki1b*!04U1(B
Maltese			Ciao
Nederlands, Vlaams	Hallo, Dag
Norwegian (Norsk)	Hei, God dag
Polish			Dzie,Bq(B dobry! Cze,B6f(B!
Russian (,L@caaZXY(B)	,L7T`PRabRcYbU(B!
Slovak			Dobr,B}(B de,Br(B
Spanish (Espa,Aq(Bol)	,A!(BHola!
Swedish (Svenska)	Hej, Goddag
Thai (,T@RIRd7B(B)		,TJ0GQ1J04U1$0CQ1:(B, ,TJ0GQ1J04U10$h1P(B
Tibetan (4$(7"7r'"]0"7"]14"20"21!;4%P0"G#!"Q14"20"21!;(B)	4$(7"70"714$P0"!#C"Q1!;4"Er'"S0"E"S14"G0"G1!;4"70"714"2r'"[0"2"[1!;4"Dr'"[0"D"[14"#0"#14"G0"G1!>(B
Tigrigna ($(3"8#r!N"^(B)	$(3!Q!,!<"8(B
Turkish (T,M|(Brk,Mg(Be)	Merhaba
Vietnamese (Ti,1*(Bng Vi,1.(Bt)	Ch,1`(Bo b,1U(Bn

Japanese ($BF|K\8l(B)		$B$3$s$K$A$O(B, (I:]FAJ(B
Chinese ($AVPND(B,$AFUM(;0(B,$A::So(B)	$ADc:C(B
Cantonese ($(0GnM$(B,$(0N]0*Hd(B)		$(0*/=((B, $(0+$)p(B
Korean ($(CGQ1[(B)			$(C>H3gGO<<?d(B, $(C>H3gGO=J4O1n(B

Difference among chinese characters in GB, JIS, KSC, BIG5:
	GB   -- $AT*Fx(B  $A?*7"(B
	JIS  -- $B855$(B  $B3+H/(B
	KSC  -- $(Cj*Q((B  $(CKR[!(B
	BIG5 -- $(0&x86(B  $(0DeBv(B

Just for a test of JISX0212: $BqV$(DiQ(B (the second character is of JISX0212)