Mercurial > emacs
view leim/MISC-DIC/CTLau-b5.html @ 76579:57d392645f54
Revert 2006-02-04 change by Kevin Rodgers due to lack of legal papers.
author | Chong Yidong <cyd@stupidchicken.com> |
---|---|
date | Mon, 19 Mar 2007 18:28:31 +0000 (2007-03-19) |
parents | 23a17af379b1 |
children | f9a65d7ebd29 ef719132ddfa |
line wrap: on
line source
<html> <head> <title>CTLau-b5 : Hanzi input by Cantonese transcription (Lau style) </title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=big5"> </head> <body bgcolor=#c0c0ff><pre> # # CTLau-b5.html : Hanzi (BIG5) input dictionary for Sidney Lau's # Cantonese phonetic transcription scheme as defined in his book, # "Elementary Cantonese", The Government Printer, Hong Kong, 1972. # # Copyright (C) 1988-2001 Fung Fung Lee (lee@umunhum.stanford.edu) # # This program is free software; you can redistribute it and/or # modify it under the terms of the GNU General Public License # as published by the Free Software Foundation; either version 2 # of the License, or any later version. # # This program is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, # Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. # # # File Format: # This dictionary file contains multiple lines of records and/or comments. # Any line starting with a '#' or '<' character is a comment line. # Each non-comment line contains a record. A record is a (key,value) pair, # where the key and the value is separated by a space character (0x20). # A key is a string of characters from the set [A..Z,\]. # A value is a string of double-byte Han characters (hanzi). # All the hanzi in a record have the same Cantonese transcription. # # Caveat: # Note that some infrequently used characters can be input by typing '\', # followed by the Cantonese transcription of the respective radical. # Blank hanzi are due to unsuccessful GB-BIG5 conversion and thus # should be ignored. # # Revision History: # This file was originally converted in 1993 from a hanzi input file # based on Fung Fung Lee's Cantonese phonetic transcription scheme # proposed in 1988 (http://umunhum.stanford.edu/~lee/chicomp/CPS.html). # This file was released under the terms of GNU GPL on May 14, 2001. # #<hr> A �畏�~�r�X易�ー眼謌 AAI �J�槎�u∪�i昭 AAN �㌫ AANG 帳 AAP �n AAT 寸� AAU � AK 瓦сぬ�S AM �t笥�f ANG �a AU 借澱灼甲�x BA рぺ��z�a���v湯�Q�}�鹸�j�J BAAI 既�\英�漱偸 BAAK フκ�B��②�R BAAN 酔�Z干�{�O�ш�ーー� BAANG �^胎 BAAT �K� BAAU �]�c�M后�j�z� BAI 鵠階禀終静瑛忽亜 BAK �_ BAM �ャ BAN 捌佳�l�y蹟跏�b�~�[妾是�l汰諞�g BANG �Yー BAT ぃ王祈��[考�]�Z BE 萎 BEI �Q�d各ゑ雌�q喫�O�称��h�券�u宋��c�s�P�哲ゑЛ BENG �`紙�f BIK �G済樟知 BIN 夷��K怒嫡�Sに遂�G�|�@�X咆 BING ��L�B����n BIT �O転�x巽ゲ�c BIU �斜�C�D冬註 BO ∠�O魁ガ釜孤�B蕊叔�誰�鎌�_�H�n�s蓍 BOH �虐悉�i�Y�I�q BOK 脂�i閣�`坂雅�K�y亜�r殖 BONG ┨整鴛�]�j�S醍 BOOI �I�M恕┤�X�V�H BOON �bセ��`�h�果�f�q�D BOOT 叭�俄七�k奇Ц BUK �R�r�z慌 BUNG � CHA ー�d�t�e啌��g�糊鐘喝ー CHAAI �q薯��[娼界 CHAAK 旗畿�U�檎�l CHAAM 委答�F�G�e�U�a到��v CHAAN 抽横�\丸千�T CHAANG 宍壌 CHAAP 粥 CHAAT 克誠叩��|貔 CHAAU й�r�_�n��f CHAI �Y飼艦�d�椰丘豼 CHAM �M�I�I轟�G�@ー趣�X CHAN 劾腔�X敵針�l�E�{鏥 CHANG �h歓 CHAP �r粋 CHAT �C今�m CHAU ���S奪�C�Y�w索矮操�願�}�s相九奨衂 CHE ┏�Bц�G因┯益 CHEK へ CHENG 出 CHEUK �W削│�c���`佯�q CHEUNG 扇股機�兜音��s�z�Z異㎞�j倶船�m犠��@ CHI 喧�亨�Ω��l�Z�瑞�U�商�K黄�栽斯茶�O押順�依Β坑��太ペ��m偐革近�M��q��Eー藷 CHIK 鵜┴ジ�N�w液 CHIM 単主衡弘丈�j CHIN �d椙砥�q�e�L抵陳展呈�d�E�a� CHING 釈細院�{出�e�g�x�穿�C�M憾揉�@�f CHIP �c CHIT ち�M狛昆�P�]逮 CHIU 澗�W守�G��@�k�N�|�v�L�x CHO �賞�W煮延科�L厩飾勅掌占綱�u�e迢迹 CHOH �V���S諾掘側�R�b杉� CHOI �B�m�~�]渠�営究讐蘇�矩 CHONG �覚唾��a慎敬�H沢�t姦撹 CHUE �B�o�p畜�x斉�p�W�J��] CHUEN ��s暁�刈�t�掛��O束�o酣�u岡��C揮��J芥四ー CHUET 室��s朔�_違�D�F CHUI ��j共�H娃�Q�寒争�R�Z曲��A鼠姻曙�}�u CHUK �P痘�z��t�W�b�H兎 CHUN �K殤程��`Ο┻ CHUNG ⑪�R�q�R��d�o週�w�^�O�P�J駈犇 CHUT �X�Jー DA ゴ DAAI �j�aわ盛�b DAAM 移�鍾�x玩�H粮�C DAAN �恰う�X絽ス耳熟�u�J犧枝 DAAP 紀書�f�D野 DAAT �F裳榜嶬填 DAI 纂可装��e�C���ヂ幵 DAK �w�o�Sー DANG 汽筑�O�n更�Hー�u� DAT �Y� DAU ├茜л安�~�r�k��o�B�u DE �R槿 DEI �a DEK 加 DENG �n�v�o DEUH Ψ DEUK �Z慰 DIK ��w�}篠�f紺閤洪忠 DIM �I�i� DIN �q��K�Q行�l萱埴卦�A�q�f当 DING 工�w�q�B�m鎧枢菜け悠⑩ DIP 歳什尋�|潟迎 DIT �^①��c DIU �Q�J閏春�M�p℡�N絵メー箏�I DO �M�D��械允�@巡�早雁И�o㌦�q症�_吋�s絞風 DOH �h�W効Ψ倖��k�Zー DOI �N��U��L DOK �M垂 DONG 煽訣衝漬隻�L DUEN �u窓�q�_際�v DUET 砿 DUI 刻逸�I兇 DUK �W捲�r�}的�|�w�u DUN 完�y�[招�w�P DUNG 以�F栖�l�V験管望�〟�}�N�l FA �て FAAI е喰�_拡�D FAAN �x�cは焔�S�Zデ耽辰�|�f遜者�s開経��c矯浸 FAAT �o�k�W FAI 冠晴�O�p��o�m女�uー FAN �だ渉�T�恃�h�^��X�I�W��自硯��B眄�V瑰柁鏨 FAT ����tケ�@記ワ�F志ー�X FAU �_稲�B�e�㊤ξ FE 椅 FEI Ⅳ�D橘求�㈱准專�m幹竰�B�P FOH ��f�ル述�d汁 FOK �N徒 FONG ラ�pよ��{���┥Й�X���W��E�狙��D�w�b� FOO ひ�IХ��I参嘉�y洲案偲劫н�R�j湿㌔�菊��G�u潤嚇�I�t�r�淫�J�G�遺�W�w診�\牧��{ー�t�u FOOI �撮η�奄�詩跨ー椛 FOON �w�e韓 FOOT 聡 FUK �_�A砦睡�Tヱ許対検伊�L住 FUNG Ⅲ�_戴�桑諺�p�W再�l�{蕎陣�^資㌘�w GA �[芦児�[隅梢糠硬�E�a碁�[�r�S�P GAAI 狐ざ競�挙�з���|��崚虻Ъ�n GAAK ⑱���j穐榻�J宅�f GAAM 喜妻迭勢� GAAN �l供族�}探�Z�P�P�z醤珠刃ー GAANG � GAAP ヒЖ回�U�[�K�h GAAU 頴勾ユ�d拾⑤斗伺�糸輝帰乏荻給公 GAI �p�~茸選�U GAM �さ�Pヌ�a官�p�A�T抄 GAN �昨交��y規ょ業待獵垰璃� GANG 艶��端�]��e�C GAP �F巨� GAT ��N�妨 GAU �s詑�E員�e���h⑳�[�b�\穎�S�痼豸 GEI �X�O穣芋�J�м在�挨稚�V�v弼�HбР倡�T��B宏 GENG 宙�V GEUK �} GEUNG 侍�脱�輜 GIK 監�E轡聖�E泝�u GIM �C惜�慈 GIN 扱┌ン�壱�槍蔚�x GING �|該��g�航敢�l晃塊套諜�q�j�v乱粨� GIP �T GIT 飢寂廓� GIU 添�s�b�B炭ー GO 葵�Z�i�t�o�I��|卓�`�A拶 GOH �q㎎∑ GOI 袴э GOK 脹�U請師┐� GON �F煙��x三�z握 GONG �岩�㊧菅��z窄�^�b楚⑯Κ裝 GOO �j�f�T��t�G�d曖�B��h巧奴�U怯�W�l�D GOON 剤�a�[�x堤�e潅�]祷�WⅩ介�| GOT 確遣重 GUEN ��Y�S㌢臆��h�郭� GUI �証�y�|吊�~�xエ助雛�㎜香像蟆 GUK Ы汲└鎗�A�v GUNG �\�uそ�@��Bю吐��`�c�}�d��^�G GWA ナ云�l壕��K GWAAI ��� GWAAN 猪�D GWAANG �} GWAAT ��A GWAI �d�u裟�c嶌�k�t屍�y悪五�光�Q迂��X�o梗糂� GWAN �g�xА�u諌�v�p�O�a GWANG �F GWAT 逢姥�]視 GWING � GWOH �L�Gむ�q簡騒謇 GWOK 晦郁腰 GWONG �s� HA �L�U�充遭�v�H�I桁筅 HAAI 甚�e��{�c苑檀肖想 HAAK ��~ HAAM 士�w�[�額�` HAAN ⑬�~�_ HAANG �q�|� HAAP �t�l�U襟�E HAAU ��V�σ�q暫��Nォ�У� HAI �tぜ�O磔�{ HAK �皿饗学�J宀 HAM 粧�t�o�w訟株杏Б��O慨�X HAN �鴎��樵正 HANG ��∮�薪��為�樗 HAP �L�X屋�V��Xー�g HAT ��^�M倉� HAU �f��㎏鰹�J�U�p�mー�M HEI ��_�D�樫�T�K館�Z捷遠些�H帝慨�m生康�^�f�Q�H蝕 HEK �Y HEUH �u HEUNG �V�T�Ⅶ��m肢 HIM �I曽ろ HIN �o�m塔産逓�a曳曳硝�l�乎砥 HING 審惨�B㈲�y�S追�j HIP �p���� HIT 群 HIU 弱庚状測壷上糯纏 HO 弦�E�n摺�z雑�@�句戝��q�V店 HOH �戒�i�e��]�P�Vー�S HOI �`�}��ヨ�b獲穫禽�Zー荼 HOK 焦�b岸 HON �H�~���Z葉霜�u辱����k��v棯�M HONG �d���C�J季乙�B�R�\議教�ー玳 HOT 忌顎 HUEN 岳育��U戯県 HUET � HUI 糾�\�h�N�V�H�蛍幺 HUK 仕∵ HUNG ��強����M�i�E�x�Eふ臼���I叉海㍍ JA 硴�危�^�Q�E��Bー�\�\�K JAAI �N凝豪 JAAK �d�v�C詳�A�Y�K�態紘�V JAAM �屡悦国度器聲 JAAN �g堅缶碕帖雫組 JAANG 叡�C�u� JAAP 貨鐸彊擢�h�w盆祉 JAAT 河ゾ�偈 JAAU т�J�y�J�nъ� JAI �碩製化少孜頃�J鉄�w JAK �h絢し JAM �E���r�w鴿�} JAN 瀧�u���_�}�`榧錆 JANG �W�O幸示歓蜘鬻�W裾ー阪 JAP ツ印 JAT �e串忙処何 JAU �w�s厭�N��{┼勘�S�P遒��G�K�z��~�Q瑁亥且��` JE �o�㍗�j疎諠秋�B禁�k殿 JEK �u���A JENG か�b�G╂ JEUK �u吸涯戦�Z�N翹 JEUNG �i�H�N襲�x�爵謝綬�K台杖抗写街骨�s墾��V�b純�M吉�`支㍊隠鋳銑 JI �l�亀�r�桓вぇ��d瑚�vゎ�u���x謹��}�x��Kや�s�j���}��kΞ式�P�m�X鴬��t棄Ф�尽�S��n����E�T迦晏�h JIK �Z他卒��y�Y�n鯉�I打��iα�u貫含㍑�{優�V�hΛ JIM �y坤頂�z造呉巛�g�銚 JIN �i�q材稽暗陀庶盾�b�^�Y�V巌赤喪菖民胱 JING �xタ�R享�F障建換埼�t�s飴�]���V�g砕牴 JIP 欝潰� JIT �`ч�I蔚憲�√�h JIU 深還�J僅��h晒罫�l�B�@璧ー澗 JO Ν箇�y圧��D�V彫看�D�m�_�ー� JOH Г�U�オ��y�[傅 JOI �b�A�v�a�_厚刑�r JOK �@�w�Q�g JONG �唾�B摘軒捨怪庫З鴫Ё�N JUE �D��`吸術殉��]居Χ鼓�N��E撤�a�n���g史豁 JUEN 暁�M退築��p�L錐�j坪�F JUET 鬼�s朔違�D JUI 殻�K��C��j�q�E�I鋭�A�L�o鑑�@�l替�Y辻獗征 JUK ━謁挺�U腸�L軌�b�vλ宣�f淘�v���B江�o�N昼�T� JUN �i塞掲�z��u�m�\気窃�@寝剰�O� JUNG い斎桶�a�v�`苛�|�^�w��珍�~ヲ�O環腿作桐痩芽�q崎 JUT � KA �d�@�aー KAAI 窟 KAAT 梨 KAAU �a�R KAI ��]衛�W桂 KAM 噐談�^鉦�V床糞 KAN 斤� KAP の�l宜�V��D KAT �y KAU Ι己�c�D珪訴�犬�F�y抑�n釧孝揚�~ KE �M�a�X� KEI 観�漢��X�月宵�_�[�T�Я�X�R玻�Q�_ KEK �@ KEUK �o昌 KEUNG �j�f�m KIM �r�X KIN �@ KING 局�H精骸達� KIT �e絮侃載暖�m�~�\ KIU 窒浄褐拘疾村席 KOH 牾 KOI 熊�\�t�@�n�Wあ�O KOK �T�q�U�e世 KONG к�X�g�qぎ�リ�p�m KOO �T KOOI �D尖淡語寺殊�z�| KOOT �A租義 KUEN �v御仼� KUET �Z�Mо��P隔校痴紆�nー KUI 囲��s��Z㎝貸�X企�F糖穀弑贈 KUK Ρ KUNG �a� KWA �j�o�輪佼�忘 KWAANG � KWAI �W�遷億�s肩�\亭�P�R�f KWAN �x�@�~救�[��姑�s�C��況 KWIK 指�~ KWONG �q�m LA 轣鰍意�f LAAI �逗 LAAM 妥�e張胤�x涛蹄�l摂聴 LAAN 汀剃�d荘�i��i定�S LAANG �N LAAP 綻�U艇 LAAT 散着瞽 LAI ��R�p召則��F�y鍔�zー� LAK 闇ω�Rー LAM 時�Y�L�M�{�Oー LAP ミ�W寡価 LAT ハ LAU �|紗�d�y携�[�h恩�H�B�F�h引�O�M⑭楴稿�a駐�^辯�\ LE � LEI ��Q�z周�W吏甥�X皐託�v弧�U恢�O�i時⊿�Z轄�[�Y LEK �{ LENG 莪麈 LEUK 欧碓 LEUNG 邪��q㌶続�D�d�}序�G縮団 LIK �O醸�w髓 LIM �I�G�青�y脊 LIN �s痔繋�m習婚柱�[ LING 休獅�t�F�s抉繰��綴�a�D蝦№凱性�O柾霞 LIP �y兒 LIT �C虚�P� LIU 拷�F失過恒潜�R髄瘋�甑��I�B LO 侯�S�cρ軸赫�c��纜暢�`�f�l詔蛙幻�|醐蜷�j�G�P�c�r�{ー�O染�ー�F�t LOH 湛�土然党�r�Y�r若ー酎 LOI �宮�tυ LOK 車絹嗣梧�T�O��d妓�{車 LONG �w�}�T�Y⑥��棺ー集 LUEN �p�r屠�p�e驚妬� LUET �H LUI �Q弧寵花�\�U�p�J羨�w�S象�f�T�告�\�{�o�[箪井�郭 LUK 雀垣せ外�S�L�S汐癌搾 LUN ��Z荏除��_鮭竣�C�F東�[秩棟 LUNG �g�s鼎�V鄭�K匡�b�l苧��n LUT ����vχ M ∟ MA 蛎屑姶�X鎖紳�|浩芹 MAAI 醇�I�R惣 MAAN �U�C円�C�Z蒐威懇将伝 MAANG �据�r�s�g�S MAAU �d厨�Tベ�g�f鯖 MAI �N酖�g措μ�} MAK 柿�哨�q⑮�Z�M MAN ゅ�Dチ維�詠磁市�]�A��k��F�{恐 MANG 急嫌 MAT ��e�K訂づ�A祖 MAU �Y�T怠壬θ�a�Z貌 ME � MEI �ゼЮ�曹�K�A兆�S�L�賎憬��Uーー澆�典轎�G MI �} MIK �Vー MIN ⑰�K錯庵�j�Y�q間�v MING �W��Rプ秦誌司㍻��U MIT 衆契�N MIU М�y�]宰惰�机�q巣�p鯛�H插� MO �Z�Lダ鞍識社��i荒芝巾�}を�_�U��z疹ゐ�R�Vコ丁�N�F�a�M MOH 賜賜�N懲�i鹿�]凄ー升 MOK 廻㊨修�z号黒将 MONG �а�`�~Γ壊柵掩�k� MOOI �T�塩�`�`継�C�C�N�f�y MOON 此㌣��f�e謚�O滞 MOOT ソ�S��j�[�\ MUK れヘ懸��pー�`�N犹 MUNG �X�c酵�j�a�� NA �┷��R�ー NAAI ��Dイ NAAM �n�k割�P�v NAAN 著 NAAP �o�u��[ NAAU 叱�x寶�L賃 NAI �d NAM 艝 NANG � NAU п�s�ΥК賽信聨 NE �O NEI �Aェ紫�|�g唇�z星榎閼犒 NEUNG �Q NG き�~縁�^�d�とヮ園�筆金玄柘 NGA ニ���H古峡�Y彪�_ NGAAI ��V�Pぢ浦 NGAAK �B NGAAM 煎塗 NGAAN 境�C牡 NGAANG �w NGAAU �c�r�� NGAI �M�G�O�爪旭�Q弾胆杓鈷�m鮹� NGAK �c NGAM �g�O NGAN 挟使�i NGAT ┫�z�a�h NGAU ��_つ誕宛就 NGIT 鐃 NGO 尭盈受尻�m NGOH и�舷�o�Z�X�_�Z�j�@�r NGOI �b�~棚子 NGOK �k�襷綜�E車 NGON � NGONG � NGUNG �| NI �O NIK �t偉慶 NIM �� NIN �~ NING �f撰合�w跡��{� NIP 栄�多�h滝�I仡 NIU 馨Э戸 NO �V牽�oィ�� NOH 清�z��o NOI �`ず�@�k�U NOK 腎ー NONG �n�{� NUEN 項�x NUI �k悃 NUK 嗤 NUNG �w�@�A字昇 O �V�_梶松蔭�a淤 OI �R�s�J徴�Tー�G OK �c承溢�j ON �w��b���i始 ONG 至�s OU �D値遇紹空 PA �ザ��w��]�I PAAI 影�P�㎡ PAAK �f�z暇惟��� PAAN ф�k� PAANG 手肝�i�^閑�N娠�Pー PAAU ��S�\��H�]�w PAI у PAN �x�Q�W�h PANG 礁�B PAT でピ PEI 調ブ酸���\�h�lЬ�A�Aヶ�A�J�e PEK �A PIK �@�R似�} PIN �M�s�g鮎��F戎 PING �キ�朝憎�y�uモ�W脚�~魚�羅��\�c PIT �J�hー�~ PIU 下秀墜�}�]均�I高學 PO 弛感�蚊�E�@顕�Z�E��T�m形� POH �}�C氏�rー�x�_ POK 竺Φ�P� PONG ��H�F劃曾�e裙啓神 POOI ��t咽�p淳貝��K亦黍�r�Fー莅 POON �L種�P���Y POOT 錫�Y PUK 慌 PUNG 輯�O鰻�I SA �s駕��F��Aな�e樮呼�T SAAI 杜�p但� SAAM �T�T�m惧 SAAN �s寛�y因��Rβ�]朱⑫�k�Q�\ SAANG �ネ SAAP В�`�{�K SAAT 嫉堕応�b警酎 SAAU �T演��y㍼潺 SAI 禾�欣�@�}�u晶�z峇�B�R�~晄 SAK 矩ー SAM み��H�f恚д�`�T痕ぐ緩� SAN ��s┃堰ビ�┛�~�D��W稼鞠�V�~�N┓ SANG ネ�c� SAP �Q雪�B設 SAT ア濠従�傑愁 SAU 鎮存もこ�TΜ�Ⅵ�u謂�購餌�G�~困�j心溝菓�q㍽懐樂��\�F SE �g��g���j圍鮫�D��m�e�e SEI �|� SEK ホ采頗 SENG �{�n SEUK �d凍 SEUNG 濁送��W尉�Q�`港�v尉極準�|�n�[�^�c糎基�u降�\尺�i SI �v��Oカ��ボ菰�v��h�v鋸劇�I���p菌�K�ん胡患執�R�p�q儀��r邂�Iー牋釀�a依� SIK �韻�RΑ�喉沈�AⅤ�k恥��慣頗�x唆�@口渾筍�h首禅 SIM �{騨�s唖�`蜒�I SIN ��u佐蒋侵欺�袖姿�P�A権�r�~卜㌧�I�ー津 SING ��n較�i�ど�ΘⅧ雇�t憶歎角�P�V数�mム筥�{�u SIP 鶴釣�A SIT 菟�靴�n�h詮漕 SIU �p��S�Pぶ���N死�火申�v�]�d�F足 SO 潮�柴�k通噂�A�]�p苦傾�D区�q況�P� SOH �臭�襖玉�b鉛⊥詐題榑緊�P�n SOI �|栂 SOK ��紅權 SONG �筋橿�n鶉 SUE ��翠巷赦х砧薦柑響情Η楯�f傾ー SUEN 財残�f�]餓�[�l�m�越随罌 SUET 察碍 SUI 況��|走旨�倦咲�f欠講�k嶋�H軍�J�E�G��I�瞬採偽匙却黛�k�E SUK �蟻紬�Q笛�E儒絃�Y起瑣�J�g或膏酋 SUN �H┳�J�B�E�徽線橋杵互好�δ�T珊塾�� SUNG �P�R�q治�eШ�S�C旡�u SUT ��N�z�LΖ銭 TA �Lウ�o牀 TAAI び�A�V�U�び�O�y�g TAAM 粛�g倹惹池唄距 TAAN 皇�u燈�y沼脆�Z�R災��H便 TAAP 愚駒創�~蚕 TAI 悼苅�D攣竃研�l沿�O吹楽汗澄��c�P人�X TAN �] TANG 痛悌腫 TAU �Y綾щ�z TEK 署 TENG �U献 TIK ㊦宇俔遍�i TIM �}�K旺��Q�f祥�K TIN ぱ型�具バ吃 TING �葦泥�L�F�x�竕�@�o源�^ TIP �K� TIT �K TIU 汚春�D卸候�崕笄伽ー� TO 崖緯映�O�~�R�g�M肱��{双谷接景�l球��k�^�Q�{駆改�o凋�v�A TOH 蛾��k�垢�m条Т活��b TOI �L�x�p纂�a� TOK Λ�梍 TONG 躯≒幾�e鰯甘州�}㏄叙�I暑�S�l寿ー胝閃挿 TUEN 肯�yべ�v TUET 我 TUI �L雲�Z言親�h TUK �r TUN � TUNG �q�P�h歌�k礎�爼旋刺�毅燕儷稀楝広�iー�陟 UK �伎 WA �z�M�e仇顧殴旧菜�� WAAI �a�h�a�n WAAK ��e�b杭 WAAN �W匝泉�w�ほ�s�x�饕��d WAANG 嬢 WAAT 撃憩� WAI 郡�崇迅�樺胃笹息塵�i�z�c�f�⑲�H�羽舌見灸�e斡�n繍��G笠岐�L滋獣姐括 WAN 恭�B喋慧っ試棋�V�E鱈え�爬�kす牒掻�w襦��f�r WANG Щグ WAT �}㌻ WIK 一 WING ッサ�a�o禦�a政�o WOH �M燥ポ祭十希裁��E�^ WOK 栓ー�i WONG �a�鏡�D柔速�按�q計�L��P� WOO �Qγ嬉��J隙茅謙醜�k�f�@が梱め吟鷹─票�p�q丑咏 WOOI �^�|琴�去 WOON �勧�w�滑哉詣�A旬�J�p誼�刊ュ㊥ WOOT � YA �] YAI Σ� YAM Ⅰヴ脅舘護ばС舟咳�u�]�f泄�J貯 YAN �Y�H�гま�L�]�く�b�甫����G藻ゥ厳座�N�Qー�筺�C YAP �J�_乾╋�Y YAT �@ら栢�h係�H�啄 YAU �C�Τパぷ�S⑨�|�Xヰ��u�y�~�l�\�S�o�C┿ね�k��V擦ギ�枚�鯨授�}�L�{�K�^ YE �]�S窪�C芸灰�M梓 YEUK �D襴�り�z�h債�Y団�_鏘 YEUNG �m舎ァ�c�v�C�[�W統�o�隈喚�催ο凶�ヵ�}�i�y�邸�~止 YI 代㌍左��G�H仮�Nτ�q�翁蝶挫�y祝��wφ誓�v�レ��[�i事��^��U竿�o�w尚帽�t廠�x�根策蛯�Y�z�^騾 YIK 歯ы�l�f嘘掬�G��r�ョ笑�q超課旦��宕�i� YIM �Y��T�V櫛構�V島�I�T�Q�F�a瓜�A倅�k YIN ��{┘�P�M�系�U遵賀�C�x≡��b仁�j�`��t蒲�^棈寄О剛�罪田 YING �^�v���{小ご棲�D┠偵畝�N鍍囚臣仙嵯断�長��M適焼�X�s�x YIP 賢�~Ⅱ�^ YIT 呪�O訊� YIU 其�y�n庁�Z捜Н砂�n鞄算疏��ぴ�[�d�u�c YOH 渇∫ YUE �P��B�y��pぉ�T�眺唱制���E�\�O浬�r期混協�T征��tπ�S�J葛�n�s臓�A�J故�w酢郷┗�J�勲厳�M爽�楮靭�}П件筵ー�L耨��p�蓋電 YUEN �p桟∩Ч㈹じ�u毬�n┸�]�Y�J�{�{飲�aト燭�t�W��K奏狗玖戟圭�t�b�@��|祐��b諮 YUET るマ�f�V�A��\�A仞犁 YUI 振�U�固 YUK ド�|ψ�d身�UΠ�{往沙�D袈��z�R牘 YUN �|狩 YUNG 顔�e�`ノ�i芯�eΕ��T魂兄騎ぞ銀�蕉仰�s��l帥減�v�M�q�o�_�i \A �A�C�H�B�G�Q.・:;�q�r�]�^�y�z�i�j{�Z �����������I�I´�C�H�N`¨�x]」�w \BENG �K�~�醸��i�nー�p卉ー�mー沖擴攀�w擯淺兼淕剣渭�v羂矍罸ー瞻羆ー�p�I�Cー�l�s��q�t�}�oー廷ー�Jー \BOOI �N條梭�M頸誤乞�R芟�Sー芬遡 \CHE �b�mー�G�@�Hー�e棍向�y�x山償徐傷衰�Fー \CHI �敖�n \CHUNG 霾鱆�k丿�j唳喙啾町喩�F�G�H禎廛廚�M鰤廱杣煕駄牛�k拒拠�霸杰限現煌個熄煬穹窘窕竄全站�m�l�dー�膽ー膰ー渋腆漸脾膾�^�gー鮮阪�`�g�Z�]善霑�]�_霰�n�i霈霎堆��段鱧�B締筒� \FAAT �I孔詞�w萪�g�h�p饂ー�K�U \FOH 荊�m�Lーーー弄�榔�M�L�Q�U�T�Z�]ー茎頚ーー�tーー�r�f川�O蝉陋��y \FONG 冢冪冩閲�~ \FUNG 簍�B�tー \GAAK ー�V�i�|蛸ーー \GAM �d�z�x�Zー�a���諢�p�nー�c諱ー諧諤醪醫糟�h注虫筴�q�t瀦釛�l釟ー \GAN �W�o�n�贓甓獄�懺漉酷ー�n \GAU 髭�C�xー�c�e�ー�a論�a洙劵�X勣勗�`劼勞�a�t�z�e�i�`�nー�Tーー�q瑳睨需�y�^�e� \GIN 柝岨�D�S震�z耐鴦 \GOK 駅彳岱枹�C燵�H鴣 \GWA 匱�} \GWAI 葫�L�R�i�S�^ \GWOH 疱窺�a�`�v疼 \HAU ー�rー�Gーーーー蕘ーー \HIM �j孩掣泓譲 \JAU �iーー�v檮�d�^�o圉�@�A�^ー�]ー爿�o�q�s仔�tー�[諄諂諍酘�R�_仲�Q�朕�H \JUK 炊訥僧訶推�\叢竹馳�S逐捗�n�^�a�p�鳥�r�`泰�D嚆忸忖�l郛椢�`�Y椁�`�i蓄袋�n�_�E�W�[�@緒溺范苳鏑ー訐ー \JUKFA ーー�K�N�R軆耻堺聆冴��X属�Oー�e賊�h�j蟶蟒蠎�{蠢�Pー躬�軋�e俗�h丹釘坦�@�c�E嶐�C嵬巍夏家嶽嵶嶂嶢�嫁昴軛昜杳�b \KWAT �c衷籀�ーー�N餽鸛�b�投 \LAI 呵 \MA 菠�o�_�q萠�~餒餡餠�|�c�E�}�b�Y�{�|�k佖 \MO �ー揣祁纓�@錠�[蛻� \MOON �E葬僑�{�z�k�[茹兤荀�H�Kー�L�N�F鉐草拓濯�E \MUK �B�@�C�Y�U�W儲ー�S抒遮凹�V斥�C�S�^�i�V�j�J�c�L�l於�a�e�k�R煉踞几處找蒸刪粂刮�N薗刹ー場�戚�ー凛媽嫋嫣炎嫩貞関挌�p繃翰ー跿毳拱射殱莞拗殞殯沓殲君�V栗ーー毯麾�l�h�q�A� \NGA �^匸淦�r�p�I \NGAAN �w�ー���雙叟簒岑岼峅俺拳促ー渺�E�F�D才羲彩砒�P�g�e箭�z蔵�M�\�梳�j鮗ー食等辜 \NGAU 禄ーιー��\�_�Q�l泪ー差 \NIU 齔侔讒谺梼�{��~錢�}駮匤�[騙�p駭ー鼾�L�|�ー��c���c�k�l�fー \NOOI 惶壞�\墹墅ー屈�D惴�r�B樸�u�R鴻�k�Q�X \PAO 悟�Z韵邨 \SAAN 夫弊並�sーー�^�eー�a��cー��a��i�}奠�]奧�D�\竒�S�Uー�Q應憮�D瓱憖�Oー瓧�b�j素齎 \SAM �{Δ�b辞弁疵保舗�Z�[ж勉ё�|��{��密��蔓�}�E趾�_遼ー�@��畴僥僭僖�僮�g陰�^�\右烏雨�|�Y絋�h�m�s�p�h�g�H而蒔璽ー章 \SAM 翔�|�}�~僉�畸�^�]�|�v牲�V倢 \SAU 運痾冥鵡��綛累兀儻�m�^洩�q�Q�y嬰�h永�z瘉�`�]蔀�gー�U巻�}�d鑷櫪欟欷�}�^櫟欹瘍�L�T絲�^钁質�ー薤蕕跛逝�E����f�T�声 \SEK �F�z碆�斛ー��H�ー�|ー�r��ー�叮燮吭穏敝敍蹙峭峪ー峺ー�l�P溘溪螂溲犀硅ー碵翔ー翳�k蹣蹕�E�X�}鬚髻 \SI ���K�ー��V帑茄荷触珂禍ーー暹擬�X�`�W咋�nー�l�x刷�q�e鷺冊�y肄�{�z�r肓肚肭袒肆色職衾織輟�~拭�}�e�g�]�[�b�揃孫��魏魎�@ \SIK �W塘�v�O胸餃狭椪興�~肢菫�E�_ー�I鷄鶩�Dー�Wー \TENG 錘層洋用�~亠③隊�{�w④囂怎倒怱�p�|怫�j�M�O燹�N�}�C燦賛 \TIN �m���卅擣淞ー \TO �Xー抹髢�\麿�@又迄万堊�S�T槭垪ーー���L偶噛樞�M�R垈ー垠茨ー垳塰垉坿坡悛悄ー鴨橄ー�[�Vー�U�g分ー�O消�f�dー�R蛭�e�cЕ \WAI �_鋲坎�z桝��F圸磯�G \WOH �H��呻�呱ー�R旒旄�\�Z耙�^即 \WONG �E�Y浤�j�枠��ー鷲勠飭�x匆勸�_潔罍結�a�[�b�|�z�{�`據決血浙穴浅坐�@�X庭�A网罌収�\洗栴�i�z登�o \WOO 眠林�v \YAN �Sя葺�@ー翼鯵粳葺楝 \YAT 侮附崩乗�X綿���R�T烈裂鈴縞�冱丞�姜ー款�y歙税�\藉閊�`停 \YI 豫嘖�M嘛�L弋男柬枴柤�r熹鴃鞅笳�u笨�t笞�@進臠夙噌淑辛膳�u��K \YIDER �V踊遥�@阿仟�F棔概叫害�~卿默銛�R�T�K�Q爰萌耀蓉�嵩�e要囓仍仄誚ー仆�P徹�r囿圀囹恟怦�n�R�k斬�h�T掃��Z \YIN �P�R�S鞆柆京�F�Cー桎�F�L�G虎�M午伍舜殺札�M舖舳俊循峻駿諏須覊帯�m遐�V致 \YOO 葮�[ーー�{�|�D�j�C�l�\�B麸馭匇顛����X�J麋黏麕�Iー麝麥�Kー麩ー�k�s掴�n�vーーー��`��点�ーー桃搭�W� \YUK 裼�b漓�L�K�EЭー桔詰ーー�sー礒ーー樔檐�M脯ー迥辷ー�Gー�xー孟ー��涌ーーー弔�[�_�g�e漣�O�H�ーー��ー <hr></pre></body></html> <!-- arch-tag: bae78679-a82a-442d-a0cc-07d8f7f72c53 (do not change this comment) -->