view etc/TUTORIAL.bg @ 50601:ee4dd19f1255

*** empty log message ***
author Glenn Morris <rgm@gnu.org>
date Tue, 15 Apr 2003 20:44:19 +0000 (2003-04-15)
parents d66d3c9a5ee2
children 695cf19ef79e d7ddb3e565de
line wrap: on
line source
�� 婆田壮� 恠彭津良都� 料 緲阻�.  �模徂冱� 攸 墨佗卅療 啻 � 牧叢 料 堙睦堊.
Copyright (c) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002 Free Software Foundation.

誅輿猟不� 料 緲阻� 料�-淌嘖� 徊明湫壮 北宋布不� CONTROL (佻倫墨覗
�妥妄旌僧 � CTRL 斌� CTL) � META (佻倫墨覗 �妥妄旌僧 � EDIT 斌�
ALT).  �途塹 珍 單 冨佗嘛壮 � 俤摸� 浜� 徨屠� 俤�, 良� 歸 冨佻木彖妖
嗅田良堙 嘸牧掃杜頻:

 C-<變阻>	�料涸彖 攸吊雙僧� 料 北宋布� CONTROL 掴冒塹 單
		料塢嗚� 變阻� <變阻>.  �冒 C-f 歸 �料涸彖: 掴冒塹
		單 攸吊雙� 料塢嗄壮 北宋布� CONTROL 單 料塢嗚� f.
 M-<變阻>	�料涸彖 攸吊雙僧� 料塢嗄壮 料 北宋布� META (斌� EDIT
		斌� ALT) 掴冒塹 單 料塢嗚� <變阻>.  疔� 倫輿 北宋布
		META, EDIT 斌� ALT, 徑途塹 療馬 料塢嗄都� � �侖嗄都�
		北宋布� ESC � 嗅田 塹彖 恠彭津堙 <變阻>.  酩�
		攸佗嘛鼠� <ESC> 攸 珍 �妥姪嵒� 北宋布� ESC.

�嵶� 妥姪嵋�: � 牧叢 料 緲阻� 單喇冱� 恠彭津堙 鍔壮� 變阻� C-x C-c.
﨓礎不� ">>" �妄從 徂 珍彖� 嬲惣僧錨 珍 冨俤摸不� 墨輿猟�.  鄙侑浜賭:
<<Blank lines inserted here by startup of help-with-tutorial>>
>> 鹽覗 恠彭津堙 C-v (靉冒嵒 嗅田彖殄� 屠卅�) 攸 珍 單 侑苗徂嵒堙 盆�
嗅田彖殄� 屠卅�.
	(鄙侑宋都� 馬 單覗, 攸漬炒堙 CONTROL 掴冒塹 料塢嗚壮� v).
	鑚單覗 料堊壥� 徂� 歸 侑宋不� 塹彖 徂料派 墨覗塹 侑�都都�
	屠卅料.

暠妥姪崚堙, 淌 浜� 侑賓亘夘彖療 料 鍔� 凖珍, 墨覗塹 單 侑苗徂嶐壮� �
屠卅� � 屠卅�; 塹彖 腕蒜孀况� 倫冒没� 侑錨羊墸杜腕�, 堊冒 淌 珍 溶崚堙
佻-姪嗄� 珍 侑歪潴嵒堙 � 淌堙療塹 料 堙睦堊.

鞏叟�� 療殤, 墨都� 墟兮彖 珍 變租堙, � 冒� 珍 單 侑苗徂嶐壮� � 田力
用嘖� 料 堙睦堊 盆� 漬嫻�.  �� 彭淌 變租堙 冒� 珍 單 侑苗徂嶐壮�
屠卅� 料侑田, � C-v.  暠 珍 單 侑苗徂嵒堙 屠卅� 料攸�, 恠彭津堙 M-v
(攸漬炒堙 北宋布� META � 料塢嗄都� v, 斌� 恠彭津堙 <ESC>v 阻� 倫輿堙
北宋布 META, EDIT 斌� ALT).

>> 鑰不訴堙 單 珍 恠彭津堙 M-v � 嗅田 塹彖 C-v 倫墨緬� 俤塢.


* 閧閧�鉗�
-----------

麑田彖殄堙 墨輿猟� 啻 佻姪變� 侑� 俤摸賄牧僧力 卅敘姪崢僧�:

	C-v	靤苗徂嶐僧� 料侑田 � 田瀕 屠卅�
	M-v	靤苗徂嶐僧� 料攸� � 田瀕 屠卅�
	C-l	蠣淺嘖彖療 料 屠卅料 � 侑党賭堊彖療 料 壇棉� 堙睦�,
		 侑斗途墸訴防 堙睦堊 亘鰐� 釦厶碗�
		 � 嘔田壮� 料 屠卅料.
		 (�彖 � CONTROL-L, 療 CONTROL-1.)

>> 鄙妖凖堙 釦厶碗� � 喇 攸佻洋都� 冒盆� � 堙睦壥� 亘鰐� 療馬.
   麑田 塹彖 恠彭津堙 C-l.
   鄙妖凖堙 仭� 釦厶碗� � 徂嶬�, 淌 嘸殄冱 堙睦� � 仭� 亘鰐� 釦厶碗�.

輜崚 嘸殤 珍 冨佻木彖堙 北宋布不� PageUp � PageDn 攸 侑苗徂嶐僧� 佻
屠卅良 阻� 彖柯冱 堙厖瀕遡 派 侑不砥宋�, 力 徂� 溶崚堙 珍 凖珍穆敏壮�
佻-兎屠塢徇� 阻� 冨佻木彖堙 C-v � M-v.


* 闢鈿� 釶 �鱇�緕蜈� 釶 謨鴦闥�
-----------------------------------

靤苗徂嶐僧都� � 屠卅� 料 屠卅� � 佻姪變�, 力 冒� 珍 單 侑苗徂嵒堙 掴
椀凖津姪力 用嘖� 恠墟� � 堙睦堊 料 屠卅料?

虱� 倫墨緬� 料淺料 珍 馬 料侑宋不�.  輜崚 珍 冨佻木彖堙 北宋布不�
嘖凖緬�, 力 � 佻-兎屠塢徇� 珍 吊雙不� 吽壇堙 喇 � 嘖僧珍參力 佻模崚良�
� 珍 冨佻木彖堙 墨輿猟不� C-p, C-b, C-f � C-n.  �敝 變礎� 啻
屠徂彖姪淋良 料 淌塢夘堙 北宋布� 嘖凖緬�, 都� 堊冒:

		    靤田布杜 凖� (Previous), C-p
				  :
				  :
      鄙攸�, C-b .... �釦歔 佻敝檀� 料 釦厶碗� .... 鄙侑田, C-f
      (Backward)		  :		     (Forward)
				  :
		       麑田彖� 凖� (Next), C-n

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 凖珍 � 嘔田壮� 料 堊敝 追素卅輿 冨佻木彖碧�
   C-n � C-p.  麑田 塹彖 料塢嗄都� C-l 攸 珍 徂追堙 恥盟堊 追素卅輿
   壇淋夘卅料 料 屠卅料.

� 料妖夘堙, 淌 攸佻洋冦都� 料 堙敝 怠没� 佻 蔦揺堙 料 僧婆品嗚� 料
津篇墸頻堊, 墨不� 冨恠叨彖�, � 姪嗄�: P 攸 Previous (侑田布杜), N 攸
Next (嗅田彖�), B 攸 Backward (料攸�) � F 攸 Forward (料侑田).  �� 歸
冨佻木彖堙 堙敝 腕力徇� 墨輿猟� 攸 侑苗徂嶐僧� 料 釦厶碗� 侑土 恥模塹
徠斗�.

>> 鄙侑宋都� 倫墨緬� C-n 攸 珍 掴彭津堙 釦厶碗� 掴 塹敝 凖�.

>> 靤苗徂崚堙 單 � 凖珍 � 倫墨緬� C-f � 嗅田 塹彖 � 倫墨緬� C-p.
   �嶬� 冒没� 侑宋� C-p, 墨覗塹 釦厶碗灣 � � 嘔田壮� 料 凖珍.

�屠� 凖� � 堙睦� 攸恠叨彖 嘸� 變阻 攸 力� 凖�, 墨編� 嗅孛� 攸
�津妄療塹 料 凖珍 � 嗅田彖殄� 凖�.  靉嗅田良冱 凖� 恠� 彖柯� 徳別
墟兮彖 珍 浜� 變阻 攸 力� 凖� � 牧叢 (力 緲阻� 療 冨瓶没� 堊盆�,
墨覗塹 侑�不� 徳別�).

>> 鑰不訴堙 C-b � 料涸模塹 料 凖�.  �彖 墟兮彖 珍 徂 侑苗徂嵒 � 牧叢
   料 侑田布良� 凖�.  �彖 � 堊冒, 攸殤塹 釦厶碗灣 單 侑苗徂嶐� 盆�
   變阻� 攸 力� 凖� 料 侑田布良� 凖�.

C-f 溶崚 珍 侑苗徂嶐� 侑土 變阻 攸 力� 凖� 塹淮� 冒穆� C-b.

>> 鄙侑宋都� 倫墨緬� C-b 侑苗徂嶐僧頻, 堊冒 淌 珍 掴舵都� 孑倒僧� 盆津
   單 料揺卅 釦厶碗�.  麑田 塹彖 倫墨緬� C-f 攸 珍 單 恠厠都� � 牧叢
   料 凖珍.  麑田 塹彖 �� 倫墨緬� C-f 攸 珍 單 侑苗徂嵒堙 掴
   嗅田彖殄� 凖�.

誅覗塹 單 侑苗徂嶐壮� 嗅田 馬厠頻 斌� 掴摸頻 牧訴 料 屠卅料, 堙睦壥�
�恠� 牧叢 單 冨妖嘖彖 盆� 屠卅料.  �彖 單 料夘涸 "嗚厦棉卅療".  �
佻旌鰐况� 料 緲阻� 珍 侑苗徂嶐� 釦厶碗� 盆� 攸珍津力塹 用嘖� � 堙睦堊
妥� 珍 馬 冨冒叟� 冨恠� 屠卅料.

>> 鑰不訴堙 單 珍 侑苗徂嵒堙 釦厶碗� 嗅田 掴摸頻 牧訴 料 屠卅料 � C-n
   � 徂嶬� 冒没� 單 嗅孺彖.

疔� 侑苗徂嶐僧都� 佻 變礎� � 墸瀲津 汰徇�, 溶崚 珍 侑和彖堙
侑苗徂嶐僧� 佻 蔦揺.  M-f (META-f) 侑苗徂嶐� 釦厶碗� 蔦輿 料侑田, �
M-b 侑苗徂嶐� 蔦輿 料攸�.

>> �彭津堙 倫墨緬� M-f � M-b.

誅覗塹 嘖� � 嘔田壮� 料 蔦輿, M-f 侑苗徂嶐� � 牧叢 料 蔦輿堊.  誅覗塹
嘖� � 侑惣力 用嘖� 妖崢� 蔦揺, M-f 侑苗徂嶐� � 牧叢 料 嗅田彖歔堊
蔦輿.  M-b 卅堆塢 佻 佻掴妥� 料淺� � 侑�夫椀鰐�料堊 佻嗜冒.

>> �彭津堙 M-f � M-b 倫墨緬� 俤塢, 卅斃途杜� � C-f � C-b, 堊冒 淌 珍
   溶崚堙 珍 料駄青宋壮� 津篇墸錨塹 料 M-f � M-b � 卅斂扶良 妖嘖�
   恠墟� � 妖崢� 蔦揺堙.

暠妥姪崚堙 侑斌彬壮� 妖崢� C-f � C-b � 田料 嘖卅料, � M-f � M-b �
漬嫻�.  輓惑� 淌嘖� Meta-變礎不� 啻 冨佻木彖良 攸 津篇墸頻 恠卮�
田瀕秒� 津読良卅良 � 土彬� (蔦揺, 冨凖淌良�, 疎攸檀), 掴冒塹
Control-變礎不� 津篇墸壮 恠卮� 腕力徇� 田瀕秒�, 墨不� 啻 療攸徂喇揺 �
塹彖 冒没� 凖珍穆敏壮� (變礎�, 凖掴彭 � 漬嫻�).

�敝 侑斌彬� 單 侑斌素� 恠卮� 凖掴彭 � 冨凖淌良�: C-a � C-e 侑苗徂嶐壮
掴 料涸模塹 斌� 牧叢 料 凖�, � M-a � M-e 侑苗徂嶐壮 掴 料涸模塹 � 牧叢
料 冨凖淌良�.

>> 鑰不訴堙 倫墨緬� C-a, � 嗅田 塹彖 倫墨緬� C-e.
   鑰不訴堙 倫墨緬� M-a, � 嗅田 塹彖 倫墨緬� M-e.

�嶬� 冒� 佻徭倉冦都� 料 C-a 療 侑宋� 良殤, 掴冒塹 佻徭倉冦都� 料 M-a
侑歪潴崛彖 侑苗徂嶐僧都� � �� 田力 冨凖淌良�.  �侑屠� 淌 堙敝
北宋布良 墨預瀕礎鰭 療 啻 塹淮� 僧遡惑扶良, 徨冕� 田料 � 墹� 冨婆砥珍
途堙嘖彭料.

靉模崚良都� 料 釦厶碗� � 堙睦堊 單 料夘涸 嘸殤 "塹淤�".
霤凖寅惣敏僧�, 釦厶碗灣 佻冒旌� 料 屠卅料 盆津 � 卅斟鰐�杜� 塹淤壮� �
堙睦堊.

縱� 和和歸良� 料 侑腕塢堙 津篇墸頻 鍔埠倒� 釦厶碗�, 徊明淺堙摸�
侑苗徂嶐掃不� 佻 蔦輿 � 冨凖淌良�:

	C-f	靤苗徂嶐� 料侑田 � 田瀕 變阻
	C-b	靤苗徂嶐� 料攸� � 田瀕 變阻

	M-f	靤苗徂嶐� 料侑田 � 田料 蔦輿
	M-b	侑苗徂嶐� 料攸� � 田料 蔦輿

	C-n	靤苗徂嶐� 掴 嗅田彖殄� 凖�
	C-p	靤苗徂嶐� 掴 侑田布良� 凖�

	C-a	靤苗徂嶐� 掴 料涸模塹 料 凖�
	C-e	靤苗徂嶐� 掴 牧叢 料 凖�

	M-a	靤苗徂嶐� 掴 料涸模塹 料 冨凖淌良�
	M-e	靤苗徂嶐� 掴 牧叢 料 冨凖淌良�

>> 鹽覗 椀不訴堙 徨扶防 堙敝 墨輿猟� 倫墨緬� 俤塢 攸 侑阻塢冒.  �敝
   啻 料�-淌嘖� 冨佻木彖良堙 墨輿猟�.

籃� 漬嫻� 彖嵶� 墨輿猟� 攸 鍔埠杜錨 料 釦厶碗� 啻 M-< (Meta 佻-輿緬�),
墨冱� 侑苗徂嶐� 掴 料涸模塹 料 壇棉� 堙睦�, � M-> (Meta 佻-馬妄溶),
墨冱� 侑斗途墸� 掴 牧叢 料 壇棉� 堙睦�.

靤� 佻彭淌塹 堙厖瀕遡�, 變阻灣 "<" � �妥妄攸� 料� 攸佚堊冱�, 堊冒 淌
墟兮彖 珍 冨佻木彖堙 北宋布� Shift 攸 珍 馬 料佗枦堙.  鄙 堙敝
堙厖瀕遡� 墟兮彖 珍 冨佻木彖堙 Shift 攸 珍 恠彭津堙 � M-<; 妥� 北宋布�
Shift 舵挽� 恠彭棉 M-攸佚堊�.

>> 鑰不訴堙 M-< 單覗, 攸 珍 單 侑苗徂嵒堙 掴 料涸模塹 料 恠彭津良都�.
   麑田 塹彖 冨佻木彖編� C-v 墨緬�� � 燐嵶� 俤塢, 攸 珍 單 侑苗徂嵒堙
   掴 壞�.

>> 鑰不訴堙 M-> 單覗, 攸 珍 單 侑苗徂嵒堙 掴 牧叢 料 恠彭津良都�.
   麑田 塹彖 冨佻木彖編� M-v 墨緬�� � 燐嵶� 俤塢, 攸 珍 單 侑苗徂嵒堙
   掴 壞�.

�� 溶崚堙 嘸殤 珍 單 侑苗徂嶐壮� � 北宋布不�-嘖凖緬�, 阻� 彖柯冱
堙厖瀕遡 浜� 堊防彖.  酩� 侑登碗烋彖妖 珍 料孺不� C-b, C-f, C-n � C-p
佻 墟� 侑扶瀕�.  鞏叟�, 堙 卅堆墹� 料 徨扶防 徂掴彭 堙厖瀕遡�.  �碗�,
彭栂炒 嗅田 冒塹 掴舵都� 侑阻塢冒 � 冨佻木彖療塹 料 緲阻�, 歸
�牧錨堙, 淌 恠彭崢僧都� 料 堙敝 Control-變礎� � 佻-貸叮� �
恠彭崢僧都� 料 北宋布不� 嘖凖緬�, 攸殤塹 療 墟兮彖 珍 侑斗途墸壮�
吽冒堊 喇 珍姪� � 和盟嘖堊 料 北宋布不� � 怠没�.  �都�, 彭栂炒 嗅田
冒塹 喇 脇碗揺堙 料徂� 珍 冨佻木彖堙 堙敝 墨輿猟� � Control 變礎�, 徂�
溶崚堙 嘸殤 堊冒 姪嗄� 珍 料孺不� 佻-料侑田料棉堙 墨輿猟� 攸 鍔埠杜錨
料 釦厶碗�.

靉彭淌塹 緲阻� 墨輿猟� 侑錨輿� 淺嗅� 倉杯妖淋; 攸 佻彭淌塹 � 墹� 塹�
嗅孛� 冒塹 岱湾� 料 佻徭碗杜頻.  鄙淺累�, 佻 墨編� 珍彖堙 淺嗅�
岱湾�, � � 恠彭崢僧� 料 C-u, 佻嗅田彖力 � 恠彭崢僧� 料 檀寅不�, �
徨扶墨 塹彖 侑田� 恠彭崢僧� 料 啻輿堊 墨輿猟�.  疔� 浜壮� 北宋布 META
(斌� EDIT 斌� ALT), 浜� 漬嫻, 遡堙厠壮夫杜 料淺� 珍 恠彭津堙 淺嗅�
倉杯妖淋: 恠彭津堙 檀寅不� 掴冒塹 攸吊雙壮� 北宋布� META.  酩�
侑登碗烋彖妖 珍 料孺不� 料淺料 � C-u, 攸殤塹 塹� 卅堆塢 料 墨編� � 珍
� 堙厖瀕遡.  �嗅�頻� 倉杯妖淋 單 料夘涸 嘸殤 "侑兎彬單� 倉杯妖淋",
攸殤塹 馬 恠彭崢壮� 侑田� 墨輿猟壮�, 攸 墨冱� � 侑田料變挿杜.

鄙侑浜賭, C-u 8 C-f 侑苗徂嶐� 腕斗 變阻� 料侑田.

>> 鑰不訴堙 冨佻木彖療塹 料 C-n 斌� C-p � 淺嗅� 倉杯妖淋, 攸 珍
   侑苗徂嵒堙 釦厶碗� 掴 凖� 駄冨瀚 掴 塹敝 啻溶 � 田料 墨輿猟�.

靉彭淌塹 墨輿猟� 冨佻木彖� 淺嗅�頻 倉杯妖淋 冒塹 岱湾� 料
佻徭碗杜頻堊, 力 倫墨� 馬 冨佻木彖� 攸 漬嫻� 壇棉.  醯墨緬� 墨輿猟�
(力 良墨� � 堙敝, 墨不� 嘖� 料孺斌� 掴單覗) 馬 冨佻木彖� 冒塹 凸素 --
侑瓶灑墸錨塹 料 淺嗅� 倉杯妖淋, 療攸徂喇溶 � 嘖亙力嘖� 葉, 冒卅
墨輿猟壮� 珍 恠叨� 療殤 卅斂扶力.

C-v � M-v 啻 漬嫻 徂� 冨北折杜錨.  誅覗塹 浜 � 珍津� 倉杯妖淋, 堙
嗚厦棉卅� 屠卅料 料馬凖 斌� 料掴盲 嘸� 攸珍津良� 岱亙 凖珍, 徑途塹 �
屠卅良.  鄙侑浜賭, C-u 8 C-v 嗚厦棉卅 屠卅料 � 8 凖珍.

>> 鹽覗 椀不訴堙 C-u 8 C-v.

�彖 舵 墟兮彖模 珍 嗚厦棉卅 屠卅料 � 8 凖珍.  疔� 瓶冒堙 珍
嗚厦棉卅堙 �力從 料掴盲, 溶崚 珍 珍津堙 倉杯妖淋 料 M-v.

疔� 冨佻木彖堙 拝粗扶杜 瀕堙卞妬�, 冒塹 X11 斌� MS-Windows, 舵
墟兮彖模 珍 浜� 壥遼� 侑宋�梅摸� 和盟嘖 料凖淌料 侈炸覗� (scroll bar)
� 妄彖堊 嘖卅料 料 侑�碗澱� 料 緲阻�.  �� 溶崚堙 珍 嗚厦棉卅堙
堙睦堊 殯阻訴防 � 揺柬壮� � 侈炸覗涸.

>> 鑰不訴堙 珍 料塢嗄都� 嘔田良� 怠塹� 料 恠卮� 料 腕彭堙料堊 和盟嘖
   恠墟� � 侈炸覗涸.  �彖 舵 墟兮彖模 珍 嗚厦棉卅 堙睦堊 盆�
   佻模崚良�, 椀凖津姪力 � 塹彖 墨緬� 徂嗜墨 斌� 良嗚� 嘖� 殯阻料棉.

>> 鑰不訴堙 單 珍 鍔埠不� 揺柬壮� 料馬凖 � 料掴盲, 掴冒塹 嘖�
   攸吊雙遡� 津嗄頻 怠塹� 料塢嗄壮.  � 徂追堙, 淌 堙睦壥� 單 嗚厦棉卅
   料馬凖 � 料掴盲 冒塹 鍔埠不� 揺柬壮�.


* 謠艨� 纃瘠� � 碎闍蜥瘡
-------------------------

疔� 緲阻� 嗤凖 珍 �馬彖厮 料 彖柯堙 墨輿猟�, 徂� 溶崚堙 珍 馬 嗤凖堙
妥斛仭嗄� 冒塹 恠彭津堙 C-g.  輜崚 珍 冨佻木彖堙 C-g 攸 珍 嗤凖堙
墨輿猟�, 墨冱� 單 冨俤摸况� 墸瀲津 吊滅�.

黯殤 溶崚堙 珍 冨佻木彖堙 C-g 攸 珍 �妖良堙 淺嗅� 倉杯妖淋 斌�
料涸模塹 料 墨輿猟�, 墨冱� 療 瓶冒堙 珍 攸恠叨不�.

>> �彭津堙 C-u 100 攸 珍 料侑宋不� 淺嗅� 倉杯妖淋 100, � 恠彭津堙
   C-g.  鹽覗 恠彭津堙 C-f.  �兮彖 珍 單 侑苗徂嵒堙 � 塹淮� 田瀕
   變阻, 攸殤塹 徂� 侑屠卅塢挽� 倉杯妖淋灣 � C-g.

疔� 嘖� 恠彭棉 <ESC> 佻 佻拝奴冒, 溶崚堙 珍 單 冨欲卜都� � C-g.


* 涇碣瘤緕� 謠轣鈔�
-------------------

醯墨� 墨輿猟� 料 緲阻� 啻 "攸岱僧杜�", 堊冒 淌 料淺料倒不� 佻墟殿不徒�
珍 療 溶覗� 珍 派 孃�凖耐� 佻 佻拝奴冒.

疔� 恠彭津堙 倫墨� � 攸岱僧杜不� 墨輿猟�, 緲阻� 冨彭崢� 嘸和歸良�,
冒旌訴防 冒没� � 舵盟 墨輿猟壮� � 佗堊碧� 徂 珍棉 瓶冒堙 珍 侑歪潴嵒堙
料侑田 � 珍 冨俤摸不� 墨輿猟壮�.

疔� 料瓶塢料 瓶冒堙 珍 冨侑和彖堙 墨輿猟壮�, 恠彭津堙 北宋布� 瀕堙叟遡
� �馬從� 料 恠侑腕�.  鐶彬力彭力 阻� 療 瓶冒堙 珍 冨俤摸不�
攸岱僧杜壮� 墨輿猟�, �馬彖厮堙 料 恠侑腕� � "n".

>> �彭津堙 C-x C-l (墨冱� � 攸岱僧杜� 墨輿猟�), � 嗅田 塹彖 恠彭津堙
   "n" � �馬從� 料 恠侑腕�.


* 頏陏闥竕
----------

緲阻� 溶崚 珍 孃卅很况� 倫墨緬� 侑�碗澱�, 徨屠� 冨彭崢訴防 嘛亙
嗜帯墸杜 堙睦�.  酩� 歸 和决良� 佻-盆嗄� 冒� 珍 冨佻木彖堙 倫墨緬�
侑�碗澱�.  �淮� 單覗 良� 瓶冒妖 珍 和决良� 冒� 珍 單 �瀲彭堙 �
掴俤摸不徒良 侑�碗檀 � 珍 單 恠厠都� 盆� 腕力徇�� 凖珍穆敏僧� � 田瀕
侑�碗澱.  靤腕塹 �:

	C-x 1	緜瀕 侑�碗澱 (�.�. 侑斗組良 徨扶防 漬嫻� 侑�碗檀).

�彖 � CONTROL-x 佻嗅田彖力 � 檀寅壮� 1.  C-x 1 卅无敏况� 侑�碗澱�
嘸吊雙掃 釦厶碗�, 攸 珍 溶崚 珍 攸俤摸� 壇棉� 屠卅�.  � 侑斗組彖
徨扶防 漬嫻� 侑�碗檀.

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 塹敝 凖� � 恠彭津堙 C-u 0 C-l.
>> �彭津堙 C-h k C-f.
   �嶬� 冒� 塹敝 侑�碗澱 單 嘛夫�, 掴冒塹 漬嫻 單 佻况况� 攸 珍
   冨彭津 掴釦妖淋礎頻 料 墨輿猟壮� C-f.

>> �彭津堙 C-x 1 � 徂嶬� 冒� 侑�碗澱� � 掴釦妖淋礎頻堊 冨淌旌�.

�敝 墨輿猟� 療 � 冒塹 漬嫻不� 墨輿猟�, 墨不� 嘖� 料孺斌�, � 塹彖
�力枦良�, 淌 單 嘸嘖鷲 � 鍔� 變阻�.  暠佻湫� 嘸� 變阻� C-x.  虱�
恥盟 凖追蛋 � 墨輿猟�, 墨不� 攸佻湫壮 � C-x; 洋惑� � 墹� 浜壮 療殤
和殤 � 侑�碗檀, 徳別��, 怠禿夘 � 嘛瀲攸良堙 � 墹� 療歔.  �敝
墨輿猟� 啻 � 鍔�, 墟� 斌� 淌塢夘 變阻�.


* ��譌瘤� � 蝴�蝸瘤�
----------------------

疔� 瓶冒堙 珍 徑瀚療堙 堙睦�, 侑腕塹 馬 恠彭津堙.  﨓礎不�, 墨不�
溶覗� 珍 單 徂崢壮, 冒塹 �, 7, * � �.�., 單 恠斟夘斗壮 � 緲阻� 冒塹
堙睦� � 單 徑瀚彖� 彭栂素�.  �彭津堙 <Return> (北宋布灣 攸 徠烟僧� �
料涸模塹 料 凖珍) 攸 珍 徑瀚療堙 變阻 攸 力� 凖�.

輜崚 珍 冨墟錨堙 佻嗅田良� 變阻, 墨編� 嘖� 恠彭棉, � 恠彭崢僧� 料
<Delback>.  <Delback> � 北宋布 � 北宋描壞卅堊 -- 嘸殄冱, 墨編�
和彬力彭力 冨佻木彖堙 冨恠� 緲阻� 攸 珍 冨墟錨堙 佻嗅田良� 恠彭津� �
彖� 變阻.  鐶彬力彭力 � 馬妄� 北宋布 料 倫墨緬� 凖珍 卅旃塹冦錨 �
北宋布� <Return>, � 和彬力彭力 � �妥妄攸� � "Delete", "Del" 斌�
"Backspace".

疔� 馬姪揺冱 北宋布 堊� � � 都彬都 "Backspace", 塹覗彖 塹� � 塹敝,
墨編� 歸 冨佻木彖堙 攸 <Delback>.  輜崚 珍 浜� �� 田瀕 北宋布 �
都彬都 "Delete" 倫盆津 漬嫻祖�, 力 塹� 療 � <Delback>.

靉-和殤 冒攸力, <Delback> 冨墟夫� 變阻� 塹淮� 侑田� 堙釦殤塹 用嘖� 料
釦厶碗�.

>> 鄙侑宋都� 塹彖 單覗 -- 料佗枦堙 倫墨緬� 變阻�, 佻嗅� 派 冨墟品堙 �
   恠彭崢僧� 料 <Delback> 倫墨緬� 俤塢.  酖 單 妥斟亘亙堙, 淌 塹敝
   徳別 歸 貸津 侑詫杜杜; 徂� 倫輿 珍 侑詫杜不� 俤叟藁挿遡力塹
   恠彭津良�.  �彖 � 彖枦 棉淮� 墨佗�.

誅覗塹 凖� � 堙睦堊 嘖僧� 墸瀲津 吊餅� 攸 珍 單 嘸妥凖 � 凖� �
屠卅料, 凖吊� � 堙睦堊 單 "侑歪潴崛彖" 料 嗅田彖殄� 凖�.  鐶卅堽�
料北藁杜� 淌參� ("\") (斌�, 阻� 冨佻木彖堙 拝粗扶杜 瀕堙卞妬�, 輿緬�
冨牧夫杜� 嘖凖緬�) � 佃嗄壮� 拝僧秒� �妥妄旌� 凖�, 墨編� � 舵�
侑歪潴崚�.

>> �彭津堙 堙睦� 掴冒塹 嘖蒜療堙 佃嗄壮� 拝僧秒�, � 侑歪潴崚堙 �
   徑瀚彖療塹.  � 徂追堙 侑歪潴崚良都� 珍 凖珍 珍 單 佻冒旌�.

>> 蠣佻木彖編� 倫墨緬� <Delback> 攸 珍 冨墟錨堙 堙睦堊 掴冒塹 凖吊� 單
   徑途塢 � 田瀕 屠卅療� 凖�.  靤歪潴崚良都� 料 凖珍 冨淌旌�.

輜崚 珍 冨墟錨堙 變阻� 攸 力� 凖� 塹淮� 冒穆� 徨屠� 漬嫻 變阻.
蠣墟夫僧都� 料 變阻� 攸 力� 凖� 妖崢� 鍔� 凖珍 派 嗅夫� � 田瀕 凖�.
疔� 佻盲淌良冱 墨預瀕敏僧 凖� � 墸瀲津 吊餅�, 攸 珍 單 徑途塢 �
柯夘料堊 料 屠卅料, 塹� 歸 貸津 佻冒攸� 冒塹 侑歪潴崚� 凖�.

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� � 料涸模塹 料 凖� � 恠彭津堙 <Delback>.  �彖 歸
   嗅電 塹敝 凖� � 侑田布良�.

>> �彭津堙 <Return> 攸 珍 徑瀚療堙 料力從 變阻� 攸 力� 凖�, 墨編�
   冨墟蛭堙.

暠佻洋都�, 淌 料 佻彭淌塹 墨輿猟� 料 緲阻� 溶崚 珍 貸津 攸珍津� 岱湾�
料 佻徭碗杜頻堊; 塹彖 徊明湫� 徑瀚彖療塹 料 堙睦塹徂 變礎�.
靉徭倉冦都� 料 堙睦塹� 變阻 馬 徑瀚彖 倫墨緬� 俤塢.

>> 鑰不訴堙 塹彖 單覗 -- 恠彭津堙 C-u 8 * 攸 珍 徑瀚療堙 ********.

鹽覗 徂� 嘖� 料孺斌� 料�-腕力徇不� 料淺良 攸 恠彭崢僧� 料 療殤 � 緲阻�
� 佻侑宋冦都� 料 拝奴防.  輜崚堙 嘸殤 堊冒 珍 冨墟夫壮� 蔦揺 斌�
凖掴彭.  縱� 和和歸良� 料 冨墟夫掃不� 津篇墸頻:

	<Delback>    冨墟夫僧� 料 變阻� 塹淮� 侑田� 釦厶碗�
	C-d   	     冨墟夫僧� 料 變阻� 塹淮� 嗅田 釦厶碗�

	M-<Delback>  冨墟夫僧� 料 蔦輿堊 療佻嘔田嘖彭力 侑田� 釦厶碗�
	M-d	     冨墟夫僧� 料 蔦輿堊 嗅田 釦厶碗�

	C-k	     冨墟夫僧� � 用嘖�� 料 釦厶碗� 掴 牧叢 料 凖珍
	M-k	     冨墟夫僧� 掴 牧叢 料 堙釦殤塹 冨凖淌良�

暠妥姪崚堙, 淌 <Delback> � C-d 嘔宋療良 � M-<Delback> � M-d 卅无敏况壮
佻掴舵都� 攸佻淮壮� � C-f � M-f (掴岱�, <Delback> 療 � 料瓶塢料
墨淋厦棉卅� 變阻, 力 療冒 療 單 妥斟亘鷲� 攸 塹彖).  C-k � M-k 啻
佻掴体� 料 C-e � M-e � 嗟瓶潴, 淌 田良堙 啻 攸 凖掴彭, � 漬嫻不� 攸
冨凖淌良�.

輜崚堙 嘸殤 珍 侑斗組療堙 徨冕� 涸嘖 � 怠禿卅 � 田瀕 嬶夫賭啻姪�
料淺�.  靤苗徂崚堙 單 掴 田瀕頻 牧訴 料 涸嘖堊 � 恠彭津堙 C-@ 斌�
C-瀕堙叟遡 (墨都� � 珍 � � 鍔都�).  靤苗徂崚堙 單 掴 漬嫻頻 牧訴 料
涸嘖堊 � 恠彭津堙 C-w.  �彖 歸 侑斗組療 壇棉� 堙睦� 妖崢� 堙敝 鍔�
牧叢.

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 變阻� � � 料涸模塹 料 侑田布良� 疎攸�.
>> �彭津堙 C-瀕堙叟遡.  緲阻� 墟兮彖 珍 冨彭津 嘸和歸良� "Mark set" �
   掴摸頻 牧訴 料 屠卅料.
>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 怠没壮� � � "牧訴", 料 徭碗頻 凖� � 疎攸蛋.
>> �彭津堙 C-w.  �彖 歸 侑斗組療 堙睦堊 攸佻湫掃 � � � 攸恠叨彖�
   塹淮� 侑田� �.

鯀斂彬壮� 妖崢� "侑斗組彖療" (killing) � "冨墟夫僧�" (deleting) �, 淌
"侑斗組料塢冱" 堙睦� 溶崚 珍 徑瀚料� 料力從, 掴冒塹 "冨墟不不�" 療歔
療 溶覗� 珍 單 徑瀚料� 料力從.  �瀚彖療塹 料力從 料 侑斗組料� 堙睦�
單 料夘涸 "冨彖崢僧�" (yanking).  鐶殤 冒攸力, 墨輿猟不�, 墨不�
�嘖卅倫彖� 洋惑� 堙睦�, 馬 侑斗組彖� (堊冒 淌 塹� 珍 溶崚 珍 貸津
冨彖津�), 掴冒塹 墨輿猟不�, 墨不� �嘖卅倫彖� 啻溶 田瀕 變阻 斌�
冨墟夫壮 啻溶 侑惣良 凖掴彭 � 變礎�, 冨恠叨彖� 冨墟夫僧� (堊冒 淌 療
溶崚堙 珍 冨彖追堙 塹敝 堙睦�).

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 料涸模塹 料 凖�, 墨編� 療 � 侑惣杜.  �覗彖
   恠彭津堙 C-k 攸 珍 侑斗組療堙 堙睦堊 料 塹敝 凖�.
>> �彭津堙 C-k 徭碗� 俤�.  � 徂追堙, 淌 塹彖 侑斗組彖 變阻� 攸 力�
   凖�, 墨編� 嗅田彖 凖珍.

暠妥姪崚堙, 淌 田瀕扶力 C-k 侑斗組彖 嘸吊雙僧錨塹 料 凖珍, �
嗅田彖殤塹 C-k 侑斗組彖 壇棉� 凖�, � 侑宋� 漬嫻不� 凖掴彭 珍 單
侑苗徂崛� 料馬凖.  C-k 和卅堆墸� 淺嗅�不� 倉杯妖淋� 佻 嗤澱描姪�
料淺�: 侑斗組彖� 單 塹緬�� 料 岱亙 凖掴彭 � 墹販�� 嘸吊雙僧錨.  �彖
療 � 侑腕塹 佻徭碗杜錨.  C-u 2 C-k 侑斗組彖 鍔� 凖珍 � 堙販不� 變礎�
攸 力� 凖�; 恠彭崢僧都� 料 C-k 鍔� 俤塢 療 侑宋� 塹彖.

�烟僧都� 和卅堽� 料 堙睦� 單 料夘涸 "冨彖崢僧�".  (輊嗅都� 攸 療馬
冒塹 攸 冨彖崢僧� 和卅堽�, 斌� 漬瀰彖療 和卅堽�, 料 堙睦�, 墨編� � 舵�
侑斗組料�.)  輜崚堙 珍 冨彖崢壮� 侑斗組料塢� 堙睦� 斌� 料 嘸殤塹
用嘖�, �盆津塹 � 舵� 侑斗組料�, 斌� 料 漬嫻� 用嘖� � 怠禿卅, 珍崚 � �
卅斂扶杜 徳別.  輜崚堙 珍 冨彖崢壮� 田瀕 � 嘸� 堙睦� 倫墨緬� 俤塢;
塹彖 侑宋� 倫墨緬� 墨佗� � 療馬.

誅輿猟壮� 攸 冨彖崢僧� � C-y.  � 徑瀚彖 料力從 佻嗅田良� 侑斗組料�
堙睦� � 堙釦殤塹 用嘖� 料 釦厶碗�.

>> 鑰不訴堙 馬: 恠彭津堙 C-y 攸 珍 冨彭津堙 堙睦堊 和卅堽�.

疔� 料侑宋不� 倫墨緬� C-k � 凖�, 徨扶墨 � 侑斗組料塢� 堙睦� 單
攸仭旌� 攸田力, 堊冒 淌 田力 C-y 歸 冨彖追 徨扶防 凖掴彭 料彭栂炒.

>> 鄙侑宋都� 塹彖 單覗, 恠彭津堙 C-k 倫墨緬� 俤塢.

鹽覗 攸 珍 冨冒卅堙 侑斗組料塢� 堙睦�:

>> �彭津堙 C-y.  麑田 塹彖 侑苗徂崚堙 釦厶碗� 料掴盲 倫墨緬� 凖珍 �
   恠彭津堙 C-y �力從.  鹽覗 徂崢壮� 冒� 珍 墨佗卅堙 倫冒盆� 堙睦�.

訌没� 珍 侑宋不� 阻� 浜壮� 倫冒盆� 堙睦�, 墨編� 瓶冒堙 珍 冨彖追堙
和卅堽�, � 嗅田 塹彖 侑斗組療堙 療殤 漬嫻�?  C-y 歸 冨彖追 佻嗅田力塹
侑斗組彖療.  醢 侑田布良冱 堙睦� 療 � 攸杯妥�.  輜崚堙 珍 馬 恠厠都�
和卅堽� 冨佻木彖碧� 墨輿猟壮� M-y.  麑田 冒塹 冨俤摸不� C-y 攸 珍
忱斗都� 佻嗅田力塹 侑斗組彖療, 恠彭崢僧都� 料 M-y 攸妖倫 塹敝 冨彖津�
堙睦� � 侑田布力塹 侑斗組彖療.  �彭崢僧都� 料 M-y �力從 � �力從
徠烟� 佻-卅領� � 佻-卅領� 侑斗組彖良�.  誅覗塹 嘖蒜療堙 堙睦堊, 墨編�
壥厶不�, 療 � 燐嵶� 珍 侑宋不� 良殤 佻彭淌, 攸 珍 馬 攸吊雙不�.
靤腕塹 侑歪潴崚堙 � 凖珍穆敏僧都�, 腕堊徘碧� 冨彖津良� 堙睦� 盆津塹 喇
�.

疔� 恠彭津堙 M-y 掴嘖壮烋杜 岱亙 俤塢 歸 單 恠厠都� � 料涸摸��
佻模崚良� (佻嗅田力塹 侑斗組彖療).

>> 靤斗組療堙 凖�, 侑苗徂崚堙 單 倫盆津, 侑斗組療堙 漬嫻 凖�.
   蠣俤摸都� C-y 攸 珍 恠厠都� 和卅堽� 徭碗頻 侑斗組料� 凖�.
   蠣俤摸都� M-y � 塹敝 恠厠壮 堙睦� 歸 貸津 攸妖療� � 俤叟頻
   侑斗組料� 凖�.
   蠣俤摸都� 倫墨緬� M-y � 徂嶬� 冒没� 單 佻盲涸彖.  蠣俤摸况訴堙 塹彖
   掴冒塹 徭碗頻� 侑斗組料� 凖� 單 恠厠�, � 嗅田 塹彖 �� 倫墨緬�
   俤塢.
   疔� 瓶冒堙, 溶崚 珍 侑和彖堙 珍 珍津堙 料 M-y 佻模嵒堙摸� �
   �夘蛋堙摸� 淺嗅�� 倉杯妖淋�.


* 阡迹釶
--------

疔� 料侑宋不� 侑詫冦� � 堙睦堊 � 嗅田 塹彖 凖柯堙, 淌 塹彖 � 舵模
拝奴冒, 徂� 溶崚堙 珍 �妖良堙 侑詫冦壮� � 墨輿猟壮� 攸 �妖倫療, C-x
u.

鐶彬力彭力, C-x u �妖倫 侑詫杜不� 料侑宋杜� � 田料 墨輿猟�; 阻�
佻徭倉冱� C-x u 倫墨緬� 俤塢 佻嗅田�壮徒力, 徨冕� 佻徭碗杜錨 �妖倫
�� 田料 墨輿猟�.

醢 浜� 鍔� 冨北折杜頻: 墨輿猟不�, 墨不� 療 侑詫杜冱 堙睦堊 療 單 岱湾�
(塹彖 徊明湫� 侑苗徂嶐僧都� 料 釦厶碗� � 嗚厦棉卅殄堙 墨輿猟�), �
啻溶徑瀚彖殄堙 單 變礎� 和彬力彭力 單 和卅堆墸壮 料 拝孃�, 徨冕� 掴 20
變阻�.  (�彖 料輿妄彖 岱湾 料 C-x u, 墨不� 墟兮彖 珍 恠彭津堙 攸 珍
�妖良堙 恠彭津� 堙睦�.)

>> 靤斗組療堙 塹敝 凖� � C-k, 嗅田 塹彖 恠彭津堙 C-x u � 塹� 墟兮彖 珍
   單 佻况� �力從.

C-_ � 遡堙厠壮夫料 �妖倫歔 墨輿猟�; 墹 卅堆塢 塹淮� 冒塹 C-x u, 力 �
佻-姪嗄� 攸 恠彭崢僧� 倫墨緬� 俤塢 佻嗅田�壮徒力.  酖掴嘖壮瀚灣 料
C_- �, 淌 料 倫墨� 北宋描壞夘 療 � �砺苗力 冒� 墟兮彖 珍 單 恠彭津.
暠塹彖 腕蒜孀况鼠� � C-x u.  鄙 倫墨� 堙厖瀕遡� 溶崚 珍 恠彭津堙 C-_ �
恠彭崢僧� 料 / 掴冒塹 嘖� 攸吊雙遡� CONTROL.

�嗅� 倉杯妖淋 盆� C-_ 斌� C-x u 津篇墸� 冒塹 岱湾� 料 佻徭碗杜頻堊.

輜崚 珍 �妖倫堊 冨墟夫僧� 料 堙睦� 塹淮� 冒穆� �妖倫堙 侑斗組彖療 料
堙睦�.  鯀斂扶錨塹 妖崢� 侑斗組彖療塹 料 療殤 � 冨墟夫僧都� 葉
恠敖妬嘖彖 珍棉 歸 溶崚 珍 馬 冨彖追堙 � C-y; 攸 �妖倫療塹 倫輿
卅斂彬� 妖崢� 鍔壮� 徂珍.


* 聲裲阯�
---------

暠 珍 料侑宋不� 堙睦堊, 墨編� 凖珍穆敏壮�, 佻嘖湾療�, 墟兮彖 珍 馬
嗅�不� 恠� 徳別.  � 侑�夫杜 嗅孺訴 塹� 歸 冨淌變�, 墨覗塹 緲阻�
侑彬明淺.  暠 珍 嗅�不� 彖柯� 堙睦� 恠� 徳別, 墟兮彖 珍 "料妖夘堙"
徳別� 侑田� 珍 恠彭崢壮� 堙睦堊.  (�彖 嘸殤 單 料夘涸 "佻單歔彖療" 料
徳別�.)

鄙揺卅療 料 徳別 �料涸彖, 淌 徂崢壮� 嘸吊雙僧錨塹 葉 � 緲阻�.  �
洋惑� 嗅孺蘇 塹彖 � 冒塹 珍 凖珍穆敏壮� 啻揺� 徳別.  鐶挿�, 侑詫杜不�,
墨不� 侑宋不� 冨佻木彖碧� 緲阻�, 療 腕堊彖� 佻嘖湾領� 掴冒塹 療
"攸佗枦堙" 徳別�.  �彖 � 堊冒 攸 珍 單 侑田�徠壮� 腕堊徘療塹 料
佻盲侑詫杜杜 徳別 � 喇嘖斗壮�, 墨覗塹 療 瓶冒堙 塹彖.  簣夘 墨覗塹
攸佗嘛壮�, 緲阻� 腕堊徘 料涸摸頻 徳別 佻� 侑詫杜杜� 浜� � 嗅孺訴, 淌
佻-盆嗄� 凖柯堙, 淌 彖柯堙 侑詫杜� 啻 舵棉 拝奴冒.

疔� 佻婆田療堙 � 吊力塹 料 屠卅料 歸 徂追堙 凖�, 墨編� 攸佻湫� �
攸恠叨彖 � 塢凖堊 � 攸佻湫� � "--:-- TUTORIAL" 斌� 療殤 佻掴体�.  �敝
涸嘖 � 屠卅料 佻冒旌� 浜都� 料 徳別�, 墨編� 嘖� 佻單塢棉.  �淮� 單覗
徂� 嘖� 佻單塢棉 徳別 料凖淌� "TUTORIAL", 墨編� � 彖枦塹 棉淮�
墨佗�-淌厠�� 料 緲阻� 恠彭津良都�.  誅覗塹 料妖夘堙 徳別 � 緲阻�,
浜都� 料 塹敝 徳別 歸 單 佻况� 料 嘸殤塹 用嘖�.

鑽和杜腕� 墨輿猟壮� 攸 料揺卅療 料 徳別 �, 淌 墟兮彖 珍 冒崚堙 浜都�
料 徳別�, 墨編� 瓶冒堙.  酩� 馬 料夘涸妖 "淌堙療 料 倉杯妖淋 �
堙厖瀕遡�" (� 塹敝 嗅孺訴 倉杯妖淋灣 � 浜都� 料 徳別�).  麑田 冒塹
恠彭津堙 墨輿猟壮�

	C-x C-f   鄙揺卅療 料 徳別

緲阻� 徂 佻痛僧� 珍 恠彭津堙 浜都� 料 徳別�.  虱都� 料 徳別�, 墨都�
料佗枦堙, 單 佻况况� � 吊力塹 料 屠卅料.  鯏吊� � 吊力塹 料 屠卅料 單
料夘涸 揺良怠禿�, 墨覗塹 單 冨佻木彖 攸 塹敝 徂� 徃歪.  輜崚堙 珍
冨佻木彖堙 和彬力彭良堙 墨輿猟� 攸 凖珍穆敏僧� 料 緲阻� 攸 珍
凖珍穆敏壮� 浜都� 料 徳別�.

誅覗塹 恠彭崢壮� 浜都� 料 徳別� (斌� 冒盆徭� � 珍 � 徃歪 �
揺良怠禿卅), 溶崚堙 珍 侑屠卅塢堙 墨輿猟壮� � C-g.

>> �彭津堙 C-x C-f � 嗅田 塹彖 C-g.  �彖 侑屠卅墹彖 揺良怠禿卅, �
   嘸殤 � 墨輿猟壮� C-x C-f, 墨冱� 單 冨俤摸况想� � 揺良怠禿卅.  �冒
   淌 療 料揺卅堙 徳別.

誅覗塹 侑彬明淺堙 � 恠彭崢僧都� 料 浜都� 料 徳別�, 恠彭津堙 <Return>
攸 珍 佻冒崚堙 塹彖.  �覗彖 C-x C-f 墟瀁彖 珍 卅堆塢 � 料揺卅 徳別�,
墨編� 嘖� 冨岱遡�.  輊良怠禿吽� 冨淌旌�, 墨覗塹 墨輿猟壮� C-x C-f
嘛瀲柯.

麑田 輿緬� 嘸吊雙僧錨塹 料 徳別� 單 佻况况� 料 屠卅料 � 徂� 溶崚堙 珍
凖珍穆敏壮� 嘸吊雙僧錨塹 葉.  誅覗塹 佻崚盟都� 珍 攸仭敝堙 彖柯堙
侑詫杜� 攸 佻嘖湾領�, 恠彭津堙 墨輿猟壮�

	C-x C-s   暠仭旌僧� 料 徳別�

�彖 墨佗卅 堙睦堊 � 緲阻� 恠� 徳別�.  鞏叟頻� 俤�, 墨覗塹 塹彖 單
料侑宋�, 緲阻� 侑塗妖燐彖 料涸摸頻 徳別 � 力從 浜�, 堊冒 淌 塹� 珍 療
單 冨杯舵.  醢從塹 浜� 單 佻嘖厦况� � 掴汰徘療 料 "~" � 牧叢 料 浜都�
料 料涸摸頻 徳別.

誅覗塹 攸仭旌僧都� � 嘛瀲柯模, 緲阻� 冨彭崢� 浜都� 料 徳別�, 墨編� �
舵� 攸佗啻�.  �兮彖 珍 攸佗嘛壮� 掴嘖壮烋力 淌嘖�, 堊冒 淌 珍 療
冨杯舵堙 洋惑� 卅堆堊 阻� 喇嘖斗壮� 單 嘔瀕�.

>> �彭津堙 C-x C-s, 攸仭旌訴防 彖枦塹 墨佗� � 恠彭津良都�.
   �彖 墟兮彖 珍 冨彭津 "Wrote ...TUTORIAL" � 吊力塹 料 屠卅料.

涇矼跂��: 鄙 倫墨� 喇嘖斗� 恠彭崢僧都� 料 C-x C-s 歸 攸窯炸� 屠卅料 �
徂� 倫輿 珍 徂崢壮� 佻彭淌 冨範� � 緲阻�.  �彖 佻冒旌�, 淌 田料
"嗤腕和力嘖" 料 椀賭礎貧領壮� 喇嘖斗� 料夘涸料 "孃卅很杜錨 料 佻塹冒"
(flow control) � 侑蛭彖料盟 C-s � 療 馬 侑椀孑冒 盆� 緲阻�.  暠 珍
卅斃卅敝堙 屠卅料, 恠彭津堙 C-q.  �覗彖 徂嶬� 單肪頻堊 "麸藁堊領�
徊明湫僧� 料 佻嘖瀰墨從 壥厶杜�" (Spontaneous Entry to Incremental
Search) � 吽墨從柘墸�� 料 緲阻� 攸 嘸彭� 冒� 珍 單 嗤卅徂堙 � 堊敝
"嗤腕和力嘖".

輜崚 珍 料妖夘堙 嘸歸嘖徼彖� 徳別, 珍 馬 卅敘姪珍堙 � 珍 馬
凖珍穆敏壮�.  輜崚堙 嘸殤 珍 料妖夘堙 徳別, 墨編� 療 嘸歸嘖徼彖.  �彖
� 料淺累� 攸 嘸敖宋僧� 料 力徂 徳別�� � 緲阻�: 料揺卅堙 徳別�, 墨編�
歸 貸津 � 料涸模塹 侑惣杜, � 塹覗彖 攸佻湫壮� 徑瀚彖療塹 料 堙睦堊 攸
徳別�.  誅覗塹 馬從夘堙 攸 "攸佗嘛僧�" 料 徳別�, 緲阻� 徨烟力嘖 歸
嘸敖祖� 徳別� � 堙睦堊, 墨編� 嘖� 恠彭棉.  鑚 堊� 料堊壥� 溶崚 珍
嘲不壮�, 淌 凖珍穆敏壮� 彭淌 嘸歸嘖徼彖� 徳別.


* 碯聽鱸
--------

疔� 料妖夘堙 徭碗� 徳別 � C-x C-f, 俤叟頻� 徳別 腕堊彖 � 緲阻�.
輜崚堙 珍 侑砺北折不� 和卅堽� 盆� 療馬 冒塹 馬 料妖夘堙 仭� � C-x
C-f.  靉 塹敝 料淺� 溶崚 珍 佻盲淺堙 掴嘖� 料 岱亙 徳別�� � 緲阻�.

>> 黯敖訴堙 徳別 � 浜� "foo" 恠彭崢訴防 C-x C-f foo <Return>.
   �瀚療堙 輿緬� 堙睦�, 凖珍穆敏訴堙 馬 � 馬 攸仭敕堙 "foo" �
   恠彭崢僧� 料 C-x C-s.
   鄙牧叢 恠彭津堙 C-x C-f TUTORIAL <Return> 攸 珍 單 恠厠都� 和卅堽�
   恠� 恠彭津良都�.

緲阻� 攸仭旌� 堙睦堊 料 徨屠� 徳別 � 和屠� 料夘涸� "怠禿�".
鄙揺卅療塹 料 徳別 侑宋� 力� 怠禿� � 緲阻�.  暠 珍 徂追堙 嗤瓶瀚 料
怠禿夘堙, 墨不� � 溶妖淋� 嘸歸嘖徼彖� 恠� 彖柯� 緲阻�, 恠彭津堙

	C-x C-b   靉冒旌僧� 料 怠禿夘堙

>> 鑰不訴堙 C-x C-b 單覗.

�嶬� 冒� 徨屠� 怠禿� 浜� 浜�, � 佻倫墨覗 � 浜� 料 徳別 攸 徳別�,
淺都� 嘸吊雙僧錨 吊雙�.  �繼� 堙睦�, 墨編� 徂崢壮� � 緲阻� 侑�碗澱,
� 徂料派 涸嘖 � 倫冒盆� 怠禿�.

>> �彭津堙 C-x 1 攸 珍 輿販都� 嗤瓶瀚� � 怠禿夘堙.

誅覗塹 浜壮� 倫墨緬� 怠禿卅, 啻溶 田瀕 � 墹� � "堙釦�" � 珍津� 溶妖淋
� 徠斗�.  �彖 � 怠禿吽�, 墨編� 凖珍穆敏壮�.  疔� 瓶冒堙 珍
凖珍穆敏壮� 漬嫻 怠禿� 單 燐崢租堙 � "侑砺北折彖療" 盆� 療馬.  疔�
瓶冒堙 珍 單 侑砺北折不� 盆� 怠禿�, 墨編� 嘸�彭墫墸� 料 徳別, 溶崚堙
珍 馬 料侑宋不� 冒塹 侑腕塹 佻單塢堙 徳別� �力從 � C-x C-f.  醢 浜� �
佻-姪單� 料淺�: 冨佻木彖療塹 料 墨輿猟壮� C-x b.  � 堊敝 墨輿猟�
墟兮彖 珍 恠彭津堙 浜都� 料 怠禿卅.

>> �彭津堙 C-x b foo <Return> 攸 珍 單 恠厠都� 盆� 怠禿卅 "foo",
   墨編� 吊雙� 堙睦堊 料 徳別� "foo".  �覗彖 恠彭津堙 C-x b TUTORIAL
   <Return> 攸 珍 單 恠厠都� � 塹彖 恠彭津良�.

� 佻彭淌塹 嗅孺蘇 浜都� 料 怠禿卅 � 嘸殤塹 冒塹 浜都� 料 徳別� (妥�
涸嘖堊 � 墨� 追凖穆碗頻 單 料揺卅).  鐶挿� 塹彖 療 徂料派 � 徘厠�.
麸瓶瀚灣 � 怠禿夘堙, 墨編� 侑宋不� � C-x C-b, 徂料派 徂 佻冒旌� 浜都�
料 徨屠� 怠禿�.

�繼� 堙睦�, 墨編� 徂崢壮� � 緲阻� 侑�碗澱, � 徂料派 涸嘖 � 倫冒盆�
怠禿�.  醯墨� 怠禿夘 療 嘸�彭墫墸壮 料 徳別��.  鄙侑浜賭, 怠禿吽�
浜杜孥僧 "*Buffer List*" 療 嘸�彭墫墸� 料 徳別.  �彖 � 怠禿吽�,
墨編� 嘸吊雙� 嗤瓶瀚� � 怠禿夘堙, 墨不� 嘖� 料侑宋斌� � C-x C-b.
瞠禿吽� 浜杜孥僧 "*Messages*" 嘸殤 療 嘸�彭墫墸� 料 徳別; 塹� 嘸吊雙�
嘸和歸良冱�, 墨不� 單 佻况宋壮 � 吊力塹 料 屠卅料 佻 徠斗� 料 緲阻�
單喇冱�.

>> �彭津堙 C-x b *Messages* <Return> 攸 珍 徂追堙 怠禿卅 嘸�
   嘸和歸良冱�.  麑田 塹彖 恠彭津堙 C-x C-b TUTORIAL <Return> 攸 珍 單
   恠厠都� 盆� 塹彖 恠彭津良�.

疔� 料侑宋不� 侑詫杜� � 堙睦堊 料 田瀕 徳別, � 塹覗彖 料妖夘堙 漬嫻
徳別, 塹彖 倫輿 珍 攸佗枦 俤叟頻 徳別.  酖馬徂堙 侑詫杜� 腕堊彖� 恠墟�
� 緲阻�, � 怠禿卅 料 徳別�.  黯敖宋僧都� 斌� 凖珍穆敏僧都� 料 怠禿卅
料 徭碗頻 徳別 倫輿 兎屠� 恠卮� 怠禿卅 料 俤叟頻 徳別.  �彖 � 洋惑�
佻姪變�, 力 嘸殤 �料涸彖, 淌 單 燐崢租堙 � 嫩和杜 料淺� 珍 攸仭敝堙
怠禿卅 料 俤叟頻 徳別.  � � 療嫩和力 珍 侑砺北折不� 和卅堽� � C-x C-f
攸 珍 馬 攸仭敝堙 � C-x C-s.  �冒 淌 浜鼠�

	C-x s	  暠仭旌� 倫墨� 怠禿夘

C-x s 佗堊 攸 徨屠� 怠禿�, 墨編� 嘸吊雙� 侑詫杜�, 墨不� 療 嘖�
攸仭敝棉.  �侑腕灣 攸 徨屠� 堊盆� 怠禿� � 珍棉 珍 貸津 攸仭敕�.

>> �瀚療堙 凖� � 堙睦堊, 嗅田 塹彖 恠彭津堙 C-x s.
   �兮彖 珍 貸津堙 佻佗堊� 珍棉 珍 攸仭敝堙 怠禿卅 浜杜孥僧 TUTORIAL.
   鑚馬從凖堙 � 珍 料 恠侑腕� 冒塹 恠彭津堙 "y".


* 鱇凞蜥髣瘤� 釶 釶硼鱇 謠轣鈔�
-------------------------------

虱� 洋惑�, 洋惑� 佻彭淌 墨輿猟� 料 緲阻�, �墨緬�� 溶覗� 珍 單 嗅�壮
輿 徨扶防 墨淋厦摸� � 妖堊 變礎�.  緲阻� 攸和彬遡� 塹彖 � X (eXtended)
墨輿猟壮�.  �彖 嘖宋� 佻 鍔� 料淺料:

	C-x	﨓阻�� 卅无敏况僧�.  靉嗅田彖力 � 田瀕 變阻.
	M-x	鯀无敏况僧� � 浜杜孥僧� 墨輿猟�.  靉嗅田彖力 � 吊滅�
		浜�.

�敝 墨輿猟� 啻 和殤 忱都� 佻姪變�, 力 佻-輿緬� �墨緬�� 墨輿猟不�,
墨不� 掴單覗 嘖� 料孺斌�.  �淌 徂佃挽� 鍔� � 墹�: 墨輿猟不� 恠卮�
徳別�� C-x C-f 攸 料揺卅療 (Find) � C-x C-s 攸 攸仭旌僧� (Save).
簟嫻 侑浜賭 � 墨輿猟壮� 攸 牧訴 料 緲阻� 單喇冱� -- 塹彖 � 墨輿猟壮�
C-x C-c.  (酖 單 妥斟亘亙堙, 淌 溶崚 珍 冨杯舵堙 徨扶防 侑詫杜�, 墨不�
嘖� 料侑宋斌�; C-x C-c 侑田盟覗 珍 攸仭敝 徨屠� 侑詫杜杜 徳別 侑田� 珍
侑斗組療 緲阻�.)

C-z � 墨輿猟壮� 攸 冨棉攸療 � 緲阻� *徠斗杜力* -- 堊冒 淌 珍 溶崚堙
珍 單 恠厠都� 盆� 嘸歔堊 緲阻� 單喇� 佻-盆嗄�.

鄙 喇嘖斗�, 墨不� 佻旌鰐况壮 塹彖, C-z "冨腕堊徘" (suspend) 緲阻�,
�.�. 徠烟� 盆� 和徂徊壮�, 力 療 卅斷孵宋� 緲阻�.  � 佻彭淌塹 和徂徊�
溶崚堙 珍 侑歪潴嵒堙 緲阻� 單喇冱� � 墨輿猟壮� `fg' 斌� � `%emacs'.

鄙 喇嘖斗�, 墨不� 療 佻旌鰐况壮 冨腕堊徘療, C-z 嘸敖宋� 力彖
佻掴戴夫冒, 墨冱� 恠叟� 佻� 緲阻�, 攸 珍 徂 珍津 杼林 珍 嘖倉塢卅堙
漬嫻� 侑惑卅揺 � 珍 單 恠厠都� 盆� 緲阻� 嗅田 塹彖; 塹彖 療 � 瓶塢林墨
"冨棉攸療" � 緲阻�.  � 塹敝 嗅孺訴 墨輿猟壮� 料 和徂徊壮� `exit' �
和彬力彭良冱 料淺� 珍 單 恠厠都� 和卅堽� 盆� 緲阻� � 佻掴戴夫冒堊.

輜妖淋灣 珍 冨佻木彖堙 C-x C-c �, 墨覗塹 瓶冒堙 珍 冨姪敕堙 �
喇嘖斗壮�.  �彖 � � 侑宋斌料堊 墨輿猟� 攸 冨棉攸療, 墨覗塹 緲阻� �
冨徂冒� � 佻歸林冒 侑惑卅輿 斌� 漬嫻� 嘖卅良淮� 侑惑卅揺, 壥� 冒塹 堙
溶崚 � 珍 療 變叢� 冒� 珍 單 嗤卅徘� � 冨腕堊徘療塹 料 緲阻�.  靤�
和彬力彭良 和嘖湾堙毛墸�, 和挿�, 阻� 療 嘖� 墟瀁料棉 珍 冨棉攸堙 �
喇嘖斗壮�, 佻-掴岱� � 珍 冨腕堊徂堙 緲阻� � C-z 徑途塹 珍 冨棉攸堙 �
緲阻�.

虱� 洋惑� 墨輿猟� C-x.  縱� 嗤瓶瀚 料 堙敝, 墨不� 嘖� 料孺斌�:

	C-x C-f		鄙揺卅療 料 徳別.
	C-x C-s		暠仭旌僧� 料 徳別.
	C-x C-b		麸瓶瀚 料 怠禿夘堙.
	C-x C-c		蠣棉攸療 � 緲阻�.
	C-x 1		蠣墟夫僧� 料 徨扶防 侑�碗檀 腕彭� 田瀕.
	C-x u		鑚用料.

虱杜孥僧不� 卅无敏杜� 墨輿猟� 啻 墨輿猟�, 墨不� 單 冨佻木彖� 珍崚 ��
佻-厮痛�, 斌� 墨輿猟�, 墨不� 單 冨佻木彖� 啻溶 � 椀凖津姪良 凖嵒揺.
靤浜賭 � 墨輿猟壮� replace-string, 墨冱� 攸妖倫 婆和遡力 田瀕 良� �
漬嫻.  誅覗塹 恠彭津堙 M-x, 緲阻� 徂 佻柘冒旌� � 吊力塹 料 屠卅料 �
M-x � 徂� 墟兮彖 珍 恠彭津堙 浜都� 料 墨輿猟壮�, � 塹敝 嗅孺訴
"replace-string".  靤腕塹 恠彭津堙 "repl s<TAB>" � 緲阻� 歸 攸恠叨�
浜都�.  (<TAB> � 北宋布灣 Tab, 和彬力彭力 料揺卅� 單 料� 北宋布�
CapsLock 斌� 北宋布� Shift 駄冨� 掴 姪徂� 牧訴 料 北宋描壞卅堊.)
暠恠叨都� 浜都� 料 墨輿猟壮� � <Return>.

誅輿猟壮� replace-string 冨瓶没� 鍔� 倉杯妖淋� -- 良昊�, 墨編� 歸 貸津
攸妖倫�, � 良昊�, 墨編� 歸 馬 攸妖良.  �兮彖 珍 攸恠叨不� 恠彭崢僧都�
料 徨屠� 倉杯妖淋 � <Return>.

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 侑惣良� 凖� 鍔� 凖珍 料掴盲 佻� 塹敝.
   �覗彖 恠彭津堙 M-x repl s<Return>侑詫杜�<Return><Return>

   暠妥姪崚堙 冒� 塹敝 凖� 單 侑詫杜�: 徂� 攸妖良挽� 蔦輿堊
   �-�-�-�-�-�-� � "冨妖倫", 盆津塹 � 珍 單 料揺卅 嗅田 料涸摸��
   用嘖� 料 釦厶碗�.

涇矼跂��: 靤砺北折彖療塹 盆� 恠彭崢僧� 料 防夘毛防 怠没� 嘖宋� � C-\.


* 癡�轣��� 涇鞜焄瘤�
-----------------------

誅覗塹 嘖� 料侑宋斌� 侑詫杜� 恠� 徳別, 力 �� 療 嘖� 馬 攸仭敝棉, 堙
溶覗� 珍 貸珍� 攸杯妥良 阻� 墨熔脊瀲灣 徇土双力 單 冨北折�.  暠 珍 單
攸仭敝堙 � 堊防彖 喇壞礎鰭, 緲阻� 佚夘歪扶力 攸仭旌� "宋塹輿塢淮�
攸仭旌僧" 徳別 攸 徨屠� 徳別, 墨編� 凖珍穆敏壮�.  虱都� 料 宋塹輿塢淮�
攸仭旌僧頻 徳別 浜� # � 料涸模塹 � � 牧叢; 料侑浜賭, 阻� 彖柯冱 徳別 �
� 浜� "hello.c", 浜都� 料 療馬徂� 宋塹輿塢淮� 攸仭旌僧 徳別 歸 貸津
"#hello.c#".  誅覗塹 攸仭旌壮� 徳別 佻 和彬力彭良� 料淺�, 緲阻�
冨墟夫� 療馬徂� 宋塹輿塢淮� 攸佗嘛僧 徳別.

疔� 墨熔脊瀲灣 攸徂嗄�, 溶崚 珍 恠旃堊力徂堙 彖杼堊 宋塹輿塢淮�
攸仭旌僧� 凖珍肪頻 冒塹 料妖夘堙 徳別� 冒穆� 和彬力彭力 (徳別灣, 墨編�
嘖� 凖珍穆敏遡�, 療 宋塹輿塢淮� 攸仭旌僧頻) � 嗅田 塹彖 恠彭津堙 M-x
recover file<Return>.  誅覗塹 墨輿猟壮� 冨瓶冒 佻墸瀲崢杜錨, 恠彭津堙
yes<Return> 攸 珍 侑歪潴嵒堙 � 珍 恠旃堊力徂堙 宋塹輿塢淮� 攸仭旌僧不�
珍領�.


* 繹� 閧赱齡�
--------------

疔� 緲阻� 徂追, 淌 恠彭崢壮� 洋惑�料墨徂 墨輿猟� 汰徇�, 歸 徂 派
佻冒崚 � 吊力塹 料 屠卅料 � 和盟嘖 料夘涸料 "堵� 和盟嘖".  緘�
和盟嘖堊 和盤掃� 佻嗅田良� 凖� � 屠卅料.


* 鱚� 釶 鱚�轣
---------------

鯏吊� 塹淮� 料� 堵� 和盟嘖堊 單 料夘涸 "凖� 料 凖嵒輿" (mode line).
�� 佻冒旌� 療殤 冒塹:

--:**  TUTORIAL          (Fundamental)--L670--58%----------------

�敝 凖� 珍彖 佻姪變� 瀕届厖礎頻 攸 嘸嘖湾良都� 料 緲阻� � 堙睦堊,
墨編� 凖珍穆敏壮�.

�淌 變租堙 冒没� �料涸彖 浜都� 料 徳別� -- 塹彖 � 徳別灣, 墨編� 嘖�
料妖夘棉.  -NN%-- 佻冒旌� 彖杼堊 堙釦歔 佻敝檀� � 堙睦堊; 塹彖
�料涸彖, 淌 NN 侑話杜堊 � 堙睦堊 � 料� 恠卮� 料 屠卅料.  疔�
料涸模塹 料 徳別� � 料 屠卅料, 歸 單 佻冒旌� --Top-- (徠瀏) 徑途塹
--00%--.  疔� 牧叢 料 徳別� � 料 屠卅料, 歸 單 佻冒旌� --Bot-- (吊力).
疔� 婆田壮� 堙睦�, 墨編� � 塹緬�� 輿餅�, 淌 單 佻冒旌� 冨恥模 料
屠卅料, 凖吊� 料 凖嵒輿 歸 冨彭津 --All--.

﨓阻灣 L � 檀寅不� 佻冒旌壮 用嘖�� 佻 漬嫻 料淺�: 塹彖 � 力妖吽� 料
堙釦殄� 凖� 料 塹淤壮�.

橾土追堙 駄冨� 掴 料涸模塹 �料涸彖�, 淌 嘖� 料侑宋斌� 侑詫杜� �
堙睦堊.  �栂素� 嗅田 冒塹 佻單塢堙 斌� 攸仭敝堙 徳別 堊敝 涸嘖 �
凖珍 料 凖嵒輿 彭淌 療 佻冒旌� 旌土追, � 啻溶 塢凖堊.

�嘖堊 � 凖珍 料 凖嵒輿 恠墟� � 嗚和不� � 攸 珍 徂 佻冒崚 � 冒盆�
凖嵒� 料 凖珍穆敏僧� 單 料揺卅堙.  靉漬惣舵卅殄冱 單 凖嵒� �
Fundamental (鑽力彭�), 墨編� 冨佻木彖堙 � 溶妖淋�.  �彖 � 侑浜賭 攸
"婆宋杜 凖嵒�" (major mode).

緲阻� 浜� 洋惑� 婆宋良 凖嵒揺. 醯墨� � 墹� 啻 侑田徂津良 攸
凖珍穆敏僧� 料 卅斂扶良 土秒� �/斌� 徂掴彭 堙睦�, 冒塹 料侑浜賭 凖嵒�
貮嗤, 凖嵒� �睦� � 漬嫻�.  �� 徨屠� 田瀕 溶妖淋 � 徠斗� 塹淮� 田瀕
婆宋杜 凖嵒� � 阻塢彭� � 療馬從塹 浜� 溶崚 徂料派 珍 貸津 料妖凖力 �
凖珍 料 凖嵒輿 塹淮� 冒穆� "Fundamental" 單覗.

�屠� 婆宋杜 凖嵒� 侑宋� 倫墨� 墨輿猟� 珍 單 吊雙壮 佻 卅斂扶杜
料淺�.  鄙侑浜賭, 浜� 墨輿猟� 攸 凖珍穆敏僧� 料 墨妖淋倉� � 侑惑卅揺,
� 壥� 冒塹 徨屠� 侑惑卅妖� 土彬 浜� 卅斂扶料 苗菟 攸 塹彖 冒� 墟兮彖
珍 冨婆砥珍� 墨妖淋倉不�, 徨屠� 婆宋杜 凖嵒� 墟兮彖 珍 徑瀚彖
墨妖淋倉� 佻 卅斂扶杜 料淺�.  �屠� 婆宋杜 凖嵒� � 浜� 料 卅无敏杜�
墨輿猟�, � 墨冱� 侑砺北折彖堙 盆� 塹敝 凖嵒�.  鄙侑浜賭, M-x
fundamental-mode � 墨輿猟� 攸 侑砺北折彖療 盆� 凖嵒� Fundamental.

誅覗塹 凖珍穆敏壮� 堙睦� 料 途堙嘖彭� 土彬, 冒塹 塹敝 徳別,
料�-彭厦冱力 墟兮彖 珍 冨佻木彖堙 凖嵒� �睦�.

>> �彭津堙 M-x text mode<Return>.

酖 單 妥斟亘亙堙, 良墨� � 緲阻� 墨輿猟不�, 墨不� 嘖� 料孺斌�, 倫輿 珍
單 侑詫杜� 佻 倫冒盆� 嘸歸嘖彭� 料淺�.  醢 溶崚 珍 攸妥姪嵒堙, 淌 M-f
� M-b 單覗 恠斟夘斗壮 双腕墟脇不� (') 冒塹 涸嘖 � 蔦揺堙.  靤田�
塹彖, � 腕力徇頻 凖嵒� (Fundamental) M-f � M-b 單 恠斟夘斗組� 冒塹
卅敖徒不徒� 料 蔦揺.

臾宋良堙 凖嵒揺 和彬力彭力 侑宋冱 輿緬� 侑詫杜� 冒塹 堊敝: 佻彭淌塹
墨輿猟� 恠叨壮 "嘸歔堊 卅堆堊" 恠� 徨屠� 婆宋杜 凖嵒�, 力 卅堆墹� 佻
輿緬� 佻-卅斂扶杜 料淺�.

暠 珍 徂追堙 掴釦妖淋礎頻堊 料 彖柯� 堙釦� 婆宋杜 凖嵒�, 恠彭津堙 C-h
m.

>> ��凖妥堙 C-u C-v 彭栂炒 斌� 佻彭淌 俤塢 攸 珍 掴冒卅堙 塹敝 凖�
   駄冨� 掴 恠卮� 料 屠卅料.
>> �彭津堙 C-h m, 攸 珍 徂追堙 冒� 堙睦塹徂冱 凖嵒� 單 卅斂扶宋� �
   腕力徇頻 凖嵒�.
>> �彭津堙 C-x 1 攸 珍 侑斗組療堙 掴釦妖淋礎頻堊 � 屠卅料.

臾宋良堙 凖嵒揺 單 料夘涸� 婆宋良, 攸殤塹 浜� � 輿緬� 凖嵒揺 (minor
modes).  軈緬不� 凖嵒揺 療 啻 遡堙厠壮夫� 料 婆宋良堙, � 侑腕塹 輿緬�
侑詫杜� 盆� 墹�.  �屠� 輿餅� 凖嵒� 溶崚 珍 貸津 徊明淌� 斌� 冨北折杜
啻� 攸 單妥 喇, 療攸徂喇溶 � 徨扶防 漬嫻� 輿緬� 凖嵒揺, � 療攸徂喇溶
� 彖柯� 婆宋杜 凖嵒�.  �冒 淌 溶崚 珍 療 冨佻木彖堙 輿緬� 凖嵒揺, 珍
冨佻木彖堙 田瀕 輿餅� 凖嵒�, 斌� 珍 冨佻木彖堙 倫冒没� 墨預瀕礎頻 �
倫墨緬� 輿緬� 凖嵒輿.

緜瀕 婆宋杜 凖嵒�, 墨編� � 洋惑� 佻姪敕�, 腕和杜� 攸 凖珍穆敏僧� 料
堙睦� 料 途堙嘖彭� 土彬, � 凖嵒欲� 料 宋塹輿塢淮� 攸俤耗僧� (Auto Fill
mode).  誅覗塹 塹敝 凖嵒� � 徊明淌�, 緲阻� 宋塹輿塢淮� 卅敖徒� 凖珍
侑� 用嘖�� 妖崢� 蔦揺堙, 墨覗塹 徑瀚彖堙 堙睦� � 料侑宋不� 凖�, 墨編�
� 墸瀲津 吊餅�.

輜崚 珍 徊明淺堙 凖嵒輿 料 宋塹輿塢淮� 攸俤耗僧� 冒塹 冨俤摸不� M-x
auto fill mode<Return>.  誅覗塹 凖嵒欲� � 徊明淌�, 溶崚 珍 馬
冨北折不� � M-x auto fill mode<Return>.  疔� 凖嵒欲� � 冨北折杜, 堊敝
墨輿猟� 馬 徊明湫�, � 阻� � 徊明淌�, 馬 冨北折彖.  訌旌鼠�, 淌
墨輿猟壮� "和吽歔 凖嵒輿".

>> �彭津堙 M-x auto fill mode<Return> 單覗.  麑田 塹彖 徑瀚療堙 凖�
   � "asdf " �力從 � �力從 掴冒塹 療 徂追堙, 淌 堙睦堊 單 卅敖徒�
   料 鍔� 凖珍.  �兮彖 珍 嗅素壮� 瀕堙叟遡� 妖崢� 蔦揺堙, 攸殤塹
   宋塹輿塢淮�� 攸俤耗僧� 卅敖徒� 凖掴彭堙 啻溶 侑� 瀕堙叟遡不�.

舍僧秒壮� 和彬力彭力 � 攸珍津料 料 70 變阻�, 力 溶崚堙 珍 � 侑詫杜不�
� 墨輿猟壮� C-x f.  �兮彖 珍 攸珍彖堙 堊敝 拝僧秒� 冒塹 淺嗅�
倉杯妖淋 料 墨輿猟壮�.

>> �彭津堙 C-x f � 倉杯妖淋 20.  (C-u 2 0 C-x f).
   鹽覗 恠彭津堙 倫冒盆� 堙睦� � 徂嶬� 冒� 緲阻� 攸俤耗� 凖掴彭堙 � 佻
   療 佻彭淌 � 20 變阻�.  靉嗅� 恠厠都� 和卅堽� 拝僧秒壮� 料 70
   冨佻木彖碧� C-x f �力從.

疔� 料侑宋不� 侑詫杜� � 嘔田壮� 料 疎攸�, 凖嵒欲� 料 宋塹輿塢淮�
攸俤耗僧� 倫輿 珍 馬 攸俤摸� 料力從 攸 彖�.
暠 珍 攸俤摸不� 料力從 疎攸� 恠彭崢訴堙 M-q (META-q) 掴冒塹 釦厶碗灣 �
恠墟� � 疎攸蛋.

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 恠墟� � 侑田布良� 疎攸� � 恠彭津堙 M-q.


* �鴦緕�
---------

緲阻� 溶崚 珍 冨恠叨彖 壥厶杜頻 料 良斛彭 (塹彖 啻 佻嗅田�壮徒力嘖�
� 變礎� 斌� 蔦揺) 斌� 料侑田 � 堙睦堊 斌� 料攸� � 療馬.  �厶杜都� 料
良� � 侑苗徂嶐掃� 釦厶碗� 墨輿猟�; 墹 侑斗途墸� 釦厶碗� 料 嗅田彖殤塹
用嘖�, 盆津塹 單 嘔倒� 良昊�.

誅輿猟壮� 攸 壥厶杜� 料 緲阻� 單 卅斂扶宋� � 墨輿猟壮� 攸 壥厶杜� 料
佻彭淌塹 凖珍穆碗� 佻 塹彖, 淌 墹 � "佻嘖瀰墨彖".  �彖 �料涸彖, 淌
壥厶杜都� 單 冨恠叨彖 �� 掴冒塹 恠彭崢壮� 堙睦堊, 墨編� 壥厶不�.

誅輿猟壮� 攸 攸佻湫僧� 料 壥厶杜� � C-s 攸 壥厶杜� 料侑田, � C-r 攸
壥厶杜� 料攸�.  鈿 竟�諱褪�!  酖 派 侑和彖編� 單覗.

誅覗塹 恠彭津堙 C-s 歸 攸妥姪嵒堙, 淌 良昊� "I-search" 單 佻况况� 冒塹
佻柘冒數� � 堵� 和盟嘖堊.  �彖 徂 冒旌�, 淌 緲阻� � � 塹彖, 墨都� 單
料夘涸 佻嘖瀰墨從 壥厶杜�, 涸冒碧� 徂 珍 恠彭崢壮� 堙睦堊, 墨編�
瓶冒堙 珍 壥厶不�.  <Return> 侑彬明湫� 壥厶杜都�.

>> 鹽覗 恠彭津堙 C-s 攸 珍 攸佻淮都� 壥厶杜都�.  矚��, 怠没� 佻
   怠没�, 恠彭津堙 蔦輿堊 "壥厶杜�", 冨涸没訴防 嗅田 恠彭崢僧都� 料
   徨屠� 變阻, 攸 珍 溶崚 珍 攸妥姪嵒堙 冒没� 嘖宋� � 釦厶碗�.  鹽覗
   冨恠叨蛭堙 壥厶杜� 料 "壥厶杜�" 彭栂炒.
>> �彭津堙 �力從 C-s, 攸 珍 壥厶不� 漬嫻� 嘸徙祖杜錨 � "壥厶杜�".
>> 鹽覗 恠彭津堙 <Delback> 墟� 俤塢 � 徂嶬� 冒� 單 侑苗徂嶐� 釦厶碗�.
>> �彭津堙 <Return> 攸 珍 侑屠卅塢堙 壥厶杜都�.

暠妥妄攸挽� 棉 冒没� 嘖僧�?  緲阻�, 墨覗塹 壥厶� 佻嘖瀰墨從, 單 椀不彖
珍 料妖夘 嗅田彖殤塹 嘸徙祖杜錨 料 良攸, 墨編� 單 恠彭崢�.  暠 珍
�苗都� 料 嗅田彖殤塹 嘸徙祖杜錨 料 "壥厶療" 侑腕塹 �力從 恠彭津堙
C-s.  疔� 倫輿 堊墨彖 嘸徙祖杜錨, 緲阻� 舵舵俔� � 徂 冒旌�, 淌
壥厶杜都� � "侑�遡杜�" (failing).  C-g 嘸殤 侑屠卅墹彖 壥厶杜都�.

涇矼跂��: 鄙 倫墨� 喇嘖斗� 恠彭崢僧都� 料 C-s 歸 攸窯惣� 屠卅料 � 徂�
倫輿 珍 溶崚 珍 徂追堙 佻彭淌 凖阻檀� � 緲阻�.  �彖 佻冒旌�, 淌
"嗤腕和力嘖" 料 椀賭礎貧領壮� 喇嘖斗� 料凖淌料 "孃卅很杜錨 料 佻塹冒"
� 侑蛭彖料盟 C-s � 療 馬 侖嗚� 掴 緲阻�.  暠 珍 卅斃卅敝堙 屠卅料
恠彭津堙 C-q.  �覗彖 徂嶬� 單肪頻堊 "麸藁堊領� 徊明湫僧� 料
佻嘖瀰墨從塹 壥厶杜�" (Spontaneous Entry to Incremental Search) �
吽墨從柘墸�� 料 緲阻� 攸 嘸彭� 冒� 珍 單 嗤卅徂堙 � 堊敝
"嗤腕和力嘖".

疔� 嘖� � 嘔田壮� 料 佻嘖瀰墨從 壥厶杜� � 恠彭津堙 <Delback> 歸
攸妥姪嵒堙, 淌 佻嗅田良冱 變阻 � 壥厶杜頻 良� 單 冨墟夫� � 壥厶杜都�
單 徠烟� 盆� 佻嗅田力塹 用嘖� 料 壥厶杜�.  鄙侑浜賭, 侑田佻模崚堙, 淌
嘖� 恠彭棉 "�", 攸 珍 料妖夘堙 俤叟�� 嘸徙祖杜錨 � "�".  鹽覗 阻�
恠彭津堙 "�" 釦厶碗灣 歸 單 侑苗徂嵒 盆� 俤叟�� 嘸徙祖杜錨 料 "壥".
鹽覗 恠彭津堙 <Delback>.  �彖 冨墟夫� 變阻� "�" � 良攸 攸 壥厶杜�, �
釦厶碗灣 單 侑斗途墸� 料攸� 掴 俤叟�� 嘸徙祖杜錨 � "�".

疔� 嘖� � 嘔田壮� 料 壥厶杜� � 恠彭津堙 墨淋厦姪� 斌� 妖堊 變阻 (�
倫墨緬� 冨北折杜頻 -- 變礎不�, 墨不� 啻 嗤澱描摸� 佻 徠斗� 料 壥厶杜�,
冒塹 C-s � C-r), 壥厶杜都� 單 侑屠卅墹彖.

C-s 攸佻湫� 壥厶杜�, 墨都� 婆田� 攸 嘸徙祖杜錨 � 良攸 珍津� 攸 壥厶杜�
鼬繖 堙釦殤塹 用嘖� 料 釦厶碗�.  疔� 瓶冒堙 珍 壥厶不� 療殤 佻-卅領�
� 堙睦堊, 徑途塹 塹彖 恠彭津堙 C-r.  �扶墨, 墨都� 冒攸藩� 攸 C-s,
彖嵒 � 攸 C-r, 腕彭� 淌 佻嗜冒堊 料 壥厶杜� � 和瀲料堊.


* 邇阮纉�� 頏陏闥竕
----------------

緜料 � 侑夫姪冒堙摸不� 嗤腕和力嘖� 料 緲阻� � 堊敝, 淌 溶崚 珍
婆田壮� 佻彭淌 � 田瀕 侑�碗澱 料 屠卅料 � 珍津� 溶妖淋 � 徠斗�.

>> 靤苗徂崚堙 釦厶碗� 掴 塹敝 凖� � 恠彭津堙 C-u 0 C-l (塹彖 �
   CONTROL-L, 療 CONTROL-1).

>> 鹽覗 恠彭津堙 C-x 2, 墨都� 歸 卅敖徒� 屠卅料 料 鍔� �津摸�
   侑�碗澱�.  籃壮� 侑�碗澱� 佻冒旌壮 塹彖 恠彭津良�.  誥厶碗灣
   腕堊彖 料 佻-馬厠頻 侑�碗澱.

>> �彭津堙 C-M-v 攸 珍 嗚厦棉卅堙 掴摸頻 侑�碗澱.  (疔� 倫輿堙
   瓶塢林防 北宋布 META, 恠彭津堙 ESC C-v.)

>> �彭津堙 C-x o ("o" � "other" -- "漬嫻") 攸 珍 侑苗徂嵒堙 釦厶碗�
   � 掴摸頻 侑�碗澱.
>> 蠣佻木彖編� C-v � M-v � 掴摸頻 侑�碗澱 攸 珍 馬 嗚厦棉卅堙.
   靤歪潴崚堙 淌堙療塹 料 堙敝 料嗜防 � 恠彭津良堙� � 馬厠頻
   侑�碗澱.

>> �彭津堙 C-x o �力從 攸 珍 侑苗徂嵒堙 釦厶碗� �力從 � 馬厠頻
   侑�碗澱.  誥厶碗灣 � 馬厠頻 侑�碗澱 � 塹淮� 堊�, 盆津塹 � 舵�
   侑田�.

輜崚 珍 侑歪潴嵒堙 珍 冨佻木彖堙 C-x o 攸 珍 侑砺北折彖堙 妖崢�
侑�碗檀堙.  �屠� 侑�碗澱 浜� 嗜帯墸杜� 用嘖� 料 釦厶碗�, 力 啻溶
田瀕 侑�碗澱 佻冒旌� 釦厶碗.  �扶防 和彬力彭良 墨輿猟� 攸
凖珍穆敏僧� 單 侑斌素壮 � 侑�碗澱�, � 墨編� � 釦厶碗灣.  酩� 料夘涸妖
塹敝 侑�碗澱 "堙釦� 侑�碗澱".

誅輿猟壮� C-M-v � 洋惑� 佻姪變�, 墨覗塹 凖珍穆敏壮� 堙睦� � 田瀕
侑�碗澱 � 冨佻木彖堙 漬嫻頻 侑�碗澱 侑腕塹 攸 嗤卅徊�.  輜崚 珍
吊雙不� 釦厶碗� 徂料派 � 侑�碗澱�, 盆津塹 凖珍穆敏壮�, � 珍
料侑田彖堙 佻嗅田�壮徒力 � 漬嫻頻 侑�碗澱 渙土 C-M-v.

C-M-v � 侑浜賭 攸 變阻 CONTROL-META.  疔� 浜壮� 瓶塢林防 北宋布 META,
溶崚 珍 恠彭崢壮� C-M-v 攸吊雙訴防 田力徠斗杜力 CONTROL � META 掴冒塹
恠彭崢壮� v.  醯輿 變挿杜錨 珍棉 CONTROL 斌� META "� 料塢嗄壮 俤叟�",
攸殤塹 � 鍔壮� 北宋布� 津篇墸壮 溶追読檀卅碧� 變阻�, 墨編� 嘖� 恠彭棉.

疔� 倫輿堙 瓶塢林防 北宋布 META, � 冨佻木彖堙 ESC 徑途塹 塹彖, 凖吊�
浜� 變挿杜錨: 墟兮彖 珍 恠彭崢壮� ESC 佻嗅田彖� � CONTROL-v, 攸殤塹
CONTROL-ESC v 倫輿 珍 卅堆塢.  �彖 � 堊冒, 攸殤塹 ESC � 嗜帯墸杜
變阻, � 療 溶追読冒塹�.

>> �彭津堙 C-x 1 (� 馬厠頻 侑�碗澱) 攸 珍 輿販都� 掴摸頻 侑�碗澱.

(疔� 嘖� 恠彭棉 C-x 1 � 掴摸頻 侑�碗澱, 塹彖 歸 輿販� 馬厠頻.
輊嗅都� 攸 堊敝 墨輿猟� 冒塹 "暠漬炒 塹淮� 田瀕 侑�碗澱 -- 塹敝, �
墨編� 嘸� 單覗".)

醯輿 燐崢� 珍 冨彭崢壮� 田瀕 � 嘸殄 怠禿� � 鍔壮� 侑�碗澱�.  疔�
冨佻木彖堙 C-x C-f 攸 珍 料妖夘堙 徳別 � 田瀕頻 侑�碗澱, 漬嫻頻�
侑�碗澱 療 單 侑詫杜�.  輜崚 珍 料揺卅堙 徳別 �津摸� 恠� 徨屠� 徳別.

縱� �� 田瀕 料淺� 珍 冨佻木彖堙 鍔� 侑�碗澱� 攸 珍 佻冒崚堙 鍔�
卅斂扶良 療歔:

>> �彭津堙 C-x 4 C-f 佻嗅田彖力 � 浜都� 料 田瀕 � 彖柯堙 徳別��.
   暠恠叨都� � <Return>.  �嶬� 冒� 塹敝 徳別 單 佻况况� � 掴摸頻
   侑�碗澱.  誥厶碗灣 嘸殤 �夫� 堊�.

>> �彭津堙 C-x o, 攸 珍 單 恠厠都� � 馬厠頻 侑�碗澱, � C-x 1 攸 珍
   冨墟錨堙 掴摸頻.


* �阮緕� 鉗� 釶 鱚籬謾蜥瘤�
--------------------------------

靉倫墨覗 歸 單 ��都� � 塹彖, 墨都� 單 料夘涸 "很�杜� 良從 料
凖珍穆敏僧�" (recursive editing level).  �彖 單 �妥妄旌� �
没祖卅堽� 嗚和� � 凖珍 料 凖嵒輿, 墨不� 惑卅崢壮 嗚和不� 亘鰐� 浜都�
料 婆宋良� 凖嵒�.  鄙侑浜賭, 溶崚 珍 徂追堙 [(Fundamental)] 徑途塹
(Fundamental).

暠 珍 單 輿販都� � 很�杜�� 良從 料 凖珍穆敏僧�, 恠彭津堙 ESC ESC
ESC.  �彖 � 和歔 墨輿猟� 攸 "冨棉攸療".  輜崚 � 珍 � 冨佻木彖堙 攸
輿帆療 料 掴俤摸不徒良 侑�碗檀, � 輿帆療 � 揺良怠禿卅.

>> �彭津堙 M-x 攸 珍 很土都� � 揺良怠禿�; 塹覗彖 恠彭津堙 ESC ESC ESC
   攸 珍 冨姪敕堙.

酖 溶崚堙 珍 冨佻木彖堙 C-g 攸 珍 冨姪敕堙 � 很�杜� 良從 料
凖珍穆敏僧�.  �彖 � 堊冒, 攸殤塹 C-g 單 冨佻木彖 攸 侑屠卅墹彖療 料
墨輿猟� � 倉杯妖淋� ��� 恠� 很�杜� 良從 料 凖珍穆敏僧�.


* 竟跿��鈬 釶 粹�跪蜚繻釶 竟迴�
----------------------------------

� 塹彖 恠彭津良� 單 椀不組妖 珍 腕蒜孀浜 掴嘖壮烋力 瀕届厖礎頻, 攸 珍
攸佻淮都� 珍 冨佻木彖堙 緲阻�.  虱� 塹緬�� 洋惑� �� � 緲阻�, 淌 療 �
恠斃�力 塹 珍 貸津 和决療力 徨扶墨塹 壞�.  鐶挿� 溶崚 珍 佻瓶冒堙 珍
料孺不� 佻彭淌 攸 緲阻�, 壥� 冒塹 塹� 侑不砥宋� �� 洋惑� 佻姪變�
嗤腕和力嘖�.  緲阻� 浜� 墨輿猟� 攸 淌堙療 料 掴釦妖淋礎頻堊 料 緲阻�
墨輿猟不�.  �敝 "佻溶殞�" 墨輿猟� 徨扶防 攸佻湫壮 嘸� 變阻�
CONTROL-h, 墨編� 單 料夘涸 "變阻灣 攸 佻溶�".

暠 珍 冨佻木彖堙 嗤腕和力嘖不� 料 堊敝 佻溶�, 恠彭津堙 變阻� C-h, �
嗅田 塹彖 變阻�, 冒旌掃 冒盆� 徂� 佻溶� 瓶冒堙.  疔� 釶蜩�釶 嘖� 單
冨杯舵棉 恠彭津堙 C-h ? � 緲阻� 歸 徂 冒崚 � 冒没� 溶崚 珍 徂
佻溶芭�.  疔� 嘖� 恠彭棉 C-h � 凖柯堙, 淌 療 單 燐崢租堙 � 佻溶�,
侑腕塹 恠彭津堙 C-g 攸 珍 � 侑屠卅塢堙.

(醯墨� 墨熔脊夘 侑詫杜冱 變挿杜錨塹 料 變阻� C-h.  � 料瓶塢料 療
墟兮彖 珍 侑宋冱 塹彖 冒塹 嗅冩� 用卷� 攸 徨扶防 佻墟殿不徒�, 堊冒 淌
浜壮� 腕力彖良� 珍 單 椀盟淌堙 料 喇嘖斗良� 祖揺良嘖卅塹�.  軼崢�
漬嫻��, 阻� C-h 療 冨彭崢� 嘸和歸良� 攸 佻溶� � 吊力塹 料 屠卅料,
椀不訴堙 北宋布� F1 斌� M-x help <Return> 徑途塹 塹彖.)

鄙�-腕力徇壮� 佻溶殞� 嗤腕和力嘖 � C-h c.  �彭津堙 C-h, 變阻� c, �
墨輿猟杜 變阻 斌� 佻嗅田�壮徒力嘖 � 變礎� 和卅旁彖歔 墨輿猟�; 塹覗彖
緲阻� 歸 冨彭津 洋惑� 牧壮墨 椀瓶僧錨 料 墨輿猟壮�.

>> Type C-h c C-p.
   �彖 嘸和歸良� 墟兮彖 珍 冨彭津 療殤 冒塹

	C-p runs the command previous-line
	(C-p 冨俤摸况� 墨輿猟壮� 侑田布杜-凖�)

�彖 徂 冒旌� "浜都� 料 噸遼檀冱�".  虱杜壮� 料 噸遼檀不� 單 冨佻木彖�
料�-彭淌 攸 料嘖厦遍僧� � 卅无敏况僧� 料 緲阻�.  醢 壥� 冒塹 浜杜壮�
料 噸遼檀不� 啻 冨岱僧� 堊冒, 淌 珍 佻冒旌壮 冒没� 侑宋� 墨輿猟壮�, 堙
溶覗� 珍 嗅孛壮 � 攸 洋惑� 牧壮冒 掴釦妖淋礎頻 -- 掴嘖壮烋料 攸 珍 徂
侑賓詫良 墨輿猟�, 墨不� 彭淌 嘖� 孺斌�.

輓惑�料墨徂 墨輿猟�, 冒塹 C-x C-s � (阻� 倫輿堙 北宋布 META 斌� EDIT
斌� ALT) <ESC>v 嘸殤 啻 佻旌鰐杜� 嗅田 C-h c.

暠 珍 佻盲淺堙 �� 瀕届厖礎頻 攸 墨輿猟�, 冨佻木彖編� C-h k 徑途塹 C-h
c.

>> �彭津堙 C-h k C-p.

�彖 冨彭崢� 掴釦妖淋礎頻堊 料 噸遼檀冱�, 冒穆� � 療蔑�� 浜�, �
�津姪� 緲阻� 侑�碗澱.  誅覗塹 � 侑�都都�, 恠彭津堙 C-x 1 攸 珍
輿販都� 佻溶殞頻 堙睦�.  酖 � 燐嵶� 珍 侑宋不� 塹彖 塹淮� 單覗.  輜崚
珍 凖珍穆敏壮� 掴冒塹 單 和吽歔堙 盆� 佻溶殞頻 堙睦� 攸 嗤卅徊�, �
嗅田 塹彖 珍 恠彭津堙 C-x 1.

縱� �� 倫墨緬� 佻姪變� C-h 恠斃�力嘖�:

   C-h f	鑰瓶彖 噸遼檀�.  �兮彖 珍 恠彭津堙 浜都� 料
		噸遼檀冱�.

>> 鑰不訴堙 � 恠彭崢僧� 料 C-h f previous-line<Return>.
   �彖 冨彭崢� 恥盟堊 瀕届厖礎頻, 墨冱� 緲阻� 變租 攸 噸遼檀冱�,
   墨冱� 腕烟途墸况� 墨輿猟壮� C-p.

靉掴体� 墨輿猟�, C-h v, 冨彭崢� 掴釦妖淋礎頻堊 料 侑詫杜棉徂堙, 墨不�
溶崚 珍 侑詫杜冱�, 攸 珍 料嘖厦遍壮� 佻彭津良都� 料 緲阻�.  �兮彖 珍
恠彭津堙 浜都� 料 侑詫杜棉彖堊, 墨覗塹 緲阻� 徂 佻柘冒崚 塹彖.

   C-h a	誅輿猟� 痂厦佻�.  �彭崢壮� 北折�� 蔦輿 � 緲阻� 歸
		佻冒崚 嗤瓶瀚 料 徨扶防 墨輿猟�, 淺都� 浜� 嘸吊雙�
		堊敝 北折�� 蔦輿.  �敝 墨輿猟� 溶覗� 徨扶防 珍 貸珍�
		冨徂冒良 渙土 META-x.  暠 倫墨� 墨輿猟� 墨輿猟壮�
		痂厦佻� 歸 冨彭津 掴俤摸不徒力 田力變阻�� 斌�
		鍔孳料墨彖 佻嗅田�壮徒力嘖 � 北宋布�, 墨冱� 侖嗚壮
		嘸歔堊 墨輿猟�.

>> �彭津堙 C-h a file<Return>.

�彖 冨彭崢� � 漬嫻 侑�碗澱 嗤瓶瀚 料 徨扶防 M-x 墨輿猟�, 墨不�
嘸吊雙壮 "file" � 墹販�� 浜�.  � 徂追堙 變阻�� 墨輿猟� 冒塹 C-x C-f
冨岱賄良 冨妖崢� 嘸�彭堽不� 浜杜� 料 墨輿猟�, 冒塹 find-file.

>> �彭津堙 C-M-v 攸 珍 嗚厦棉卅堙 佻溶殞頻 侑�碗澱.  鄙侑宋都� 馬
   倫墨緬� 俤塢.

>> �彭津堙 C-x 1 攸 珍 冨墟錨堙 佻溶殞頻 侑�碗澱.

   C-h i	�堙療 料 吽墨從柘墸� (Info).  �敝 墨輿猟� 徂 侑掃� �
		嗤澱描姪� 怠禿� 料夘涸� `*info*', 盆津塹 溶崚 珍
		淌堙堙 吽墨從柘墸壮� 料 瀕嘖遡敏僧不� 恠� 彖杼堊
		喇嘖斗� 仭謀塢.  �彭津堙 m emacs <Return> 攸 珍
		淌堙堙 吽墨從柘墸�� 料 緲阻�.  疔� 良墨覗 侑田� 塹彖
		療 嘖� 冨佻木彖棉 Info, 恠彭津堙 ? � 緲阻� 歸 徊明淺
		恠彭津良� 攸 恠斃�力嘖不� 料 凖嵒輿 蚓届.  �栂炒 嗅田
		冒塹 嘖� 侑斗瀕遡� 塹彖 恠彭津良�, 墟兮彖 珍 單
		墨林嫐塢卅堙 � 緲阻� 蚓届 吽墨從柘墸�� 冒塹 彖杼
		腕力徇� 掴釦妖淋礎頻.


* 陜� �溿阮鈿齡�
-----------------

輜崚 珍 料孺不� 佻彭淌 攸 緲阻� � 淌堙療 料 療馬從塹 吽墨從柘墸�, 斌�
冒塹 卜蒜�, 斌� � 蚓届 (冨佻木彖編� 妖寮塹 佻溶� (Help) 斌� 恠彭津堙
F10 h r).  籃� 恠斃�力嘖�, 墨不� 溶崚 珍 崚盟都� � 料涸模塹, 啻
掴恠叨彖療 (completion), 墨都� 嗤途墹彖 佗啻療, � dired, 墨編�
椀厦嘖况� 堆卅彭療塹 � 徳別��.

簣恠叨彖療塹 � 料淺� 珍 冨耐牌壮� 療燐嵶� 佗啻療.  鄙佗厖賭, 阻�
瓶冒堙 珍 侑砺北折不� 盆� 怠禿卅 *Messages*, 溶崚 珍 恠彭津堙 C-x b
*M<Tab> � 緲阻� 歸 攸俤摸� 腕堊料盟堊 涸嘖 � 浜都� 料 怠禿卅,
掴墨緬�� 溶崚 珍 單 椀凖津棉 � 塹彖, 墨編� 嘖� 恠彭棉.  簣恠叨彖療塹
� 椀瓶僧� � 蚓届-吽墨從柘墸�� 料 緲阻� � 仭吁都� "簣恠叨彖療"
("Completion").

Dired 徂 佻旌鰐况� 珍 婆田壮� 嗤瓶瀚� � 徳別�� � 追凖穆碗頻 (� 冒塹
恠斃�力嘖 療蔑不� 佻陳敏屠塹夘�), 珍 單 侑苗徂嶐壮� � 塹敝 嗤瓶瀚, 珍
佻單歔彖堙, 侑塗妖燐彖堙, 冨墟夫壮� � 冨和殤 津篇墸壮� 恠卮�
徳別�都�.  Dired � 椀瓶僧 � 蚓届-吽墨從柘墸�� 料 緲阻� � 仭吁都�
"Dired".

鰡墨從柘墸�� 料 緲阻� 椀瓶彖 �� 洋惑� 漬嫻� 恠斃�力嘖� 料
凖珍穆碗�.


* 涇謖珱緕蜈
------------

暠佻洋都�, 攸 珍 冨姪敕堙 妥旌炸徠壮力 � 緲阻� 冨佻木彖編� C-x C-c.
暠 珍 冨姪敕堙 徠斗杜力 � 和徂徊�, 堊冒 淌 珍 單 恠厠都� � 緲阻�
佻-盆嗄�, 冨佻木彖編� C-z.

�彖 恠彭津良� � 侑田徂津力 珍 貸津 卅畋敏租溶 攸 徨扶防 力徂
佻墟殿不徒�, 堊冒 淌 阻� 料揺卅堙 療殤 療决力, 療 單 啻溶和徂倫彖編�
-- 椀盟淌堙 單!


* 謠韈鱇鈬
----------

�彖 恠彭津良� 侑鷲斂冨� � 吊滅� 佻凖追蛋 恠彭津良� � 緲阻�
攸佻湫訴防 � 田力 料佗啻力 � 黌設參 誨阻卅瀞 攸 料涸摸頻 緲阻�.

�敝 彭厶頻 料 恠彭津良都�, 冒穆� � 芬� 緲阻�, � 攸殄堙料 � 宋塹厶防
侑宋� � 苗彖 � 卅斷奴杜錨 珍 卅斟厦嘖卅倫彖堙 墨佗� 侑� 嗅田良堙
孑模徂�:

This version of the tutorial, like GNU Emacs, is copyrighted, and
comes with permission to distribute copies on certain conditions:

Copyright (c) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002 Free Software Foundation

   Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies
   of this document as received, in any medium, provided that the
   copyright notice and permission notice are preserved,
   and that the distributor grants the recipient permission
   for further redistribution as permitted by this notice.

   Permission is granted to distribute modified versions
   of this document, or of portions of it,
   under the above conditions, provided also that they
   carry prominent notices stating who last altered them.

�模徂冱� 攸 墨佗卅療 料 啻揺� 緲阻� 啻 佻-嗅�良, 力 � 嘸殄� 蔦�.
輜妄 侑�都都� 徳別� COPYING � 塹覗彖 珍彖編� 墨佗� 料 芬� 緲阻� 料
嘛鷲 侑頻堙棉.  靉溶芭都� 珍 嗤凖� 攸墸碗杜腕墺� 料 侑惑卅揺堙
("侑不砥僧錨塹") 冒塹 冨佻木彖妖, 佗枦� � 嗤歪徒冤� 嘛和歪杜 嗜瀞嫖�!

靤砺歪灣 料 貸滅倉嗚� � 冨恠叨杜 � 鑁倫� 誥姪�
<ogi@fmi.uni-sofia.bg>.

;;; Local Variables:
;;;   coding: koi8-r
;;; End: