# HG changeset patch
# User Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
# Date 1011115288 0
# Node ID d4c2d33bc4f84206b4bb5f68da5d5478b0331cd5
# Parent  824e20bc64f02be36babaacff5a2ddd922eac18f
(display_mode_element): When computing charpos, depend
on multibyteness of elt, not the text in field.

diff -r 824e20bc64f0 -r d4c2d33bc4f8 src/xdisp.c
--- a/src/xdisp.c	Tue Jan 15 07:31:04 2002 +0000
+++ b/src/xdisp.c	Tue Jan 15 17:21:28 2002 +0000
@@ -13607,7 +13607,7 @@
 			
 			nglyphs_before = it->glyph_row->used[TEXT_AREA];
 			bytepos = percent_position - XSTRING (elt)->data;
-			charpos = (multibyte
+			charpos = (STRING_MULTIBYTE (elt)
 				   ? string_byte_to_char (elt, bytepos)
 				   : bytepos);
 			nwritten = display_string (spec, Qnil, elt,