# HG changeset patch
# User Richard M. Stallman <rms@gnu.org>
# Date 863576748 0
# Node ID fa666ca256c69dc25481839a5377847e84758410
# Parent  c113f8bd706c37e22dc141c5fd80d79059a366a9
(iso-transl-define-keys):
Obey quoted-insert-character-offset.

diff -r c113f8bd706c -r fa666ca256c6 lisp/international/iso-transl.el
--- a/lisp/international/iso-transl.el	Tue May 13 22:44:08 1997 +0000
+++ b/lisp/international/iso-transl.el	Wed May 14 02:25:48 1997 +0000
@@ -221,21 +221,26 @@
 ;; or `Alt-~ n' or `mute-asciitilde n'.
 (defun iso-transl-define-keys (alist)
   (while alist
-    (define-key iso-transl-ctl-x-8-map (car (car alist)) (cdr (car alist)))
-    (let ((inchar (aref (car (car alist)) 0))
-	  (vec (vconcat (car (car alist))))
-	  (tail iso-transl-dead-key-alist))
-      (aset vec 0 (logior (aref vec 0) ?\A-\^@))
-      (define-key key-translation-map vec (cdr (car alist)))
-      (define-key isearch-mode-map (vector (aref vec 0)) nil)
-      (while tail
-	(if (eq (car (car tail)) inchar)
-	    (let ((deadvec (copy-sequence vec))
-		  (deadkey (cdr (car tail))))
-	      (aset deadvec 0 deadkey)
-	      (define-key isearch-mode-map (vector deadkey) nil)
-	      (define-key key-translation-map deadvec (cdr (car alist)))))
-	(setq tail (cdr tail))))
+    (let ((translated-vec
+	   (if enable-multibyte-characters
+	       (vector (+ (aref (cdr (car alist)) 0)
+			  quoted-insert-character-offset))
+	     (cdr (car alist)))))
+      (define-key iso-transl-ctl-x-8-map (car (car alist)) translated-vec)
+      (let ((inchar (aref (car (car alist)) 0))
+	    (vec (vconcat (car (car alist))))
+	    (tail iso-transl-dead-key-alist))
+	(aset vec 0 (logior (aref vec 0) ?\A-\^@))
+	(define-key key-translation-map vec translated-vec)
+	(define-key isearch-mode-map (vector (aref vec 0)) nil)
+	(while tail
+	  (if (eq (car (car tail)) inchar)
+	      (let ((deadvec (copy-sequence vec))
+		    (deadkey (cdr (car tail))))
+		(aset deadvec 0 deadkey)
+		(define-key isearch-mode-map (vector deadkey) nil)
+		(define-key key-translation-map deadvec translated-vec)))
+	  (setq tail (cdr tail)))))
     (setq alist (cdr alist))))
 
 (defun iso-transl-set-language (lang)