Mercurial > freewnn

#
# $Id: xj.msg.zh_CN,v 1.3.2.3 1999/04/01 05:32:37 nakanisi Exp $
#
# FreeWnn is a network-extensible Kana-to-Kanji conversion system.
# This file is part of FreeWnn.
#
# Copyright OMRON Corporation. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1999
# Copyright 1991 by Massachusetts Institute of Technology
#
# Author: OMRON SOFTWARE Co., Ltd. <freewnn@rd.kyoto.omronsoft.co.jp>
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
# any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with GNU Emacs; see the file COPYING.  If not, write to the
# Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
#
# Commentary:
#
# Change log:(in Japanese)
#	'/99/03/20	室怀△ＰＦＵ <kate@pfu.co.jp>
#		.msg ファイルに鄂乖があると、msg_open で秽ぬ。FreeWnn で enbug :-)
#
# Last modified date: 20,Mar.1999
#
00	返回前面
01	品词选择
02	 主显示器
03	 次  页
04	 前  页
05	 是的
06	不是的
07	ＯＫ？
08	实行
09	参数变更
10	解析文节数
11	小文节的最大数
12	频度权值
13	小文节长权值
14	自立语长权值
15	最近使用状况权值
16	字典优前度权值
17	小文节的评价值权值
18	大文节长权值
19	小文节数权值
20	数字的频度
21	カナ的频度
22	英数的频度
23	记号的频度
24	闭括弧的频度
25	附属语的频度
26	开括弧的频度
27	现在使用
28	文节解析法。
29	用什么文节解析法 ?
30	现在的
31	是
32
33	什么时候 ?
34	请输入数字。
35	请输入正的数字。
36	字典检索
37	字典消除
38	使用/不使用
39	命令
40	遗憾、字典太大。
41	字典一览
42	字典一个也没有。
43	使用中
44	中断中
45	附属语变更
46	请输入附属语文件名
47	字典追加
48	次一个
49	请输入新的字典名
50	请输入频度文件名
51	请指定字典的优先度的数字
52	使用字典更新摸式吗?
53	使用频度更新摸式吗?
54	No.
55	Type
56	注释
57	文件名
58	频度文件名
59	词条数
60	优先度
61	可以登录
62	频度可以更新
63	使用中吗
64	登录password
65	频度更新password
66	 没有。(怎么办?)
67	消除
68	使用/不使用
69	检索
70	读取
71	这种词语没有。
72	缺省的uumkey异常。
73	不能展开。
74	的键二重定义。
75	初期化　不能malloc。
76	环境变量「HOME」异常。
77	字典
78	消除。
79	的使用中止。
80	重新使用。
81	请输入命令。
82	固定形式的字典的条目不能消除。
83	只读的字典的条目不能消除。
84	「
85	」消除了。
86	只读的频度不能变更。
87	」重新使用。
88	」的使用中止。
89	固定形式字典的条目的命令不能变更。
90	只读字典的条目的命令不能变更。
91	请输入命令。
92	字典登录
93	开始登录:
94	登录结束:
95	读取:
96	品词:
97	字典:
98	    字典
99	登录可能形式的字典一个也没有。
100	登录范围长度超过。
101	缺省的uumrc没有。
102	字典文件
103	没有。
104	创建?(Y/N)
105	频度文件
106	字典和频度
107	的整合性没有。制作?(Y/N)
108	password_file
109	创建了。
110	directry
111	鼠标器选择
112	  键选择
113	JIS代码输入
114	JIS请输入代码
115	区点输入
116	请输入区点
117	区
118	只读的频度不能变更。
119	现在的频度
120	变更频度值
121	最近使用BIT
122	消除实行
author	Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp>
date	Sat, 06 Mar 2010 23:55:24 +0900
parents	bbc77ca4def5
children