Mercurial > geeqie.yaz

view po/README @ 1061:156a58224c85

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Better handling of accels map file writing errors. Secure save is also used for those now, at the expense of a bit of duplication of gtk functions. It should fix bug 2146917 (debian BTS #501131), reported by Stanislav Maslovski.
author zas_
date Sun, 12 Oct 2008 08:36:53 +0000
parents f31ae0d9e163
children ab5945017b4a
line wrap: on
line source

Translators create a translation by creating the appropriate .po file in the /po
directory. Please see the gettext info pages for an overview and instructions.
Basically: Add your language code to the   ALL_LINGUAS=   line in configure.in,
then get started translating the strings in your ??.po file.
Note: The strings for debug output is intentionally not marked for translation.

To update a specific translation, one may use make update-po PO=[lang]  (ie. make update-po PO=fr).

To update all translation files, use make update-po.
You should only use it when needed (before a release or when there were many
changes in source code).



Helper scripts:

gen_translations_stats.sh	generate statistics about translations
regen_potfiles.sh		generate a patch to sync POTFILES.in with current source files