Mercurial > geeqie.yaz
view doc/main_window.html @ 1532:fffb62c7ba1e
Add pgettext for some ambiguous strings
There are some strings which are ambiguous to translate. There is the
pgettext function to solf that problem.
For example, locations can be translated to german by Ortsangaben
(geographical) or by Pfad (filesystem). I am sure there are also some
ambiguous in other languages.
author | mow |
---|---|
date | Fri, 10 Apr 2009 09:47:20 +0000 |
parents | c564ab6c11fc |
children |
line wrap: on
line source
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> <title>Main Window - Geeqie User Manual</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style_screen.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style_print.css" media="print" /> </head> <body lang="en-US" dir="ltr" xml:lang="en-US"> <div class="navtop"> <table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0"> <col id="navtop_col1" width="33%"></col> <col id="navtop_col2" width="33%"></col> <col id="navtop_col3" width="33%"></col> <tr> <th> <p class="previous"><a href="introduction.html">Previous</a> </p> </th> <th> <p class="navtop_title">Main Window</p> </th> <th> <p class="next"><a href="main_window_navigation.html">Next</a> </p> </th> </tr> </table> </div> <hr /> <h1>Main Window</h1> <p>The Geeqie main window is designed for quick and easy navigation of images. The window consists of three regions: the file pane, the folder pane, and the image pane.</p> <div class="submenu"> <ul> <li><a href="main_window_navigation.html">Navigation</a></li> <li><a href="main_window_menus.html">Menus</a></li> <li><a href="main_window_layout.html">Layout</a></li> <li><a href="main_window_file_pane.html">File Pane</a></li> <li><a href="main_window_folder_pane.html">Folder Pane</a></li> <li><a href="main_window_image_pane.html">Image Pane</a></li> <li><a href="main_window_status_bar.html">Status Bar</a></li> </ul> </div> <hr id="bottomseparator" /> <div class="navbottom"> <table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0"> <col id="navbottom_col1" width="33%"></col> <col id="navbottom_col2" width="33%"></col> <col id="navbottom_col3" width="33%"></col> <tr> <th> <p class="previous"><a href="introduction.html">Previous</a> </p> </th> <th> <p class="navbottom_title"><a href="index.html">Contents</a> </p> </th> <th> <p class="next"><a href="main_window_navigation.html">Next</a> </p> </th> </tr> </table> </div> <div class="footer">Geeqie User Manual</div> <div class="bottomspacer"> </div> </body> </html>