view doc/options_properties.html @ 1532:fffb62c7ba1e

Add pgettext for some ambiguous strings There are some strings which are ambiguous to translate. There is the pgettext function to solf that problem. For example, locations can be translated to german by Ortsangaben (geographical) or by Pfad (filesystem). I am sure there are also some ambiguous in other languages.
author mow
date Fri, 10 Apr 2009 09:47:20 +0000
parents c564ab6c11fc
children
line wrap: on
line source

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
  <meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

  <title>Properties Options - Geeqie User Manual</title>
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css" media="all" />
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style_screen.css" media="screen" />
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="style_print.css" media="print" />
</head>

<body lang="en-US" dir="ltr" xml:lang="en-US">
  <div class="navtop">
    <table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
      <col id="navtop_col1" width="33%"></col>
      <col id="navtop_col2" width="33%"></col>
      <col id="navtop_col3" width="33%"></col>

        <tr>
          <th>
            <p class="previous"><a href="options_editor_commands.html">Previous</a>
            </p>
          </th>

          <th>
            <p class="navtop_title">Properties &ndash; Options explained</p>
          </th>

          <th>
            <p class="next"><a href="options_advanced.html">Next</a>
            </p>
          </th>
        </tr>
    </table>
  </div>

  <hr />

  <h1>Properties options</h1>

  <h2>Exif</h2>

  <p>Here is defined what is shown or not in the image properties dialog.</p>

  <p>Each row corresponds to related exif data, three options are possible for each:</p>

  <dl class="dialog_desc">
  <dt>Never</dt>
  <dd><p>Label and value will never appear even if value is available from exif data.</p></dd>
  <dt>If set</dt>
  <dd><p>Label and value will only appear if value is available from exif data.</p></dd>
  <dt>Always</dt>
  <dd><p>Label will always appear, valude will be displayed when available.</p></dd>
  </dl>


  <hr id="bottomseparator" />

  <div class="navbottom">
    <table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
      <col id="navbottom_col1" width="33%"></col>
      <col id="navbottom_col2" width="33%"></col>
      <col id="navbottom_col3" width="33%"></col>

        <tr>
          <th>
            <p class="previous"><a href="options_editor_commands.html">Previous</a>
            </p>
          </th>

          <th>
            <p class="navbottom_title"><a href="index.html">Contents</a>
            </p>
          </th>

          <th>
            <p class="next"><a href="options_advanced.html">Next</a>
            </p>
          </th>
        </tr>

    </table>
  </div>

  <div class="footer">Geeqie User Manual</div>
  <div class="bottomspacer">&nbsp;</div>
</body>
</html>