Mercurial > geeqie
comparison po/it.po @ 72:415afde5ba68
Sat Oct 14 05:44:40 2006 John Ellis <johne@verizon.net>
* ar.po, be.po, bg.po, ca.po, cs.po, de.po, es.po, fi.po, hu.po,
it.po, ja.po, nl.po, pl.po, pt_BR.po, ro.po, ru.po, sk.po, sv.po,
vi.po, zh_TW.po: Fix punctuation of "Allow enlargement of image for
zoom to fit" translations, and unmark as fuzzy when only the change in
punctuation caused the fuzzy state.
* README: Updated po-stats list.
| author | gqview |
|---|---|
| date | Sat, 14 Oct 2006 09:56:04 +0000 |
| parents | f63ecca6c087 |
| children | c9d553df8d25 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 71:7425cb0aeb03 | 72:415afde5ba68 |
|---|---|
| 1929 #: src/preferences.c:906 | 1929 #: src/preferences.c:906 |
| 1930 msgid "Two pass zooming" | 1930 msgid "Two pass zooming" |
| 1931 msgstr "Ingrandimento in due passaggi" | 1931 msgstr "Ingrandimento in due passaggi" |
| 1932 | 1932 |
| 1933 #: src/preferences.c:909 | 1933 #: src/preferences.c:909 |
| 1934 #, fuzzy | |
| 1935 msgid "Allow enlargement of image for zoom to fit" | 1934 msgid "Allow enlargement of image for zoom to fit" |
| 1936 msgstr "Permetti l'espansione delle immagini per adattarle." | 1935 msgstr "Permetti l'espansione delle immagini per adattarle" |
| 1937 | 1936 |
| 1938 #: src/preferences.c:913 | 1937 #: src/preferences.c:913 |
| 1939 msgid "Zoom increment:" | 1938 msgid "Zoom increment:" |
| 1940 msgstr "Incremento dell'ingrandimento:" | 1939 msgstr "Incremento dell'ingrandimento:" |
| 1941 | 1940 |