Mercurial > gftp.yaz

comparison po/oc.po @ 932:07e5eded780a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Updated Occitan translation
author ymarcheg
date Wed, 03 Oct 2007 16:47:02 +0000
parents 2dfc324198a6
children b105f2f6f5a4
comparison
equal deleted inserted replaced
931:2dfc324198a6 932:07e5eded780a
13 "Last-Translator: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n" 13 "Last-Translator: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
14 "Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n" 14 "Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);" 18 "Plural-Forms: plurals=2; plural=(n > 1);"
19 19
20 #: ../lib/bookmark.c:38 20 #: ../lib/bookmark.c:38
21 #, c-format 21 #, c-format
22 msgid "Invalid URL %s\n" 22 msgid "Invalid URL %s\n"
23 msgstr "" 23 msgstr ""
342 msgid "size" 342 msgid "size"
343 msgstr "talha" 343 msgstr "talha"
344 344
345 #: ../lib/options.h:26 345 #: ../lib/options.h:26
346 msgid "user" 346 msgid "user"
347 msgstr "usuari" 347 msgstr "utilizaire"
348 348
349 #: ../lib/options.h:27 349 #: ../lib/options.h:27
350 msgid "group" 350 msgid "group"
351 msgstr "grop" 351 msgstr "grop"
352 352
2887 msgstr "" 2887 msgstr ""
2888 2888
2889 #: ../src/gtk/view_dialog.c:240 2889 #: ../src/gtk/view_dialog.c:240
2890 #, c-format 2890 #, c-format
2891 msgid "Opening %s with %s\n" 2891 msgid "Opening %s with %s\n"
2892 msgstr "Dubertura de %s amb %s\n" 2892 msgstr "Dobertura de %s amb %s\n"
2893 2893
2894 #: ../src/gtk/view_dialog.c:282 2894 #: ../src/gtk/view_dialog.c:282
2895 #, c-format 2895 #, c-format
2896 msgid "Viewing file %s\n" 2896 msgid "Viewing file %s\n"
2897 msgstr "" 2897 msgstr ""