Mercurial > gftp.yaz

diff po/sq.po @ 495:b6edffb50594

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
2004-07-07 Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> * sq.po: Updated Albanian translation.
author laurenti
date Wed, 07 Jul 2004 16:27:47 +0000
parents 2349d8940a7f
children 1e1b4038d146
line wrap: on
line diff
--- a/po/sq.po	Wed Jul 07 02:28:31 2004 +0000
+++ b/po/sq.po	Wed Jul 07 16:27:47 2004 +0000
@@ -1861,10 +1861,11 @@
 msgid "User"
 msgstr "Përdoruesi"
 
+#. GRUT modified this item
 #: src/gtk/chmod_dialog.c:207 src/gtk/chmod_dialog.c:227
 #: src/gtk/chmod_dialog.c:247
 msgid "Read"
-msgstr ""
+msgstr "Lexo"
 
 #: src/gtk/chmod_dialog.c:211 src/gtk/chmod_dialog.c:231
 #: src/gtk/chmod_dialog.c:251
@@ -2367,10 +2368,11 @@
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Mbishkruaj"
 
+#. GRUT modified this item
 #: src/gtk/gtkui_transfer.c:131 src/gtk/gtkui_transfer.c:305
 #: src/gtk/gtkui_transfer.c:332
 msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Vazhdo"
 
 #. GRUT modified this item
 #: src/gtk/gtkui_transfer.c:138 src/gtk/gtkui_transfer.c:302