Mercurial > gftp.yaz
diff po/ko.po @ 33:c8ec7877432e
2002-10-06 Brian Masney <masneyb@gftp.org>
* src/gtk/delete_dialog.c, src/gtk/gftp-gtk.c, src/gtk/misc-gtk.c,
src/gtk/transfer.c - Fixed dead-locks with GDK_THREADS_{ENTER,LEAVE}
* configure.in, src/gtk/Makefile.am - Use GTHREAD_LIBS
2002-10-03 Brian Masney <masneyb@gftp.org>
* Makefile.am - remove intl and m4 directory from subdirs. autogen.sh
will automagically add these for me.
* autogen.sh - remove check for libtool
* configure.in - link in gthread
* cvsclean - added this script
* *.[ch] - added $Id$ tags
* debian/* - updated files from Debian maintainer
| author | masneyb |
|---|---|
| date | Mon, 07 Oct 2002 10:40:43 +0000 |
| parents | 787c7e13bc66 |
| children | 59bddadd51d7 |
line wrap: on
line diff
--- a/po/ko.po Thu Oct 03 12:06:18 2002 +0000 +++ b/po/ko.po Mon Oct 07 10:40:43 2002 +0000 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gftp 2.0.13\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-17 10:31+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-26 15:25-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-24 11:45+0900\n" "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n" "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgid "The color of the rest of the log messages" msgstr "나머지 로그 메시지의 색" -#: lib/config_file.c:241 lib/config_file.c:784 +#: lib/config_file.c:241 lib/config_file.c:782 #, c-format msgid "gFTP Error: Bad config file name %s\n" msgstr "gFTP 에러: 잘못된 설정 파일 이름 %s\n" @@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Did you do a make install?\n" msgstr "인스톨을 하셨습니까?\n" -#: lib/config_file.c:273 lib/config_file.c:789 +#: lib/config_file.c:273 lib/config_file.c:788 #, c-format msgid "gFTP Error: Cannot open config file %s: %s\n" msgstr "gFTP 에러: 설정 파일 %s를 열 수 없습니다: %s\n" @@ -541,7 +541,7 @@ msgid "gFTP Warning: Cannot open %s for writing: %s\n" msgstr "gFTP 경고: %s를 쓰기위해 열 수 없습니다: %s\n" -#: lib/config_file.c:542 lib/config_file.c:800 +#: lib/config_file.c:542 lib/config_file.c:904 #, c-format msgid "gFTP Error: Bad bookmarks file name %s\n" msgstr "gFTP 에러: 잘못된 책갈피 파일 이름 %s\n" @@ -551,7 +551,7 @@ msgid "Warning: Cannot find master bookmark file %s\n" msgstr "경고: 주 책갈피 파일 %s를 찾을 수 없습니다\n" -#: lib/config_file.c:574 lib/config_file.c:805 +#: lib/config_file.c:574 lib/config_file.c:910 #, c-format msgid "gFTP Error: Cannot open bookmarks file %s: %s\n" msgstr "gFTP 에러: 책갈피 파일 %s를 열 수 없습니다: %s\n" @@ -561,7 +561,7 @@ msgid "gFTP Warning: Skipping line %d in bookmarks file: %s\n" msgstr "gFTP 경고: 책갈피 파일의 %d 라인 무시: %s\n" -#: lib/config_file.c:776 +#: lib/config_file.c:775 msgid "" "Config file for gFTP. Copyright (C) 1998-2002 Brian Masney <masneyb@gftp." "org>. Warning: Any comments that you add to this file WILL be overwritten. " @@ -571,15 +571,7 @@ "고: 당신이 이 파일에 추가하는 어떤 코멘트도 *덮어써질* 것입니다. 코멘트에 (*)" "를 포함하고 있는 항목은 gFTP안에서 바꿀 수 없습니다" -#: lib/config_file.c:777 -msgid "" -"Bookmarks file for gFTP. Copyright (C) 1998-2002 Brian Masney <masneyb@gftp." -"org>. Warning: Any comments that you add to this file WILL be overwritten" -msgstr "" -"gFTP 책갈피 파일. Copyright (C) 1998-2002 Brian Masney <masneyb@gftp.org>. 경" -"고: 당신이 이 파일에 추가하는 어떤 코멘트도 *덮어써질* 것입니다" - -#: lib/config_file.c:778 +#: lib/config_file.c:776 msgid "" "This section specifies which hosts are on the local subnet and won't need to " "go out the proxy server (if available). Syntax: dont_use_proxy=.domain or " @@ -589,7 +581,7 @@ "록시 서버를 사용하지 않을 것을 의미합니다. 형식: dont_use_proxy=.domain 혹는 " "dont_use_proxy=네트워크 번호/네트마스크" -#: lib/config_file.c:779 +#: lib/config_file.c:777 msgid "" "ext=file extenstion:XPM file:Ascii or Binary (A or B):viewer program. Note: " "All arguments except the file extension are optional" @@ -597,11 +589,19 @@ "ext=파일 확장자:XPM 파일:Ascii 혹은 Binary (A 혹은 B):보기 프로그램. 참고: 파" "일 확장자를 제외한 나머지 인자들은 없어도 됩니다" -#: lib/config_file.c:780 +#: lib/config_file.c:778 msgid "This section contains the data that is in the history" msgstr "이 섹션은 히스토리에 있을 자료를 포함합니다" -#: lib/config_file.c:1005 +#: lib/config_file.c:900 +msgid "" +"Bookmarks file for gFTP. Copyright (C) 1998-2002 Brian Masney <masneyb@gftp." +"org>. Warning: Any comments that you add to this file WILL be overwritten" +msgstr "" +"gFTP 책갈피 파일. Copyright (C) 1998-2002 Brian Masney <masneyb@gftp.org>. 경" +"고: 당신이 이 파일에 추가하는 어떤 코멘트도 *덮어써질* 것입니다" + +#: lib/config_file.c:1019 #, c-format msgid "gFTP Warning: Line %d doesn't have enough arguments\n" msgstr "gFTP 경고: %d 라인은 충분한 인자를 가지고 있지 않습니다\n" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgid "%d: Utime %s %d\n" msgstr "%d: Utime %s %d\n" -#: lib/sshv2.c:736 src/gtk/bookmarks.c:363 src/gtk/bookmarks.c:1059 +#: lib/sshv2.c:736 src/gtk/bookmarks.c:364 src/gtk/bookmarks.c:1081 #: src/gtk/chmod_dialog.c:181 src/gtk/options_dialog.c:312 #: src/gtk/options_dialog.c:686 src/gtk/transfer.c:1722 msgid "OK" @@ -1331,7 +1331,7 @@ msgid "Could not parse URL %s\n" msgstr "URL %s를 해석할 수 없습니다\n" -#: src/text/gftp-text.c:367 src/gtk/menu-items.c:814 +#: src/text/gftp-text.c:367 src/gtk/menu-items.c:815 msgid "Translated by" msgstr "번역자: 남성현 <namsh@kldp.org>" @@ -1410,8 +1410,8 @@ msgid "Error: You cannot change this variable\n" msgstr "에러: 당신은 이 변수 값을 바꿀 수 없습니다\n" -#: src/gtk/bookmarks.c:72 src/gtk/gftp-gtk.c:965 src/gtk/menu-items.c:65 -#: src/gtk/menu-items.c:95 src/gtk/misc-gtk.c:458 src/gtk/misc-gtk.c:466 +#: src/gtk/bookmarks.c:72 src/gtk/gftp-gtk.c:951 src/gtk/menu-items.c:65 +#: src/gtk/menu-items.c:95 src/gtk/misc-gtk.c:461 src/gtk/misc-gtk.c:469 #, c-format msgid "%s: Please hit the stop button first to do anything else\n" msgstr "%s: 어떤 일이든 하시려면 일단 멈춤 버튼을 누르십시요\n" @@ -1493,88 +1493,88 @@ msgid "/File/Close" msgstr "/파일/닫기" -#: src/gtk/bookmarks.c:308 src/gtk/bookmarks.c:311 +#: src/gtk/bookmarks.c:307 src/gtk/bookmarks.c:310 msgid "Edit Bookmarks" msgstr "책갈피 편집" -#: src/gtk/bookmarks.c:326 src/gtk/bookmarks.c:877 src/gtk/chmod_dialog.c:87 -#: src/gtk/gftp-gtk.c:116 src/gtk/menu-items.c:796 src/gtk/misc-gtk.c:864 -#: src/gtk/misc-gtk.c:954 src/gtk/options_dialog.c:102 +#: src/gtk/bookmarks.c:325 src/gtk/bookmarks.c:899 src/gtk/chmod_dialog.c:87 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:116 src/gtk/menu-items.c:797 src/gtk/misc-gtk.c:898 +#: src/gtk/misc-gtk.c:1019 src/gtk/options_dialog.c:102 #: src/gtk/view_dialog.c:267 msgid "gFTP Icon" msgstr "gFTP 아이콘" -#: src/gtk/bookmarks.c:373 src/gtk/bookmarks.c:1071 src/gtk/chmod_dialog.c:193 +#: src/gtk/bookmarks.c:374 src/gtk/bookmarks.c:1093 src/gtk/chmod_dialog.c:193 #: src/gtk/options_dialog.c:323 src/gtk/options_dialog.c:697 #: src/gtk/transfer.c:1734 msgid " Cancel " msgstr " 취소 " -#: src/gtk/bookmarks.c:743 src/gtk/bookmarks.c:753 +#: src/gtk/bookmarks.c:765 src/gtk/bookmarks.c:775 msgid "New Folder" msgstr "새 폴더" -#: src/gtk/bookmarks.c:744 +#: src/gtk/bookmarks.c:766 msgid "Enter the name of the new folder to create" msgstr "생성하고자 하는 새로운 폴더의 이름을 입력하세요" -#: src/gtk/bookmarks.c:754 +#: src/gtk/bookmarks.c:776 msgid "Enter the name of the new item to create" msgstr "생성하고자 하는 새로운 항목의 이름을 입력하세요" -#: src/gtk/bookmarks.c:856 src/gtk/bookmarks.c:859 +#: src/gtk/bookmarks.c:878 src/gtk/bookmarks.c:881 msgid "Edit Entry" msgstr "엔트리 편집" -#: src/gtk/bookmarks.c:892 +#: src/gtk/bookmarks.c:914 msgid "Description:" msgstr "설명:" -#: src/gtk/bookmarks.c:907 +#: src/gtk/bookmarks.c:929 msgid "Hostname:" msgstr "호스트명:" -#: src/gtk/bookmarks.c:920 +#: src/gtk/bookmarks.c:942 msgid "Port:" msgstr "포트:" -#: src/gtk/bookmarks.c:937 +#: src/gtk/bookmarks.c:959 msgid "Protocol:" msgstr "프로토콜:" -#: src/gtk/bookmarks.c:961 +#: src/gtk/bookmarks.c:983 msgid "Remote Directory:" msgstr "원격 디렉토리:" -#: src/gtk/bookmarks.c:974 +#: src/gtk/bookmarks.c:996 msgid "Local Directory:" msgstr "로컬 디렉토리:" -#: src/gtk/bookmarks.c:987 +#: src/gtk/bookmarks.c:1009 msgid "Remote SSH sftp path:" msgstr "원격 SSH sftp 경로:" -#: src/gtk/bookmarks.c:1004 +#: src/gtk/bookmarks.c:1026 msgid "Username:" msgstr "사용자명:" -#: src/gtk/bookmarks.c:1017 +#: src/gtk/bookmarks.c:1039 msgid "Password:" msgstr "비밀번호:" -#: src/gtk/bookmarks.c:1031 +#: src/gtk/bookmarks.c:1053 msgid "Account:" msgstr "어카운트:" -#: src/gtk/bookmarks.c:1045 +#: src/gtk/bookmarks.c:1067 msgid "Log in as ANONYMOUS" msgstr "익명으로 로그인" -#: src/gtk/bookmarks.c:1081 src/gtk/options_dialog.c:334 +#: src/gtk/bookmarks.c:1103 src/gtk/options_dialog.c:334 msgid "Apply" msgstr "적용" -#: src/gtk/bookmarks.c:1121 +#: src/gtk/bookmarks.c:1143 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to erase the bookmark\n" @@ -1583,11 +1583,11 @@ "책갈피 %s와 그 하위 항목들을\n" "정말로 지우고 싶으십니까?" -#: src/gtk/bookmarks.c:1122 +#: src/gtk/bookmarks.c:1144 msgid "Delete Bookmark" msgstr "책갈피 삭제" -#: src/gtk/bookmarks.c:1333 +#: src/gtk/bookmarks.c:1355 msgid "Bookmarks" msgstr "책갈피" @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgid "Sticky" msgstr "Sticky" -#: src/gtk/chmod_dialog.c:120 src/gtk/gftp-gtk.c:736 +#: src/gtk/chmod_dialog.c:120 src/gtk/gftp-gtk.c:728 msgid "User" msgstr "사용자" @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "Execute" msgstr "실행" -#: src/gtk/chmod_dialog.c:140 src/gtk/gftp-gtk.c:737 +#: src/gtk/chmod_dialog.c:140 src/gtk/gftp-gtk.c:729 msgid "Group" msgstr "그룹" @@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "Other" #: src/gtk/chmod_dialog.c:337 src/gtk/delete_dialog.c:230 -#: src/gtk/menu-items.c:575 src/gtk/mkdir_dialog.c:65 +#: src/gtk/menu-items.c:576 src/gtk/mkdir_dialog.c:65 #: src/gtk/rename_dialog.c:66 src/gtk/transfer.c:514 msgid "Operation canceled\n" msgstr "동작이 취소되었습니다\n" @@ -1702,7 +1702,7 @@ "전송중인 파일이 있습니다.\n" "정말로 종료하기를 원하십니까?" -#: src/gtk/gftp-gtk.c:253 src/gtk/gftp-gtk.c:734 src/gtk/transfer.c:1577 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:253 src/gtk/gftp-gtk.c:726 src/gtk/transfer.c:1577 msgid "Filename" msgstr "파일명" @@ -2034,23 +2034,23 @@ msgid "Pass: " msgstr "비밀번호: " -#: src/gtk/gftp-gtk.c:735 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:727 msgid "Size" msgstr "크기" -#: src/gtk/gftp-gtk.c:738 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:730 msgid "Date" msgstr "날짜" -#: src/gtk/gftp-gtk.c:739 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:731 msgid "Attribs" msgstr "속성" -#: src/gtk/gftp-gtk.c:966 src/gtk/misc-gtk.c:837 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:952 src/gtk/misc-gtk.c:871 src/gtk/misc-gtk.c:939 msgid "Connect" msgstr "연결" -#: src/gtk/gftp-gtk.c:985 +#: src/gtk/gftp-gtk.c:971 msgid "Error: You must type in a host to connect to\n" msgstr "에러: 연결하려면 호스트명을 입력하셔야 합니다\n" @@ -2082,7 +2082,7 @@ msgid "Enter the new file specification" msgstr "새로운 파일 명세를 입력하십시요" -#: src/gtk/menu-items.c:231 src/gtk/menu-items.c:635 src/gtk/menu-items.c:691 +#: src/gtk/menu-items.c:231 src/gtk/menu-items.c:636 src/gtk/menu-items.c:692 #: src/gtk/view_dialog.c:70 src/gtk/view_dialog.c:140 #, c-format msgid "Error: Cannot open %s for writing: %s\n" @@ -2092,37 +2092,37 @@ msgid "Save Directory Listing" msgstr "디렉토리 목록 저장" -#: src/gtk/menu-items.c:397 +#: src/gtk/menu-items.c:398 msgid "SITE: Operation canceled...you must enter a string\n" msgstr "SITE: 동작이 취소되었습니다...문자열을 입력하셔야 합니다\n" -#: src/gtk/menu-items.c:416 src/gtk/menu-items.c:419 +#: src/gtk/menu-items.c:417 src/gtk/menu-items.c:420 msgid "Site" msgstr "사이트" -#: src/gtk/menu-items.c:419 +#: src/gtk/menu-items.c:420 msgid "Enter site-specific command" msgstr "사이트 명령 입력" -#: src/gtk/menu-items.c:439 src/gtk/menu-items.c:473 +#: src/gtk/menu-items.c:440 src/gtk/menu-items.c:474 msgid "Chdir" msgstr "Chdir" -#: src/gtk/menu-items.c:658 src/gtk/menu-items.c:714 +#: src/gtk/menu-items.c:659 src/gtk/menu-items.c:715 #, c-format msgid "Error: Error writing to %s: %s\n" msgstr "에러: %s에 쓸 수 없습니다: %s\n" -#: src/gtk/menu-items.c:724 +#: src/gtk/menu-items.c:725 #, c-format msgid "Successfully wrote the log file to %s\n" msgstr "로그파일을 %s에 성공적으로 저장했습니다\n" -#: src/gtk/menu-items.c:736 +#: src/gtk/menu-items.c:737 msgid "Save Log" msgstr "로그 저장" -#: src/gtk/menu-items.c:772 +#: src/gtk/menu-items.c:773 #, c-format msgid "" "Cannot find the license agreement file COPYING. Please make sure it is in " @@ -2131,11 +2131,11 @@ "라이선스 동의 파일 COPYING을 찾을 수 없습니다. 이 파일이 %s 혹은 %s에 있어야 " "합니다" -#: src/gtk/menu-items.c:776 src/gtk/menu-items.c:781 +#: src/gtk/menu-items.c:777 src/gtk/menu-items.c:782 msgid "About gFTP" msgstr "gFTP에 대하여" -#: src/gtk/menu-items.c:812 +#: src/gtk/menu-items.c:813 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -2148,90 +2148,98 @@ "공적인 홈페이지: http://www.gftp.org/\n" "로고 만든이: Aaron Worley <planet_hoth@yahoo.com>\n" -#: src/gtk/menu-items.c:825 +#: src/gtk/menu-items.c:826 msgid "About" msgstr "이 프로그램은" -#: src/gtk/menu-items.c:874 +#: src/gtk/menu-items.c:875 msgid "License Agreement" msgstr "라이선스 동의" -#: src/gtk/menu-items.c:880 src/gtk/view_dialog.c:314 +#: src/gtk/menu-items.c:881 src/gtk/view_dialog.c:314 msgid " Close " msgstr " 닫기 " -#: src/gtk/menu-items.c:962 +#: src/gtk/menu-items.c:963 msgid "Compare Windows" msgstr "창 비교" -#: src/gtk/misc-gtk.c:187 +#: src/gtk/misc-gtk.c:190 msgid "Refresh" msgstr "재생" -#: src/gtk/misc-gtk.c:254 +#: src/gtk/misc-gtk.c:257 msgid "All Files" msgstr "모든 파일" -#: src/gtk/misc-gtk.c:260 +#: src/gtk/misc-gtk.c:263 msgid "] (Cached) [" msgstr "] (캐쉬됨) [" -#: src/gtk/misc-gtk.c:274 +#: src/gtk/misc-gtk.c:277 msgid "Not connected" msgstr "연결 않됨" -#: src/gtk/misc-gtk.c:384 +#: src/gtk/misc-gtk.c:387 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s\n" msgstr "파일 %s를 열 수 없습니다: %s\n" -#: src/gtk/misc-gtk.c:474 +#: src/gtk/misc-gtk.c:477 #, c-format msgid "%s: Not connected to a remote site\n" msgstr "%s: 리모트 사이트에 연결되지 않았습니다\n" -#: src/gtk/misc-gtk.c:481 +#: src/gtk/misc-gtk.c:484 #, c-format msgid "%s: This feature is not available using this protocol\n" msgstr "%s: 이 기능은 이 프로토콜을 사용할 수 없습니다\n" -#: src/gtk/misc-gtk.c:489 +#: src/gtk/misc-gtk.c:492 #, c-format msgid "%s: You must only have one item selected\n" msgstr "%s: 한 항목만 선택하셔야 합니다\n" -#: src/gtk/misc-gtk.c:496 +#: src/gtk/misc-gtk.c:499 #, c-format msgid "%s: You must have at least one item selected\n" msgstr "%s: 적어도 한 항목은 선택하셔야 합니다\n" -#: src/gtk/misc-gtk.c:834 +#: src/gtk/misc-gtk.c:868 src/gtk/misc-gtk.c:936 msgid "Change" msgstr "수정" -#: src/gtk/misc-gtk.c:840 src/gtk/rename_dialog.c:109 +#: src/gtk/misc-gtk.c:874 src/gtk/misc-gtk.c:942 src/gtk/rename_dialog.c:109 #: src/gtk/rename_dialog.c:121 msgid "Rename" msgstr "이름변경" -#. FIXME - fix call backs -#: src/gtk/misc-gtk.c:963 +#: src/gtk/misc-gtk.c:933 src/gtk/options_dialog.c:386 +msgid "Add" +msgstr "추가" + +#: src/gtk/misc-gtk.c:959 +#, fuzzy +msgid "Cancel" +msgstr " 취소 " + +#: src/gtk/misc-gtk.c:1029 msgid " Yes " msgstr " 예 " -#: src/gtk/misc-gtk.c:973 +#: src/gtk/misc-gtk.c:1039 msgid " No " msgstr " 아니오 " -#: src/gtk/misc-gtk.c:1019 +#: src/gtk/misc-gtk.c:1079 msgid "Getting directory listings" msgstr "디렉토리 목록을 받는 중" -#: src/gtk/misc-gtk.c:1039 +#: src/gtk/misc-gtk.c:1099 msgid " Stop " msgstr " 중지 " -#: src/gtk/misc-gtk.c:1049 +#: src/gtk/misc-gtk.c:1109 #, c-format msgid "" "Received %ld directories\n" @@ -2268,10 +2276,6 @@ msgid "Local Hosts" msgstr "로컬 호스트" -#: src/gtk/options_dialog.c:386 -msgid "Add" -msgstr "추가" - #: src/gtk/options_dialog.c:393 src/gtk/view_dialog.c:105 msgid "Edit" msgstr "편집"