changeset 482:18773e9af7f0

2004-06-13 Brian Masney <masneyb@gftp.org> * bg.po - fixed format strings so that it compiles properly
author masneyb
date Sun, 13 Jun 2004 14:13:28 +0000
parents 8f6f049a942d
children 4376ffeab64e
files po/ChangeLog po/bg.po
diffstat 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/ChangeLog	Thu Jun 10 17:06:10 2004 +0000
+++ b/po/ChangeLog	Sun Jun 13 14:13:28 2004 +0000
@@ -1,3 +1,6 @@
+2004-06-13 Brian Masney <masneyb@gftp.org>
+	* bg.po - fixed format strings so that it compiles properly
+
 2004-06-10  Gustavo Noronha Silva  <kov@debian.org>
 
 	* pt_BR.po: translation update by
--- a/po/bg.po	Thu Jun 10 17:06:10 2004 +0000
+++ b/po/bg.po	Sun Jun 13 14:13:28 2004 +0000
@@ -845,7 +845,7 @@
 #: lib/rfc2068.c:307
 #, c-format
 msgid "Starting the file transfer at offset %lld\n"
-msgstr "Започва трансфер на файл с отместване %ld\n"
+msgstr "Започва трансфер на файл с отместване %lld\n"
 
 #: lib/rfc2068.c:315
 #, c-format
@@ -2681,7 +2681,7 @@
 #: src/gtk/transfer.c:684
 #, c-format
 msgid "%d%% complete, %02d:%02d:%02d est. time remaining. (File %ld of %ld)"
-msgstr "%d%% завършено, %02d:%02d:%02d прибл. време остава. (Файл %d от %ld)"
+msgstr "%d%% завършено, %02d:%02d:%02d прибл. време остава. (Файл %ld от %ld)"
 
 #: src/gtk/transfer.c:714
 #, c-format