changeset 490:396db8d58553

Updated en_GB translations from David Lodge <dave@cirt.net>
author gowen
date Wed, 30 Jun 2004 01:26:07 +0000
parents 913ea2819842
children 2349d8940a7f
files po/ChangeLog po/en_GB.po
diffstat 2 files changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/ChangeLog	Sun Jun 27 15:32:57 2004 +0000
+++ b/po/ChangeLog	Wed Jun 30 01:26:07 2004 +0000
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-06-29  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
+
+	* en_GB.po: Updated British English translations by
+	David Lodge <dave@cirt.net>
+	
 2004-06-26 Brian Masney <masneyb@gftp.org>
 	* ru.po - updated Russian translation
 	(from Vitaly Lipatov <lav@altlinux.ru>)
--- a/po/en_GB.po	Sun Jun 27 15:32:57 2004 +0000
+++ b/po/en_GB.po	Wed Jun 30 01:26:07 2004 +0000
@@ -2,18 +2,19 @@
 # Copyright (C) 2004 THE gftp'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gftp package.
 # Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>, 2004.
-#
+# 
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gftp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-06-02 20:49-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-02 20:49-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-29 21:41+0100\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.comg>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Language-Team:  <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #: lib/bookmark.c:39
 #, c-format
@@ -671,14 +672,14 @@
 msgstr "Error setting LC_TIME to '%s'. Falling back to '%s'\n"
 
 #: lib/protocols.c:370
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Loading directory listing %s from cache (LC_TIME=%s)\n"
-msgstr "Loading directory listing %s from cache\n"
+msgstr "Loading directory listing %s from cache (LC_TIME=%s)\n"
 
 #: lib/protocols.c:380
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Loading directory listing %s from server (LC_TIME=%s)\n"
-msgstr "Loading directory listing %s from cache\n"
+msgstr "Loading directory listing %s from server (LC_TIME=%s)\n"
 
 #: lib/protocols.c:576
 #, c-format