changeset 953:b2c90c337e08

2008-03-28 Brian Masney <masneyb@gftp.org> * ne.po - fixed argument swapping
author masneyb
date Fri, 28 Mar 2008 11:53:33 +0000
parents a490d94a5b8e
children 1996adb45a5c
files po/ChangeLog po/ne.po
diffstat 2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/ChangeLog	Fri Mar 28 11:44:36 2008 +0000
+++ b/po/ChangeLog	Fri Mar 28 11:53:33 2008 +0000
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-03-28 Brian Masney <masneyb@gftp.org>
+
+	* ne.po - fixed argument swapping
+
 2008-02-14  Pawan Chitrakar <chautari@gmail.com>
 
 	* ne.po: Updated Nepali Translation.
--- a/po/ne.po	Fri Mar 28 11:44:36 2008 +0000
+++ b/po/ne.po	Fri Mar 28 11:53:33 2008 +0000
@@ -2896,12 +2896,12 @@
 #: ../src/gtk/transfer.c:757
 #, c-format
 msgid "Sent %s of %s at %.2fKB/s, %02d:%02d:%02d est. time remaining"
-msgstr "%.2fKB/s मा %s को %s पठाइयो, %02d:%02d:%02d est. बाँकी समय"
+msgstr "%3$.2fKB/s मा %1$s को %2$s पठाइयो, %4$02d:%5$02d:%6$02d est. बाँकी समय"
 
 #: ../src/gtk/transfer.c:762
 #, c-format
 msgid "Recv %s of %s at %.2fKB/s, %02d:%02d:%02d est. time remaining"
-msgstr " at %.2fKB/s मा %s को %s Recv , %02d:%02d:%02d est. बाँकी समय"
+msgstr " at %3$.2fKB/s मा %1$s को %2$s Recv , %4$02d:%5$02d:%6$02d est. बाँकी समय"
 
 #: ../src/gtk/transfer.c:773
 #, c-format