comparison es/daily.tex @ 453:11d7896cd2ac

Merging changes from jerojasro

452:d8596cd12b41

consignó tal conjunto de cambios.  Si usted actualiza el directorio de
trabajo a un conjunto de cambios posterior en el cual el archivo había
sido eliminado, Mercurial lo eliminará de nuevo del directorio de
trabajo.

\subsection{Missing files}

Mercurial considera como \emph{perdido} un archivo que usted borró,
pero para el que no se usó \hgcmd{remove}.  Los archivos perdidos se
representan con ``\texttt{!}'' al visualizar \hgcmd{status}.
Las órdenes de Mercurial generalmente no harán nada con los archivos

453:11d7896cd2ac

consignó tal conjunto de cambios.  Si usted actualiza el directorio de
trabajo a un conjunto de cambios posterior en el cual el archivo había
sido eliminado, Mercurial lo eliminará de nuevo del directorio de
trabajo.

\subsection{Archivos perdidos}

Mercurial considera como \emph{perdido} un archivo que usted borró,
pero para el que no se usó \hgcmd{remove}.  Los archivos perdidos se
representan con ``\texttt{!}'' al visualizar \hgcmd{status}.
Las órdenes de Mercurial generalmente no harán nada con los archivos