Mercurial > hgbook

diff es/mq-ref.tex @ 615:9da096de3c52

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
changed "historia" to "historial". changed "archivo" to "fichero" corrected some typos
author Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
date Sun, 18 Jan 2009 21:37:11 -0500
parents 77e6cd1e0a93
children bbc5db74bd77
line wrap: on
line diff
--- a/es/mq-ref.tex	Sun Jan 18 21:01:13 2009 -0500
+++ b/es/mq-ref.tex	Sun Jan 18 21:37:11 2009 -0500
@@ -257,7 +257,7 @@
   el nuevo conjunto de cambios que representa el parche.
 \item Las modificaciones a los ficheros a los que se les da
   seguimiento en el directorio de trabajo se añade al parche.
-\item Los cambios a los archivos a los que se les da seguimiento con
+\item Los cambios a los ficheros a los que se les da seguimiento con
   \hgcmd{add}, \hgcmd{copy}, \hgcmd{remove}, o \hgcmd{rename}.  Se
   añaden al parche los ficheros añadidos, copiados y renombrados,
   mientras que los ficheros eliminados y las fuentes renombradas se