Mercurial > hgbook
view es/snapshot.svg @ 588:b1ae672fd92b
translated a section
author | Javier Rojas <jerojasro@devnull.li> |
---|---|
date | Wed, 07 Jan 2009 21:27:01 -0500 |
parents | 04c08ad7e92e |
children |
line wrap: on
line source
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) --> <svg xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" width="744.09448819" height="1052.3622047" id="svg2807" sodipodi:version="0.32" inkscape:version="0.46" sodipodi:docbase="/home/bos/hg/hgbook/en" sodipodi:docname="snapshot.svg" inkscape:output_extension="org.inkscape.output.svg.inkscape"> <defs id="defs2809"> <inkscape:perspective sodipodi:type="inkscape:persp3d" inkscape:vp_x="0 : 526.18109 : 1" inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0" inkscape:vp_z="744.09448 : 526.18109 : 1" inkscape:persp3d-origin="372.04724 : 350.78739 : 1" id="perspective2759" /> </defs> <sodipodi:namedview id="base" pagecolor="#ffffff" bordercolor="#666666" borderopacity="1.0" gridtolerance="10000" guidetolerance="10" objecttolerance="10" inkscape:pageopacity="0.0" inkscape:pageshadow="2" inkscape:zoom="1.4" inkscape:cx="252.04111" inkscape:cy="605.75448" inkscape:document-units="px" inkscape:current-layer="layer1" inkscape:window-width="906" inkscape:window-height="721" inkscape:window-x="141" inkscape:window-y="57" showgrid="false" /> <metadata id="metadata2812"> <rdf:RDF> <cc:Work rdf:about=""> <dc:format>image/svg+xml</dc:format> <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" /> </cc:Work> </rdf:RDF> </metadata> <g inkscape:label="Layer 1" inkscape:groupmode="layer" id="layer1"> <rect style="opacity:1;fill:#d3ceff;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.88795626;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect2817" width="118.18347" height="245.32632" x="243.05112" y="315.4133" inkscape:transform-center-x="136.84403" inkscape:transform-center-y="-66.529183" /> <rect y="315.04153" x="46.965065" height="97.803009" width="108.92702" id="rect2815" style="fill:#ffced6;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.14441991;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" /> <g id="g3814"> <rect y="348.94302" x="59.285713" height="30" width="84.285713" id="rect2819" style="fill:#ff6e86;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.5;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" ry="0" /> <text id="text2821" y="368.02701" x="72.717636" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" xml:space="preserve"><tspan y="368.02701" x="72.717636" id="tspan2823" sodipodi:role="line">Índice, rev 7</tspan></text> </g> <text id="text3722" y="303.43359" x="22.61635" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" xml:space="preserve"><tspan y="303.43359" x="22.61635" id="tspan3724" sodipodi:role="line">Índice de bitácora de revisiones (archivo .i)</tspan></text> <text id="text3726" y="301.29074" x="241.90207" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" xml:space="preserve"><tspan y="301.29074" x="241.90207" id="tspan3728" sodipodi:role="line">Datos de Bitacora de revisiones (archivo .d)</tspan></text> <path style="fill:#c695ff;fill-opacity:0.60109288;fill-rule:evenodd;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" d="M 143.57143,348.07647 L 255,368.07646 L 255.71429,544.50504 L 142.85714,379.50504 L 143.57143,348.07647 z " id="path3839" sodipodi:nodetypes="ccccc" /> <rect style="fill:#4733ff;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:2.35124183;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect3752" width="92.720184" height="67.005905" x="255.42564" y="368.64264" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" x="264.45859" y="387.30099" id="text3754"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan3756" x="264.45859" y="387.30099">Snapshot, rev 4</tspan></text> <rect style="fill:#7c6eff;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.57776296;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect3761" width="93.49366" height="29.922237" x="255.03891" y="442.04395" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" x="263.2662" y="460.17206" id="text3763"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan3765" x="263.2662" y="460.17206">Delta, rev 4 a 5</tspan></text> <rect style="fill:#7c6eff;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.57776296;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect3774" width="93.49366" height="29.922237" x="255.03891" y="477.97485" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" x="263.2662" y="496.10297" id="text3776"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan3778" x="263.2662" y="496.10297">Delta, rev 5 a 6</tspan></text> <rect style="fill:#7c6eff;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.57776296;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect3782" width="93.49366" height="29.922237" x="255.03891" y="513.90576" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" x="263.2662" y="532.03387" id="text3784"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan3786" x="263.2662" y="532.03387">Delta, rev 6 a 7</tspan></text> <rect style="fill:#7c6eff;fill-opacity:1;stroke:#a7a7a7;stroke-width:1.57776296;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1" id="rect3889" width="93.49366" height="29.922237" x="255.03891" y="332.32489" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times New Roman" x="263.2662" y="350.453" id="text3891"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan3893" x="263.2662" y="350.453">Delta, rev 2 a 3</tspan></text> </g> </svg>