Mercurial > hgbook
view es/tour-history.svg @ 522:f907df38efef
translated some paragraphs. updated project status info
author | Javier Rojas <jerojasro@devnull.li> |
---|---|
date | Tue, 18 Nov 2008 22:48:55 -0500 |
parents | 04c08ad7e92e |
children |
line wrap: on
line source
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) --> <svg xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" width="744.09448819" height="1052.3622047" id="svg2" sodipodi:version="0.32" inkscape:version="0.46" sodipodi:docname="tour-history.svg" inkscape:output_extension="org.inkscape.output.svg.inkscape"> <defs id="defs4"> <inkscape:perspective sodipodi:type="inkscape:persp3d" inkscape:vp_x="0 : 526.18109 : 1" inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0" inkscape:vp_z="744.09448 : 526.18109 : 1" inkscape:persp3d-origin="372.04724 : 350.78739 : 1" id="perspective2812" /> <marker inkscape:stockid="Arrow1Mstart" orient="auto" refY="0.0" refX="0.0" id="Arrow1Mstart" style="overflow:visible"> <path id="path2973" d="M 0.0,0.0 L 5.0,-5.0 L -12.5,0.0 L 5.0,5.0 L 0.0,0.0 z " style="fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:1.0pt;marker-start:none" transform="scale(0.4) translate(10,0)" /> </marker> <marker inkscape:stockid="Arrow1Mend" orient="auto" refY="0.0" refX="0.0" id="Arrow1Mend" style="overflow:visible;"> <path id="path3066" d="M 0.0,0.0 L 5.0,-5.0 L -12.5,0.0 L 5.0,5.0 L 0.0,0.0 z " style="fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:1.0pt;marker-start:none;" transform="scale(0.4) rotate(180) translate(10,0)" /> </marker> </defs> <sodipodi:namedview id="base" pagecolor="#ffffff" bordercolor="#666666" borderopacity="1.0" gridtolerance="10000" guidetolerance="10" objecttolerance="10" inkscape:pageopacity="0.0" inkscape:pageshadow="2" inkscape:zoom="1.4" inkscape:cx="232.14286" inkscape:cy="672.75296" inkscape:document-units="px" inkscape:current-layer="layer1" inkscape:window-width="906" inkscape:window-height="659" inkscape:window-x="5" inkscape:window-y="49" showgrid="false" /> <metadata id="metadata7"> <rdf:RDF> <cc:Work rdf:about=""> <dc:format>image/svg+xml</dc:format> <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" /> </cc:Work> </rdf:RDF> </metadata> <g inkscape:label="Layer 1" inkscape:groupmode="layer" id="layer1"> <rect style="opacity:1;fill:#a5c3c8;fill-opacity:1;stroke:#6396a0;stroke-width:2;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" id="rect1878" width="94.285713" height="20.714285" x="138" y="479.50504" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="162.09892" y="493.12619" id="text1872"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan1874" x="162.09892" y="493.12619" style="font-family:Courier"><tspan style="font-weight:bold" id="tspan1876">0</tspan>: REV0</tspan></text> <rect style="opacity:1;fill:#a5c3c8;fill-opacity:1;stroke:#6396a0;stroke-width:2;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" id="rect2800" width="94.285713" height="20.714285" x="138" y="432.63004" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="162.09892" y="446.25119" id="text2794"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan2796" x="162.09892" y="446.25119" style="font-family:Courier"><tspan id="tspan2868" style="font-weight:bold">1</tspan>: REV1</tspan></text> <rect style="opacity:1;fill:#a5c3c8;fill-opacity:1;stroke:#6396a0;stroke-width:2;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" id="rect2810" width="94.285713" height="20.714285" x="138" y="385.75504" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="162.09892" y="399.37619" id="text2804"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan2806" x="162.09892" y="399.37619" style="font-family:Courier"><tspan style="font-weight:bold" id="tspan2866">2</tspan>: REV2</tspan></text> <rect style="opacity:1;fill:#a5c3c8;fill-opacity:1;stroke:#6396a0;stroke-width:2;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" id="rect2820" width="94.285713" height="20.714285" x="138" y="338.88007" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="162.09892" y="352.50122" id="text2814"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan2816" x="162.09892" y="352.50122" style="font-family:Courier"><tspan style="font-weight:bold" id="tspan2864">3</tspan>: REV3</tspan></text> <rect style="opacity:1;fill:#a5c3c8;fill-opacity:1;stroke:#6396a0;stroke-width:2;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" id="rect2830" width="94.285713" height="20.714285" x="138" y="292.00504" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="162.09892" y="305.62619" id="text2824"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan2826" x="162.09892" y="305.62619" style="font-family:Courier"><tspan style="font-weight:bold" id="tspan2862">4</tspan>: REV4</tspan></text> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="173.57143" y="443.79074" id="text2832"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan2834" x="173.57143" y="443.79074" /></text> <path style="fill:none;fill-opacity:0.75;fill-rule:evenodd;stroke:black;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;marker-end:url(#Arrow1Mend)" d="M 185.14286,478.50504 L 185.14286,454.34432" id="path2894" inkscape:connector-type="polyline" /> <path style="fill:none;fill-opacity:0.75;fill-rule:evenodd;stroke:black;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;marker-end:url(#Arrow1Mend)" d="M 185.14286,431.63004 L 185.14286,407.46932" id="path2896" inkscape:connector-type="polyline" /> <path style="fill:none;fill-opacity:0.75;fill-rule:evenodd;stroke:black;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;marker-end:url(#Arrow1Mend)" d="M 185.14286,384.75504 L 185.14286,360.59435" id="path2898" inkscape:connector-type="polyline" /> <path style="fill:none;fill-opacity:0.75;fill-rule:evenodd;stroke:black;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;marker-end:url(#Arrow1Mend)" d="M 185.14286,337.88007 L 185.14286,313.71932" id="path2900" inkscape:connector-type="polyline" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times" x="244.60992" y="305.245" id="text1902"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan1904" x="244.60992" y="305.245">(la más nueva)</tspan></text> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times" x="244.60992" y="492.745" id="text1906"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan1908" x="244.60992" y="492.745">(la más antigua)</tspan></text> <rect style="opacity:1;fill:#d2e1e4;fill-opacity:1;stroke:#b1cbd0;stroke-width:2;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" id="rect1907" width="94.285713" height="20.714285" x="309.28571" y="324.86218" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:black;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Courier" x="333.38464" y="338.48334" id="text1909"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan1911" x="333.38464" y="338.48334" style="font-family:Courier"><tspan style="font-weight:bold" id="tspan1913">4</tspan>: REV4</tspan></text> <path style="fill:none;fill-opacity:0.75;fill-rule:evenodd;stroke:black;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;marker-end:url(#Arrow1Mend);stroke-opacity:1" d="M 332.14286,375.21932 L 335.71429,347.36218" id="path2802" /> <path style="fill:none;fill-opacity:0.75;fill-rule:evenodd;stroke:black;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;marker-end:url(#Arrow1Mend);stroke-opacity:1" d="M 372.69968,375.21932 L 369.12825,347.36218" id="path2986" /> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times" x="335.14285" y="387.21933" id="text2988"><tspan sodipodi:role="line" x="335.14285" y="387.21933" id="tspan3020" style="text-align:end;text-anchor:end">número de</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="335.14285" y="402.21933" id="tspan3014" style="text-align:end;text-anchor:end">revisión</tspan></text> <text xml:space="preserve" style="font-size:12px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Times" x="368.71429" y="387.21933" id="text2994"><tspan sodipodi:role="line" id="tspan2996" x="368.71429" y="387.21933">identificador del</tspan><tspan sodipodi:role="line" x="368.71429" y="402.21933" id="tspan2998">conjunto de cambios</tspan></text> </g> </svg>