# HG changeset patch
# User Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
# Date 1230214690 18000
# Node ID 616656741ba7448989cecc2cb75c161f09dc6ca0
# Parent  e0da346e46814991cc1cd277985dd0df1392ed64
translated a subsection title. Mostly to see if hg churn changes :P

diff -r e0da346e4681 -r 616656741ba7 es/hook.tex
--- a/es/hook.tex	Wed Dec 24 12:40:20 2008 -0500
+++ b/es/hook.tex	Thu Dec 25 09:18:10 2008 -0500
@@ -797,7 +797,8 @@
   donde está instalado Bugzilla.
 \end{itemize}
 
-\subsubsection{Mapping committer names to Bugzilla user names}
+\subsubsection{Asociar nombres de consignadores a nombres de usuario
+Bugzilla}
 
 By default, the \hgext{bugzilla} hook tries to use the email address
 of a changeset's committer as the Bugzilla user name with which to