# HG changeset patch
# User Javier Rojas <jerojasro@devnull.li>
# Date 1232469813 18000
# Node ID e0e65bfe777628575935528866ce05ef4b66035a
# Parent  e33aab06b0d109ea172d0ca3423b12281e0af323
corrected small typo

diff -r e33aab06b0d1 -r e0e65bfe7776 es/hook.tex
--- a/es/hook.tex	Mon Jan 19 14:22:01 2009 -0500
+++ b/es/hook.tex	Tue Jan 20 11:43:33 2009 -0500
@@ -153,7 +153,7 @@
 asegurado y configurado apropiadamente.
 
 Una manera de hacer esto es a través de una combinación de ingeniería
-socual y tecnología. Cree una cuenta de acceso restringido; los
+social y tecnología. Cree una cuenta de acceso restringido; los
 usuarios pueden empujar cambios a través de la red a los repositorios
 administrados por esta cuenta, pero no podrán ingresar a dicha cuenta
 para ejecutar órdenes en el intérprete de comandos. En este escenario,