# HG changeset patch
# User Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp>
# Date 1245309838 -32400
# Node ID fa1c3715254dfb287541f2dad9c113b228a9dba6
# Parent  72eab2497e12cb0a14e9a12f6f780d083dc2fa68
Propagate f3bef43b8ca1

Trim more obsolete SVN advantages

diff -r 72eab2497e12 -r fa1c3715254d ja/intro.tex
--- a/ja/intro.tex	Thu Jun 18 16:23:58 2009 +0900
+++ b/ja/intro.tex	Thu Jun 18 16:23:58 2009 +0900
@@ -941,13 +941,11 @@
 
 %As an example, Subversion is a good choice for working with frequently
 %edited binary files, due to its centralised nature and support for
-%file locking.  If you're averse to the command line, it currently has
-%better GUI support than other free revision control tools.
+%file locking.
 
 例えば，頻繁に変更されるバイナリファイルを扱う場合はSubverrsionを選ぶのが
 良い．Subversionの集中型の性質とファイルロックのサポートはバイナリファイ
-ルの取り扱いに適している．コマンドラインが嫌いならば，他のフリーリビジョ
-ン管理ツールよりも優れたGUIサポートがある．
+ルの取り扱いに適している．
 
 %I personally find Mercurial's properties of simplicity, performance,
 %and good merge support to be a compelling combination that has served