annotate DOCS/French/sound.html @ 4218:3931c41f740a

Added new syncengine thanks to a new previously undocumented feature of the em8300, this might fix playback on both slow and fast machines (more testing needed). This also requires users to get the em8300 driver from cvs until the next version is released (will probably happen this weekend) Added lots of comments, should be pretty easy to understand most of the internals now Added lots of brackets to if's for's while's etc, this is not a cosmetical thing but rather due to the fact I got some very odd bugs with else's since I didn't properly use brackets (and it's the K&R standard to have brackets everywhere) Fixed some bugs that would occur when disabling libmp1e Switched to default to the new naming scheme of device nodes, the driver will slowly switch over to this state, if it can't find devices under the new name it will try the old naming scheme I stopped opening devices in non-blocking mode, it would break the new syncengine which tries to burst data to the device (alot of times meaning it will fill the fifo pretty fast which would previously result in jerkyness on fast machines) The device now sets the initial state of the pts and speed (probably not needed, but assumption is the mother of all fuckups =) Keep the control interface open during the entire duration of the libvo device, we might need this to flush video buffers on seeking (currently not implemented, therefore seeking is broken) This is beta stuff to the driver, I will get some users to test it for me and do my best to fix seeking as soon as possible...
author mswitch
date Thu, 17 Jan 2002 10:33:47 +0000
parents 8f7b8eba7600
children 212b54e0d10f
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
2252
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
1 <HTML>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
2 <BODY BGCOLOR=white>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
3
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
4 <FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
5
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
6 <P><B><A NAME=2.2.2>2.2.2. P&eacute;riph&eacute;riques de sortie audio</A></P></B>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
7
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
8 <P>L'interface audio de <B>MPlayer</B> se nomme <I>libao2</I>. Elle poss&egrave;de actuellement ces drivers :</P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
9
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
10 <TABLE BORDER=0>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
11
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
12 <TD COLSPAN=4><P><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>General:</B></P></TD>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
13
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
14 <TR><TD>&nbsp;&nbsp;</TD><TD VALIGN=top><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>oss</TD><TD>&nbsp;&nbsp;</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>driver OSS (ioctl)</TD></TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
15 <TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>sdl</TD><TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>drivers SDL (supporte lecture acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e/ralentie, <B>ESD</B>, <B>ARTS</B>, etc)</TD></TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
16 <TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>alsa5</TD><TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>driver natif ALSA 0.5</TD></TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
17 <TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>alsa9</TD><TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>driver natif ALSA 0.9 (bogu&eacute;, utilisez plut&ocirc;t l'&eacute;mulation OSS)</TD></TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
18 <TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>sun</TD><TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>driver audio SUN (/dev/audio) pour BSD et Solaris8</TD></TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
19
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
20 </TABLE>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
21
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
22 <P>Il faut bien le reconnaitre, les drivers audio de Linux sont g&eacute;n&eacute;ralement de mauvaise qualit&eacute;,
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
23 et incompatibles au possible. Cela peut prendre un certain temps pour trouver vos r&eacute;glages optimaux.</P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
24 <P><UL>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
25 <LI>si vous avez un driver OSS, essayez d'abord avec l'option <I>-ao oss</I> (utilis&eacute; par d&eacute;faut).
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
26 Si vous obtenez des scratchs ou une sonorit&eacute; anormale, essayez l'option <I>-ao sdl</I> (NOTE: vous devez bien s&ucirc;r avoir install&eacute; les libraries SDL et SDL-devel).
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
27 Elles sont plus efficaces dans de nombreux cas (elles supportent &eacute;galement ESD, ARTS, et
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
28 la lecture acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e/ralentie. esd provient de GNOME, arts de KDE).</LI>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
29 <LI>Si vous avez ALSA version 0.5, vous devrez certainement utiliser l'option <I>-ao alsa5</I> ,
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
30 la version 0.5 &eacute;mulant mal l'OSS, qui plante <B>MPlayer</B> avec un message du type :<BR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
31 <UL>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
32 <CODE>DEMUXER: Too many (945 in 8390980 bytes) video packets in the buffer!</CODE></UL>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
33 </LI>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
34 <LI>si vous avez ALSA version 0.9, utilisez l'option <I>-ao oss</I> ou <I>-ao sdl</I>.</LI>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
35 </UL></P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
36
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
37 <P>Sur les syst&egrave;mes <B>Solaris/FreeBSD</B>, utilisez le driver audio de SUN avec l'option
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
38 <I>-ao sun</I> sinon vous n'aurez ni vid&eacute;o ni son.</P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
39
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
40 <P><B><A NAME=2.2.2.1>2.2.2.1. Probl&egrave;mes de cartes son, recommendations</A></B></P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
41
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
42 <P><TABLE BORDER=0 WIDTH=100%>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
43 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Aureal Vortex 2</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
44 <TD>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>pas de driver</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
45 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS/Pro:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
46 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>pas de driver</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
47 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
48 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Driver:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2><A HREF="http://aureal.sourceforge.net">aureal.sourceforge.net</A></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
49 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Driver2:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2> from <A HREF="http://makacs.poliod.hu/~pontscho/aureal/au88xx-1.1.3.tar.bz2">ici</A><BR>
3000
8f7b8eba7600 vortex buffer siza 32k
pontscho
parents: 2252
diff changeset
50 (<I>buffer size increased to 32k</I>)</TD><TR>
2252
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
51
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
52 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>GUS PnP</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
53 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>pas de driver</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
54 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS/Pro:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
55 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
56 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
57
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
58 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>SB Live!</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
59 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
60 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>(?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
61 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
62
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
63 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>SB AWE 64</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
64 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>max 44kHz</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
65 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>mauvais son en 48kHz</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
66 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
67
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
68 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Gravis UltraSound ACE</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
69 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>max 44Khz. <I>pas OK</I></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
70 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
71 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
72
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
73 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Gravis UltraSound MAX</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
74 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
75 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK (?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
76 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
77
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
78 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ESS 688</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
79 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
80 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK (?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
81 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>48</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
82
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
83 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>C-Media cards (which ones?)</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
84 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>pas OK (sifflement) (?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
85 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK (?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
86 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>?</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
87
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
88 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Tecra 8100 (?) (ymf-pci)</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
89 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>pas OK (?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
90 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK uniquement avec ALSA 0.5 avec &eacute;mulation OSS <B>ET</B> l'option<I>-ao sdl</I> (!) (?)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
91 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>?</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
92
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
93 <TD COLSPAN=3><B><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>PC Speaker ou DAC</B></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
94 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OSS:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>OK (<I>utilisez le driver SDL : -ao sdl</I>)</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
95 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>ALSA:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>pas de driver</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
96 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Max kHz:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>le driver &eacute;mule 44.1 kHz, peut-&ecirc;tre plus</TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
97 <TD></TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>Driver:</TD><TD><FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2><A HREF="ftp://ftp.infradead.org/pub/pcsp">ftp://ftp.infradead.org/pub/pcsp</A></TD><TR>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
98 </TABLE></P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
99
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
100 <P><UL>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
101 <LI>Sous Linux, utilisez le noyau 2.4 si possible, le 2.2 n'a pas &eacute;t&eacute; test&eacute;
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
102 <LI>si le son &eacute;met des cliquements en lisant depuis le CD-ROM, activez l'IRQ unmasking !
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
103 par exemple &quot;hdparm -u1 /dev/cdrom&quot; (c.f. &quot;man hdparm&quot; !!!)
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
104 Cela reste recommand&eacute; de toute fa&ccedil;on... (pour XMMS, etc...)
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
105 Lisez la section <A HREF="cd-dvd.html#4.1">4.1</A>.
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
106 <LI>N'utilisez pas votre carte son avec d'autres application en m&ecirc;me temps ( par ex. XMMS ) !
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
107 si vous utilisez ESD, lancez MPlayer avec l'option '-vo adl:esd' !
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
108 <LI>Merci de nous faire savoir comment MPlayer g&egrave;re votre carte son !
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
109 </UL></P>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
110
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
111 </BODY>
6697e0568f87 French translation by MoZ <moz@gmx.fr>
arpi
parents:
diff changeset
112 </HTML>